Translation of "automatic transmission system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Automatic - translation :

System - translation :

Transmission - translation :

Keywords : Automático Automática Automáticas Automáticos Automaticamente Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas Transmissão Transmissão Transmissões Recebendo Transmitir

Examples (External sources, not reviewed)

Article 9 Automatic notifications of data events The ECB shall ensure that the CIS 2 sends , via the CIS 2 transmission mechanism , automatic notifications of data events to NCBs which request to be sent such automatic notifications .	Artigo 9.o Notificações automáticas de eventos de dados O BCE garantirá a transmissão , através do mecanismo de transmissão CIS 2 , das notificações automáticas de eventos de dados para os BCN que as solicitem .
By orbit 13, the automatic stabilization system was completely dead, and the manual system was only partially effective.	Durante a órbita número 13, o sistema de estabilização automática da Soyuz tinha apagado e o sitema manual era apenas parcialmente efetivo.
The Automatic Updates client for these operating systems was updated to use this system service.	O Windows Update é um serviço de atualização da Microsoft para os sistemas operacionais Windows.
The Automatic Identification System (AIS) is an automatic tracking system used on ships and by vessel traffic services (VTS) for identifying and locating vessels by electronically exchanging data with other nearby ships, AIS base stations, and satellites.	Introdução Automatic Identification System (AIS) é um sistema de monitoração de curto alcance utilizado em navios e Serviços de Tráfego de Embarcações (VTS).
In June 1982, Gregory G. Woodbury proposed an automatic access to archives system that consisted of automatic answering of fixed format messages to a special mail recipient on specified machines.	Em junho de 1982, Gregory G. Woodbury propôs um acesso automático aos arquivos sistema que consistia em respostas automáticas de mensagens de formato fixo para um destinatário de e mail especial em máquinas específicas.
Automatic update	Automático
Automatic update	Actualização automática
Automatic Renaming	Mudança Automática do Nome
Automatic Rotation	Rotação Automática
Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow.	Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional.
More recently Håkan Lans invented the Automatic Identification System, a worldwide standard for shipping and civil aviation navigation.	Mais recentemente Håkan Lans inventou o Sistema de Identificação Automática, um padrão mundial para o transporte naval e para a aviação civil.
The docking maneuver had to be done manually, as the approach by the automatic system was too fast.	A manobra de acoplamento da Soyuz com a ISS teve de ser feito manualmente, pois a aproximação pelo sistema automático era muito rápida.
Enable automatic indentation	Activar indentação automática
Enable automatic indentation	Activar a indentação automática
Automatic metadata generation	Geração automática de meta dados
Automatic color balance	Balanceamento de cores automático
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.	Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica.
The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.	Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.
The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats.	O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça.
Another is automatic double tracking (ADT), a system that uses tape recorders to create a simultaneous doubling of a sound.	Outra foi o automatic double tracking (ADT), um sistema que usa gravadores de fita para criar duplicações simultâneas de um som.
Enable automatic messages indicators	Activar indicadores automáticos de mensagens
Automatic keyboard layout switcher	Alternador automático de disposição de teclado
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
( b ) for transmission to the members of the European Statistical System ( ESS ) in accordance with paragraph 11	b ) para a transmissão aos membros do Sistema Estatístico Europeu (' SEE ') nos termos do n.o 11
Another reason is that a stable financial system is needed for the effective transmission of monetary policy .	Outro motivo é o facto de ser necessário um sistema financeiro estável para a transmissão eficaz da política monetária .
Article 10 Automatic renewal 14.1 .	. Artigo 14o Meio de liquidaç o 14.1 .
This is an automatic door.	Esta é uma porta automática.
Automatic code completion (C C ).	Autocomplemento de código (C C ).
Tom has an automatic card shuffler.	O Tom tem um embaralhador automático de cartas.
The lift has an automatic door.	O elevador tem uma porta automática.
Transmission Remote	Transmissão Remota
Transmission Errors	Erros de Transmissão
Transmission errors	Erros de transmissão
Transmission standards	Padrões de transmissão
Chemical transmission.	Ligações externas
Semi automatic coordinate attributing to single pictures.	A atribuição semi automática de coordenadas às imagens individuais.
Events ( a ) and ( p ) must be automatic	As situações referidas nas alínea a ) e p ) devem produzir efeitos auto máticos
First , a well integrated financial system enhances the smooth and effective transmission of monetary policy impulses throughout the euro area .	Em primeiro lugar , um sistema financeiro bem integrado contribui para a transmissão regular e eficaz dos impulsos de política monetária em toda a área do euro .
The normal channel for the transmission of consolidated reports from the ECB to the NCBs shall be the ENSD system .	O canal a utilizar normalmente para a transmissão dos relatórios consolidados pelo BCE aos BCN será o ENSD .
This diagram depicts the transmission chain elements in a computer, all transitions are susceptible to transmission errors. The zfs and btrfs file system at least ensure the OS to disk path of data integrity.	Este diagrama demonstra os elementos na cadeia de transmissão num computador todas as transições são susceptíveis a erros de transmissão. Os sistemas de ficheiros ZFS e BTRFS garantem, pelo menos, integridade no caminho desde o SO até ao disco.
It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses.	É para ir de encontro à esta ameaça que a Força Aérea desenvolveu o SAGE. o Sistema de Defesa Terrestre Ambiental Semi automático para fortalecer nossas defesas aéreas.
In addition to the kyu dan system, a few practitioners have earned menkyo kaiden licenses of complete transmission in individual schools.	Além do sistema de kyu dan, alguns shihans ganharam Menkyo Kaiden licenças de ensino completo nas escolas individuais.
Transmission remote GUI	GUI remota Transmission
Transmission BitTorrent Client	Transmission, Cliente BitTorrent
Start Transmission Minimized	Iniciar o Transmission Minimizado

Exibir esta página em português