Translation of "automatic teller machine" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Automatic - translation :

Machine - translation :

Teller - translation :

Keywords : Automático Automática Automáticas Automáticos Automaticamente Máquina Atendedor Máquina Metralhadora Metralhadoras Teller Penn Empregado Dolorosas Sons

Examples (External sources, not reviewed)

In practice , it is mainly payment by card and withdrawal from automatic teller machines .	Na prática , consistem principalmente em pagamentos por cartão e levantamentos dos caixas automáticos .
According to U.S. Army doctrine, a machine gun is distinguished from an automatic rifle by how it is used a machine gun is a crew served weapon, while an automatic rifle is used by a single person.	Uma metralhadora tem a característica de ser até certo ponto portátil, usada preferencialmente com o auxílio de um bipé ou outro suporte aplicável e ser leve e pequena, podendo ser usada sem apoios, tal como um rifle.
Banknotes that have successfully passed the machine checks can be re issued via automated teller machines ( ATMs ) or other customer operated devices .	As notas verificadas por máquinas e consideradas aptas para circulação podem ser reemitidas através de caixas automáticos ou de outros dispositivos operados pelos clientes .
Teller assistant machines ( TAMs )	Máquinas destinadas aos caixas das instituições de crédito ( MCIC )
Cash recycling machine a stand alone , customer operated device capable of receiving , processing and dispensing banknotes , i.e. providing the cash withdrawal functions of a standard automated teller machine together with a banknote depositing function .	Administração central ( central government ) administração tal como definida no Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) mas excluindo as administrações estadual e local ( ver administrações públicas ) .
Total number of automated teller machines	Número total de caixas automáticos ( ATM )
Automatic update	Automático
Automatic update	Actualização automática
Automatic Renaming	Mudança Automática do Nome
Automatic Rotation	Rotação Automática
In 827, Caliph Al Ma'mun had a silver and golden tree in his palace in Baghdad, which had the features of an automatic machine.	Em 827, o califa Al Ma mun possuía uma árvores de prata e outra de ouro no seu palácio em Bagdad, as quais possuíam características de autômatos.
Hence , the devices listed below cannot be used by credit institutions and other professional cash handlers for automatic authentication of euro banknotes for re issuance through automated teller machines ( ATMs ) and other customer operated cash dispensing machines .	Assim , os dispositivos abaixo referidos não podem ser utilizados pelas instituições de crédito e outros profissionais que operam com numerário para a autenticação automática de notas de euro para efeitos de recirculação através de caixas automáticos e de outras máquinas de distribuição de numerário operadas por clientes .
Enable automatic indentation	Activar indentação automática
Enable automatic indentation	Activar a indentação automática
Automatic metadata generation	Geração automática de meta dados
Automatic color balance	Balanceamento de cores automático
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.	Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica.
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.	O próximo é de um vidente lituano, Jurgi Petrauskas.
When signing the contract for the credit card with the credit or other institution , the household or non financial corporation may have the option to regularly pay part or the full amount used under the credit card scheme by means of an automatic debit to an overnight deposit ( automatic teller machines or cheques are also possible ) .	No momento de assinatura do contrato para obtenção do cartão de crédito com a instituição de crédito ou outra instituição , as famílias ou sociedades não financeiras podem optar por pagar regularmente parte ou a totalidade do montante utilizado ao abrigo do esquema de cartão de crédito através de uma ordem de débito automático de um depósito overnight ( também possível por meio de caixas automáticos ou cheques ) .
The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.	Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.
So here we have Penn and Teller, same upside down.	Aqui temos Penn e Teller, o mesmo de cabeça para baixo.
Number of automated teller machines ( ATM ) run by credit institutions	Número de caixas automáticos ( ATM ) geridos por instituições de crédito
1936) 2003 Edward Teller, Hungarian American physicist and academic (b.	2003 Edward Teller, físico nuclear búlgaro (n. 1908).
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.	Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
Enable automatic messages indicators	Activar indicadores automáticos de mensagens
Automatic keyboard layout switcher	Alternador automático de disposição de teclado
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
Article 10 Automatic renewal 14.1 .	. Artigo 14o Meio de liquidaç o 14.1 .
This is an automatic door.	Esta é uma porta automática.
Automatic code completion (C C ).	Autocomplemento de código (C C ).
( 2 ) banknote authentication devices which process single or batches of banknotes and classify , without the intervention of the user , the banknotes as genuine or suspect but do not physically separate the suspect banknotes from the genuine ones in an automated way ( 3 ) staff operated automated teller assistant devices ( automatic till safes ) which are used by teller staff of credit institutions as a day safe at the front end .	No futuro , todos os tipos de máquinas ou outro equipamento para tratamento de numerário , com as mesmas funções e destinados aos mesmos operadores supracitados , têm de cumprir os requisitos gerais adiante definidos , de forma a serem classificados como aptos para o processamento de notas que podem ser repostas em circulação através de ATM ou de outros equipamentos operados pelos clientes .
Tom has an automatic card shuffler.	O Tom tem um embaralhador automático de cartas.
The lift has an automatic door.	O elevador tem uma porta automática.
Machine gun dedicated to machine guns.	Antiaérea equipado com armas antiaéreas.
According to the fortune teller, I was supposedly a prince in another life.	Segundo o vidente, eu supostamente fui um príncipe em outra vida.
Semi automatic coordinate attributing to single pictures.	A atribuição semi automática de coordenadas às imagens individuais.
Events ( a ) and ( p ) must be automatic	As situações referidas nas alínea a ) e p ) devem produzir efeitos auto máticos
Number of loans and advances to customers broken down by Optional ( sub ) categories of the CPA Number of automatic teller machines ( ATM ) owned by credit institutions ( iv ) characteristics for which yearly regional statistics are to be compiled Code 11 21 0 13 32 0 16 11 0	( iv ) características em relação às quais devem ser elaboradas estatísticas regionais anuais Código 11 21 0 13 32 0 16 11 0 Título Número de unidades locais Ordenados e salários Número de pessoas ocupadas Transmissão facultativa Observação
Teller County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado.	O Condado de Teller é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
Build this target only when running automatic tests.	Compilar este alvo apenas ao executar testes automáticos.
Semi automatic attributing of coordinates through map interaction	Atribuição semi automática de coordenadas através da interacção com o mapa
events ( b ) , ( c ) and ( q ) may be automatic	as situações referidas nas alíneas b ) e c ) e q ) poderão ter , ou não , eficácia imediata
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.	Eu reconheci o caixa do banco como o homem que eu tinha visto no cinema.
The U.S. Congress had passed the Teller Amendment prior to the war, promising Cuban independence.	O Congresso dos Estados Unidos tinham passado a Emenda Teller antes da guerra, prometendo a independência cubana.
Article 9 Automatic notifications of data events The ECB shall ensure that the CIS 2 sends , via the CIS 2 transmission mechanism , automatic notifications of data events to NCBs which request to be sent such automatic notifications .	Artigo 9.o Notificações automáticas de eventos de dados O BCE garantirá a transmissão , através do mecanismo de transmissão CIS 2 , das notificações automáticas de eventos de dados para os BCN que as solicitem .

Exibir esta página em português