Translation of "automobiles and components" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles. | Automóveis são coisas que movem se sozinhas, certo? Elevadores são automóveis. |
| They bought jewels and automobiles. | Eles compraram jóias e automóveis. |
| Same with automobiles. | O mesmo com carros. |
| Major industries include automobiles, semiconductors, and steel. | As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço. |
| People love their automobiles. | As pessoas amam seus automóveis. |
| simulated obstacle course for automobiles | Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada |
| This is completely different than automobiles. | Isso é totalmente diferente de automóveis. |
| In 2007 there were 258 automobiles. | Em 2007, havia 258 automóveis. |
| Other notable manufacturing includes electronics and automobiles, as well as beverages, and foodstuffs. | Outras indústrias notáveis incluem eletrônicos e automóveis, bem como bebidas e alimentos. |
| Matra Automobiles produced racing cars and sports cars, and was successful in racing. | A Matra Automobiles produziu carros esportivos e de corrida, chegando a obter sucesso nessa área. |
| I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. | Eu falei de automóveis. Compre um híbrido. Use o trem elétrico. |
| There were 1,580 automobiles in all of the municipality. | As canas para o engenho eram transportadas em carros de bois. |
| Production of the Bugatti Veyron by Bugatti Automobiles S.A.S. | Molsheim é famosa por ser sede da famosa empresa de carros superesportivos Bugatti. |
| My life is guided by two great passions, and the first is automobiles. | Minha vida é guiada por duas grandes paixões, e a primeira são carros. |
| It's a little bit like the fact that automobiles thousands of automobiles are stolen every day in the United States not one single post office truck is stolen. OK. And why? | É um pouco como o que acontece com os automóveis milhares de automóveis são roubados todos os dias nos EUA mas nenhuma perua dos Correios é roubada. Ok. E por que? |
| The standard ratio is approximately 10 1 for typical automobiles. | O padrão de compressão é aproximadamente 10 1 para automóveis comuns. |
| Components The components within Cocoon are grouped by function. | Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função. |
| Automobiles Ettore Bugatti was a French car manufacturer of high performance automobiles, founded in 1909 in the then German city of Molsheim, Alsace by Italian born Ettore Bugatti. | Bugatti automobiles S.A.S é uma marca de automóveis fundada por Ettore Bugatti em 1909, com sede na cidade francesa de Molsheim, na Alsácia. |
| Along with the growth in automobiles and motorways, this introduced a decline for rail and water transport. | Junto com o desenvolvimento dos automóveis e das auto estradas, isto causou um declínio nos transportes ferroviários e hidroviários. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| And those are the three components. | E estes são os seu três componentes. |
| ) and alignment (standards, curriculum, assessments) components. | Pois segundo Faria (1999, p.25). |
| Missing components | Componentes em falta |
| Desktop Components | Componetes da Área de Trabalho |
| He is remembered as the founder and proprietor of the automobile manufacturing company Automobiles E. Bugatti. | A juventude da família Bugatti era especialmente fascinada pela tecnologia e pela mecânica automobilística. |
| It has three components Y', CB and CR the Y' component represents the brightness of a pixel, and the CB and CR components represent the chrominance (split into blue and red components). | A câmera digital e o scanner contêm sensores que captam a luz emitida ou refletida dos objetos, e a decompõe nos seus componentes fundamentais vermelho (R), verde (G) e azul (B). |
| We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles. | Estamos também trabalhando em coisas de cancelamento de som, como ronco, barulho dos automóveis. |
| And fears and storytelling have the same components. | E medos e contar histórias têm os mesmos componentes. |
| And you can see the different components. | E vocês podem ver os diferentes componentes. |
| Analysis of components and counterparts of M3 | Análise das componentes e contrapartidas do M3 |
| It has both theoretical and applied components. | As componentes são teóricas e aplicadas. |
| Automobile manufacturing Japan is the third biggest producer of automobiles in the world. | Indústria automotiva O Japão é o terceiro maior produtor de automóveis do mundo. |
| And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, that number well more than doubles. | E se vocês somarem a isso bens duráveis como automóveis e assim por diante, esse número mais do que dobra. |
| It also ships automotive parts and assembled automobiles, sulphur, fertilizers, other chemicals, forest products, and other types of commodities. | A Canadian Pacific Railway também transporte peças automobilísticas, enxofre, fertilizantes, outros produtos químicos, madeira e derivados, e outros produtos. |
| Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions. | Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais. |
| The regulatory components of adenylate cyclase and transducin. | The regulatory components of adenylate cyclase and transducin. |
| He also wrote a novel, published in 1944, about a fashion salon for automobiles. | Ele também escreveu um romance (publicado em 1944) acerca de um salão de automóveis. |
| Automobiles E. Bugatti Although born in Italy, Bugatti established his eponymous automobile company, Automobiles E. Bugatti, in 1909 in the then German town of Molsheim in the Alsace region of what is now France. | Neste ponto, com o suporte do banqueiro Vizcaya, Bugatti abriu sua própria empresa na cidade de Molsheim, na região da Alsácia, hoje parte da França. |
| features several jazz components. | traz diversos elementos de jazz. |
| currency components included in M3 and to facilitate investigations concerning the degree of substitutability between foreign currency and euro denominated components of M3 | componentes do M3 denominadas em moeda estrangeira e facilitar , designadamente , as averiguações quanto ao grau de substituibilidade entre as componentes do M3 denominadas em moeda estrangeira e as denominadas em euro |
| Canada also has a sizeable manufacturing sector centred in southern Ontario and Quebec, with automobiles and aeronautics representing particularly important industries. | O Canadá também tem um setor industrial bastante grande centrado no sul de Ontário e de Quebec, com os setores automóvel e aeronáutico representando indústrias particularmente importantes. |
| Accounting for 28.5 percent of GDP, Brazil's diverse industries range from automobiles, steel and petrochemicals to computers, aircraft, and consumer durables. | Contabilizando 28,5 do PIB do país, as diversas indústrias brasileiras variam de automóveis, aço e petroquímicos até computadores, aeronaves e bens de consumo duráveis. |
| Such inferior fasteners are a danger to life and property when used in aircraft, automobiles, heavy trucks, and similar critical applications. | Tais parafusos inferiores são um perigo à vida e à propriedade quando usados em aviões, automóveis, caminhões pesados, e aplicações críticas similares. |
| Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components. | Mais uma vez, a ordem dada acima deve ser mantida, e estes componentes instalados antes de qualquer outros componentes do KDE. |
