Translation of "automotive safety" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Automotive - translation :

Automotivo

Automotive safety - translation :

Segurança automotiva

Safety - translation :

Segurança

Keywords : Automóvel Automóveis Automotiva Industria Automobilístico Cofre Segurança Pública Preocupação Rede

Examples (External sources, not reviewed)

STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES).	STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES). Endereço P.O.
automotive short range radar equipment means equipment providing road vehicle based radar functions for collision mitigation and traffic safety applications	Equipamentos de radar de curto alcance para automóveis , equipamentos que proporcionam funções de radar em veículos rodoviários para aplicações de redução das colisões e seus efeitos e de segurança do tráfego
automotive Short Range Radar equipment shall mean equipment providing road vehicle based radar functions for collision mitigation and traffic safety applications	Equipamentos de radar de curto alcance para automóveis , equipamentos que proporcionam funções de radar em veículos rodoviários para aplicações de redução das colisões e seus efeitos e de segurança do tráfego
group or company (e.g. XYZ Automotive)	Áreas avaliadas (por ex. montagem de motores, prensagem e montagem de carroçarias, montagem dos veículos)
group or company (e.g. XYZ Automotive)	Fábricas instalações de produção por ex. fábrica de motores 1 (no país A) fábrica de veículos 2 (no país B)
And it's used by aerospace and automotive.	E é usado por aeronaves e automotivos.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.	Retrofuturismo automotivo é uma de minhas especialidades.
America could lead this next automotive revolution.	Os EUA poderiam liderar a próxima revolução automóvel.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.	O retrofuturismo automóvel é uma das minhas especialidades.
Such improvements can in particular be achieved by using new information communications technologies and intelligent road safety systems such as automotive short range radar equipment (SRR).	Estes avanços podem ser alcançados com a utilização, em especial, das novas tecnologias da informação e das comunicações e de sistemas inteligentes de segurança rodoviária, como os equipamentos de radar de curto alcance (SRR Short Range Radar) para automóveis.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.	Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial.
He had all these old automotive parts lying around.	E ele tinha todas essas peças velhas de automóveis espalhadas por lá.
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.	Ontem, o pessoal da área automotiva nos forneceu algumas ideias para pensar.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.	O meu pai tinha uma oficina de reparação automóvel.
30 of that is due to the automotive sector.	30 desse défice deve se ao sector dos veículos a motor.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.	Esta parte, o grande segredo do design automotivo o controle da reflexão.
Shanghai Automotive Industry Corp (Group) was founded in September 1995.	Shanghai Automotive Industry Corp (Group) foi fundada em Setembro de 1995.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.	Este pedaço, o grande segredo do design automóvel. a gestão dos reflexos.
SAIC Motor Corporation Limited (informally SAIC, formerly Shanghai Automotive Industry Corporation) is a Chinese state owned automotive manufacturing company headquartered in Shanghai, China with multinational operations.	SAIC Motor Corporation Limited (informalmente SAIC, antigamente Shanghai Automotive Industry Corporation) é uma indústria automobilística multinacional sediada em Xangai, China.
In 2004, he was added to the Automotive Hall of Fame.	Em 2004, Ghosn foi imortalizado no Automotive Hall of Fame.
In 1973, Firestone was inducted into the Automotive Hall of Fame.	Em 1974 foi incluído no Automotive Hall of Fame.
Stoichiometric Air Fuel ratios of automotive fuels SAE J1829, June 1987.	Stoichiometric Air Fuel ratios of automotive fuels SAE J1829, Junho de 1987.
Specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector	Suécia
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector	Serviços de design comercial e comercialização para a indústria têxtil da moda, da confeção, do calçado e artigos e
specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector. .	No artigo 128.o, n.o 1, o texto da nota de pé de página (39) passa a ter a seguinte redação
deactivation means the termination of emissions by automotive short range radar equipment	Desactivação , a cessação das emissões de equipamentos de radar de curto alcance
