Translation of "aviation sector" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aviation - translation : Aviation sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The transport minister has since been dismissed for his inability to reform the aviation sector. | O ministro dos Transportes foi demitido por ser incapaz de reformar o setor aéreo . |
| Operations of aircraft Civil aviation Civil aviation includes all non military flying, both general aviation and scheduled air transport. | Aviação Civil A aviação civil inclui todos os tipos de aviação não militares, tais como aviação geral e transporte aéreo. |
| Other military aviation Other branches of a nation's armed forces may use aviation (naval aviation and army aviation), in addition to or instead of a dedicated air force. | A partir do momento em que foram criadas as primeiras Forças Aéreas independentes (dotadas de um comandante próprio), a atividade de aviação militar passou a ser organizada segundo diferentes esquemas, em cada nação. |
| Aviation History, Vol. | Aviation History Vol. |
| For the aviation sector, which is regulated and considered strategic for national interests, this policy is already a reality in World Cup Brazil. | Para o setor aéreo, que é regulado e considerado estratégico para os interesses nacionais, esta política já é uma realidade no Brasil da Copa. |
| Beijing Royal Aviation Tech . | Beijing Royal Aviation Tech . |
| Aviation History, July 1997. | Aviation History July 1997. |
| The Federal Aviation Act of 1958 created the organization under the name Federal Aviation Agency. | Em 1 de Abril de 1967, a sua designação muda para Federal Aviation Administration. |
| German Military Aviation 1956 1976 . | Na Base Aérea Nº 4 (BA4) nas Lajes, Açores. |
| Foreign direct investment will be allowed to enter the retail sector and civil aviation bold decisions that cost the government the support of a recalcitrant coalition ally. | Será permitida a entrada do investimento directo estrangeiro no sector do retalho e na aviação civil decisões ousadas que custam ao governo o apoio de um recalcitrante aliado de coligação. |
| Let's take a snapshot at aviation. | Tomemos um instantâneo da aviação. |
| marine , aviation and other transport insurance | seguros de transportes marítimos , aéreos e outros |
| It is serviced by general aviation. | É servido pela aviação geral. |
| Civil aviation is one of two major categories of flying, representing all non military aviation, both private and commercial. | Aviação civil é qualquer utilização não militar da aviação, seja ela comercial ou privada. |
| She was celebrated as an aviation pioneer. | Ela é celebrada como uma pioneira da aviação. |
| These included the following From the Army Aviation Independent Aviation Fighter Group, in Espinho, with two squadrons of Hawker Hurricane fighters. | As suas primeiras unidades foram Pertencentes à antiga Aeronáutica Militar Grupo Independente de Aviação de Caça, em Espinho, com duas esquadrilhas de aviões Hurricane. |
| This methodology should cover , inter alia , the manner in which normal competitive pricing , actual costs and reasonable profit margins shall be assessed in the specific context of the aviation sector . | Esta metodologia define , entre outros , o modo de avaliação das práticas tarifárias concorrenciais normais , dos custos reais e da margem de lucro razoável , no contexto específico do sector do transporte aéreo . |
| This methodology shall cover , inter alia , the manner in which normal competitive pricing , actual costs and reasonable profit margins shall be assessed in the specific context of the aviation sector . | Esta metodologia define , entre outros , o modo de avaliação das práticas tarifárias concorrenciais normais , dos custos reais e da margem de lucro razoável , no contexto específico do sector do transporte aéreo . |
| A recent measure was the authorisation of 1,973 new flights to increase competition in the aviation sector during the months of June and July when the Cup will take place. | Uma recente medida foi a autorização de 1.973 novos voos para aumentar a competição no setor aéreo durante os meses de junho e julho, nos quais a Copa toma lugar. |
| The aviation expert analyzed the statistics in detail. | O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes. |
| Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast. | A aviação David Gilmour é também um piloto experiente. |
| In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. | Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation. |
| In the United States, this agency is the Federal Aviation Administration (FAA), and in the European Union, European Aviation Safety Agency (EASA). | No Canadá, o órgão público encarregado de regulamentar e autorizar a produção em massa de aeronaves é o Transport Canada Civil Aviation ( TCCA ). |
