Translation of "avoid confusion with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Avoid - translation :

Confusion - translation :

With - translation :

Keywords : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas Confusão Confusões Confusa Caos Confuso Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

However, he names himself Dan Moroboshi to avoid confusion.	No entanto, muda seu nome para Dan Moroboshi para evitar confusão.
The original 80386 was subsequently renamed 80386DX to avoid confusion.	O i386 original foi posteriormente rebatizado como i386DX para evitar confusão.
In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .	Com o objetivo de evitar confusões, requisitamos que evitem .
The preparation is named Revatio, to avoid confusion with Viagra, and the 20 mg tablets are white and round.	O nome da preparação é chamada de Revatio, para evitar confusão com o nome Viagra, e os comprimidos de 20 miligramas são brancos e redondos.
He reportedly began using his middle name, Shannon, to avoid confusion with his father, who was also named Richard.	Ele começou a usar seu nome do meio, Shannon, para evitar ser confudido com seu pai que também se chamava Richard.
Once called Ribeira Grande , its name was changed to Cidade Velha so to avoid confusion with Ribeira Grande on Santo Antão island.	Foi primitivamente denominada como Ribeira Grande, vindo a mudar de nome para evitar ambiguidade com a povoação homónima, na ilha de Santo Antão.
The aim of this provision is to create consistency between the Directives and to avoid confusion .	O objectivo desta disposição é assegurar a coerência entre as directivas e evitar confusões .
In 1986 the group changed its name to Saver Tiger to avoid confusion with a similarly named band from Sapporo (see Saber Tiger).	Em 1986, o grupo mudou o nome para Yokosuka Saver Tiger para evitar confusões com uma outra banda de nome semelhante, de Sapporo.
In order to avoid confusion over which meaning is intended, Rummel created the term democide for the third meaning.	De modo a evitar criar confusão entre os significados, Rummel criou o termo democídio para este terceiro significado.
It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning.	Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado.
In order to avoid the confusion of lumping all swords together, some categorize such swords by their function and use.	Para evitar a confusão de por todas as espadas juntas, alguns categorizam espadas pelas funções e usos.
Before 1,000 Hours was released, the group dropped the name Sweet Children according to Livermore, this was done to avoid confusion with another local band Sweet Baby.	Antes de 1,000 Hours ser lançado, eles abandonaram o nome Sweet Children, de acordo com Livermore isso foi feito para evitar confusão com outra banda local, Sweet Baby.
Playing with other's confusion it's a good weapon.	Jogar com a confusão do outro é uma grande arma.
To avoid confusion with the similarly named Daddy Longlegs, the band changed its name to Supertramp , a moniker inspired by The Autobiography of a Super Tramp by William Henry Davies.	Para evitar confusões com a banda de nome parecido Daddy Longlegs , a banda mudou seu nome para Supertramp , um apelido inspirado na obra The Autobiography of a Super Tramp de William Henry Davies.
First, confusion.	Primeiro, confusão.
In addition , messages had to be kept simple and only one should be used per advertisement , whether on TV or in print , to avoid confusion .	Além disso , as mensagens tinham de ser simples e só devia ser utilizada uma mensagem por anúncio , quer na televisão , quer na imprensa , para evitar confusões .
Their confusion is understandable.	A confusão deles é compreensível.
To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ).	Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão.
The club then moved to St. Louis, Missouri in and played in that city through (sometimes referred to as the Football Cardinals or the Big Red to avoid confusion with the Major League Baseball St. Louis Cardinals).	Se mudou para o Arizona em 1988, após 27 anos em St. Louis (destino do time após sair de Chicago, em 1959), sendo originalmente chamado Phoenix Cardinals e jogando na cidade próxima de Tempe.
The confusion is all over.	A confusão acabou.
She is covered in confusion.	Ela está completamente confusa.
That way, they avoid problems with the police.	Dessa forma, evitam problemas com a polícia.
Tom is trying to avoid drinks with sugar.	Tom está tentando evitar bebidas açucaradas.
Tom is trying to avoid arguing with Mary.	Tom está tentando evitar discutir com Mary.
She was Queen consort of the United Kingdom and the Dominions from her husband's accession in 1936 until his death in 1952, after which she was known as Queen Elizabeth The Queen Mother, to avoid confusion with her daughter.	Isabel Ângela Margarida Bowes Lyon ( ) foi a esposa do rei Jorge VI e rainha consorte do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte de 1936 até 1952, a partir de então passou a ser conhecida como Rainha Isabel, a Rainha Mãe.
Baptism with the Holy Spirit To avoid confusion when studying Pentecostal beliefs, it should be noted that Pentecostals identify three distinct uses of the word baptism in the New Testament Baptism into the body of Christ This refers to salvation.	Para evitar confusão quando se estuda as crenças pentecostais, os teólogos Duffield e Van Cleave identificam três usos distintos da palavra batismo pelos pentecostais ao analisar o Novo Testamento Batismo para dentro do corpo de Cristo Refere se à salvação.
Renamed as Territory of Missouri On June 4, 1812, the Twelfth U.S. Congress enacted legislation which renamed the Louisiana Territory as the Territory of Missouri, or Missouri Territory, in order to avoid confusion with the recently admitted State of Louisiana.	Em 1812, Orleans foi elevado à categoria de Estado, com o nome de Louisiana e o Território da Louisiana foi renomeado de Território de Missouri, para evitar possíveis confusões em relação ao novo Estado.
Tweeps have reacted with much confusion as to what the announcement means, with many considering it martial law.	Os usuários no Twitter ficaram um tanto confusos com o significado do anúncio, sendo que muito deles consideraram a medida como decreto de lei marcial.
The accident threw traffic into great confusion.	O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
At this point, my confusion was absolute.	Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Our enemies shall talk themselves to death, and we will fight them with their own confusion.	Nossos inimigos falarão até se matarem, e os combateremos com sua própria confusão.
Reported adverse events with memantine are infrequent and mild, including hallucinations, confusion, dizziness, headache and fatigue.	As reações adversas com memantina são pouco frequentes e leves, incluindo alucinações, confusão, tonturas, dores de cabeça e fadiga.
The tradition which connects Archelaus with Euripides may have arisen from a confusion with Euripides' patron, Archelaus, king of Macedonia.	A tradição que liga Arquelau a Eurípides pode ter surgido da confusão com o patrono de Eurípides, Arquelau, rei da Macedónia.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.	Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.
Phases are sometimes called states of matter , but this term can lead to confusion with thermodynamic states.	Phases are sometimes called states of matter , but this term can lead to confusion with thermodynamic states.
Main result is that there is tremendous confusion.	Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
This news report created a lot of confusion.	Essa reportagem criou muita confusão.
There is some confusion as to who won.	Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou.
These included delight, relief, fear, anger and confusion.	Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.
There is some confusion of the senses (synesthesia).	Há alguma confusão entre os sentidos (ex.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.	Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
Everything else you hear is just propaganda and confusion.	Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão.
During Obon there is much confusion at train stations.	Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.	A pessoa tem confusão mental.

Exibir esta página em português