Honours Gottlieb Daimler was accepted into the Automotive Hall of Fame in 1978.	Em 1978 foi incluído no Automotive Hall of Fame e no National Inventors Hall of Fame em 2006.
In 2004, he was also added to the Japan Automotive Hall of Fame.	Em 2004, Ghosn foi novamente imortalizado no Japan Automotive Hall of Fame.
It is the world's largest supplier of automotive components measured by 2011 revenues.	É o maior fornecedor mundial de componentes automotivos medidos por 2011 receitas.
In March 1990, Shanghai Automobile Tractor Company was renamed Shanghai Automotive Industry Corporation .	Em Março de 1990, Shanghai Automobile Tractor Company foi renomeada como Shanghai Automotive Industry Corporation .
Automotive Internal combustion engines produce a lot of heat during their combustion cycle.	Ver também Condução térmica Arquitetura sustentável Cobertura verde Isolamento multi camada
Moreover, automotive short range radar must not be considered as a safety of life service within the meaning of the ITU Radio Regulations and must operate on a non interference and non protected basis.	Além disso, os radares de curto alcance para automóveis não devem ser considerados um serviço de segurança da vida humana na acepção do regulamento das radiocomunicações da UIT e deve funcionar num regime de não interferências e de não protecção.
Applications can be found in the automotive, chemical, power generation, aerospace, and telecommunications industries.	Aplicações podem ser encontradas nas indústrias automotiva, química, de geração de energia, aeroespacial, e de telecomunicações.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.	Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Jutta Kleinschmidt (born August 29, 1962) is a competitor of offroad automotive racing events.	Jutta Kleinschmidt (n. 29 de Agosto, 1962 em Colónia) é uma pilota de ralis da Alemanha.
In 1905 Porsche was awarded the Pötting prize as Austria's most outstanding automotive engineer.	Em 1905, Porsche foi agraciado com o Prêmio Poetting como o mais destacado engenheiro automotivo austríaco.
But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance.	Mas estas técnicas avançadas podem vir a aplicar se na indústria automóvel, a custos normais, com o desempenho típico da indústria aeroespacial.
The Province of Limburg has become very dependent on the automotive sector for employment.	A província do Limburgo depende acentuadamente, em termos de emprego, da indústria automóvel.
In contrast, it should be easier to control the use of automotive short range radar systems in the 24 GHz band solely as part of a complex integration of the electrical harness, automotive design and software package of a vehicle and originally installed in the new vehicle, or as replacement of original vehicle mounted automotive short range radar equipment.	Em contraste, deveria ser mais fácil controlar a utilização de sistemas de radar de curto alcance em automóveis na faixa dos 24 GHz unicamente como elemento de uma integração complexa entre sistema eléctrico, concepção automóvel e pacote informático de um veículo com instalação de origem no novo veículo, ou como substituição do equipamento de radar de curto alcance originalmente instalado.
It is the third pole of Brazil automotive, housing automakers Volkswagen, Audi, Nissan and Renault.	É o terceiro polo automotivo do Brasil, abrigando montadoras da Volkswagen, Audi, Nissan e Renault.
The automotive industry based around Greater Bangkok is the largest production hub in Southeast Asia.	A indústria automotiva existente em torno da Grande Bangkok caracteriza se como o maior centro de produção no Sudeste asiático.
The engine was developed with some external assistance from McLaren Automotive and Ricardo Consulting Engineers.	O desenvolvimento do motor foi feito com alguma ajuda externa da McLaren Automotive and Consulting Engineers Ricardo.
A rise in foreign investment contributed to a boom in such sectors as the automotive industry.	Um aumento no investimento de capital estrangeiro contribuiu pela explosão em certos setores, como na indústria automotiva.
These were widely regarded by contemporary journalists as avant garde, even radical, solutions to automotive design.	Estes foram largamente criticados pelos jornalistas contemporâneos como radicais e até mesmo como soluções avant garde para o design automóvel.
The new Touareg features a world first in automotive headlight technology the glare free high beam .	O novo Touareg apresenta ao mundo a primeira tecnologia de farol automotivo .

Exibir esta página em português