| O Connor, Neal W. The Aviation Awards of the Grand Duchies of Baden and Oldenburg Foundation of Aviation World War I Aviation Awards of Imperial Germany in World War I and the Men Who Earned Them Volume VI. | O Connor, Neal W. The Aviation Awards of the Grand Duchies of Baden and Oldenburg Foundation of Aviation World War I Aviation Awards of Imperial Germany in World War I and the Men Who Earned Them Volume VI. |
| However, the real challenge in aviation is producing FAA certified alternatives to the standard reciprocating engines that power most small general aviation aircraft. | No entanto, o verdadeiro desafio na aviação está produzindo certificados FAA alternativos para os motores padrão alternativo que a maioria das pequenas aeronaves da aviação geral usam. |
| The airport currently serves as a general aviation airport. | O mais concorrido é o Fresno Yosemite International Airport. |
| Post WWI Göring remained in aviation after the war. | Pós guerra Göring permaneceu na aviação depois da guerra. |
| Aviation Week asked me to make a list of who I thought were the movers and shakers of the first 100 years of aviation. | A Aviation Week me pediu para fazer uma lista de quem foram, para mim, as grandes figuras dos primeiros 100 anos da aviação. |
| And that was fantastic for the future of commercial aviation. | E isso foi fantástico para o futuro da aviação comercial. |
| UTC is also the time standard used in aviation, e.g. | Assim, se em Brasília são , serão no padrão UTC. |
| Tatarstan's aviation industry produces Tu 214 passenger airplanes and helicopters. | A indústria aeronáutica do Tartaristão produz os aviões de passageiros Tu 214 e helicópteros. |
| Oakes, Claudia M. United States Women in Aviation 1930 1939 . | Oakes, Claudia M. United States Women in Aviation 1930 1939 . |
| Gananoque is served by the Gananoque Airport for general aviation. | Gananoque é uma cidade da província canadense de Ontário. |
| Dutch Naval Aviation Service Royal New Zealand Air Force No. | Um exemplar do Meteor F8 também está presente no Museu Aeroespacial (Musal). |
| London HMSO, 1968, Gibbs Smith C.H., Aviation An Historical Survey . | London HMSO, 1968, Gibbs Smith C.H., Aviation An Historical Survey . |
| In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation. | Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação. |
| Mécanique Aviation Traction or Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) was a French company covering a wide range of activities mainly related to automobiles, bicycles, aeronautics and weaponry. | Mécanique Avion TRAction ou Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) foi uma empresa Francesa que atuou em vários ramos de negócio, tais como automobilístico, aeronáutico e armamento. |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| 320 Squadron RAF Dutch Naval Aviation Service operated 107 aircraft No. | Foi fornecido a diversos países aliados, entre eles China, Indonésia, França e Brasil. |
| SA 330B Initial production version for the French Army Light Aviation. | SA 330B Puma Versão inicial de produção para a Aviação do Exército Francês. |
| Clément Ader has been referred to as the father of aviation . | Clément Ader tem sido chamado também de pai da aviação . |
| All fuel in Australia is unleaded except for some aviation fuels. | A octanagem não tem correspondência com a qualidade do combustível. |
| Each country regulates aviation differently, but general aviation usually falls under different regulations depending on whether it is private or commercial and on the type of equipment involved. | Cada país regulamenta de forma diferente a aviação, mas a aviação geral, geralmente, se enquadra em regulamentos diferentes dependendo do que se trate, se é privado ou comercial e sobre o tipo de equipamento usado. |
| The Sukhoi AIMC comprises the JSC Sukhoi Design Bureau located in Moscow, the Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), the Komsomolsk on Amur Aircraft Production Association (KnAAPO) and Irkutsk Aviation. | A empresa é formada pela joint venture da JSC Sukhoi Design Bureau de Moscou, Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), Komsomolsk na Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e a Irkutsk Aviation. |
| Current operators include Air 26 (5) Diexim Expresso (5) Airnorth (4) Network Aviation (7) Skippers Aviation (6) Air Amazônia (2) Brava Linhas Aéreas (1) SETE Linhas Aéreas (2) SAEREO. | Operadores brasileiros No Brasil, o Brasilia é (ou foi) utilizado pelas empresas Passaredo Transportes Aéreos, Air Amazônia, Brava Linhas Aéreas, General Serviços Aéreos, Sete Linhas Aéreas, Air Minas, META e Piquiatuba Transportes Aéreos. |
Related searches : Commercial Aviation Sector - Military Aviation - Private Aviation - Aviation Security - Aviation Business - Aviation Law - Aviation Tax - Aviation Company - Aviation Authorities - Aviation Insurance - Aviation Policy - Aviation Medicine - Aviation Mechanic