Translation of "award nomination" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Award - translation :

Nomination - translation :

Keywords : Prémio Prêmio Prémios Prémio Medalha Nomeação Republicana Indicação Delegados Democrata

Examples (External sources, not reviewed)

Her performance earned her a Satellite Award nomination.	Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination.	Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy.
When the show went to Broadway in 1987, Rickman earned both a Tony Award nomination and a Drama Desk Award nomination for his performance.	Quando Les Liaisons Dangereuses se mudou para a Broadway em 1987, Rickman foi nomeado para os Tony Awards e para os Drama Desk Awards.
(2001) earned her a second Golden Globe Award and first Academy Award nomination for Best Actress.	(2001) fez com que ganhasse o seu segundo Globo de Ouro e primeira indicação ao Oscar de Melhor Atriz.
The film received several Saturn Award nominations and a Golden Globe nomination, and won an Academy Award.	O filme recebeu várias indicações ao Saturn Award e uma indicação ao Globo de Ouro, e ganhou um Oscar.
Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination.	Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe.
Voight received an Academy Award nomination for Best Actor and won the Golden Globe's award for Best Actor.	Como recompensa pela seu trabalho, Voight foi indicado ao Oscar de melhor ator e ganhou um Golden Globe na mesma categoria.
The role earned her a Golden Globe Award, Independent Spirit Award, National Board of Review, and an Academy Award nomination for Best Actress.	Conquistou o Golden Globe Award para Melhor Atriz (filme dramático) de 2006 pelo filme Transamerica , em que vive o papel de uma mulher transexual.
The film earned both sisters a shared Razzie Award nomination for Worst Actress, becoming Duff's third consecutive nomination in three years.	O filme fez com que as duas irmãs fossem nomeadas ao Razzie na categoria Pior Atriz, tornando se a terceira indicação consecutiva de Duff em três anos.
Though not nominated for an Academy Award, she received a Golden Globe nomination.	Embora ela não tenha sido nomeada ao Óscar, ela recebeu uma indicação ao Globo de Ouro.
Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical.	Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award.
Her performance earned her the MTV Movie Award for Best Breakthrough Performance, the Saturn Award for Best Young Actress, and her first Golden Globe Award nomination.	O seu papel lhe valeu o prêmio MTV Movie por Melhor interpretação revelação , o Saturn por Melhor jovem atriz , e a sua primeira nomeação aos Golden Globe Awards.
It also earned her a Grammy Award nomination for Best Female R B Vocalist.	Ele também rendeu a ela uma indicação ao Grammy de Melhor Vocalista Feminina de R B .
Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York .	Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York .
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.	Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
Shakira also received her first Grammy Award nomination in 1999 for Best Latin Rock Alternative Album.	Shakira também recebeu seu primeiro Grammy Award, em 1999, para Grammy Latino de Melhor Rock Álbum Alternativo.
Roberts was also honored for his performance, receiving an Academy Award nomination for Best Supporting Actor.	Roberts foi também premiado pelo seu desempenho ao lado de Voight, sendo indicado ao Oscar de melhor ator secundário.
His performance earned him a nomination for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role.	Ele foi indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação.
Streep received an Academy Award for Best Actress nomination in 1996 for her performance in the film.	Streep recebeu uma nomeação ao Oscar de Melhor Atriz, no Oscar 1996, por sua atuação no filme.
John Williams was given a Grammy Award nomination for Best Score Soundtrack for Visual Media Julia Roberts received a Golden Raspberry Award nomination for Worst Supporting Actress (lost to Sean Young as the dead twin in A Kiss Before Dying ).	John Williams recebeu uma indicação ao Grammy Award de Best Score Soundtrack for Visual Media Julia Roberts recebeu uma indicação ao Framboesa de Ouro de Pior Award Atriz Coadjuvante (perdeu para Sean Young como o gêmeo morto em A Kiss Before Dying ).
Logan championed Monroe for an Academy Award nomination and complimented her professionalism until the end of his life.	Logan defendeu Monroe em uma indicação ao Óscar, e elogiou seu profissionalismo até o fim de sua vida.
Accolades The film received a Golden Raspberry Award nomination 2005 in the category of Worst Remake or Sequel .	Prêmios e Indicações O filme recebeu uma indicação ao Framboesa de Ouro em 2005 na categoria de Pior Remake ou Sequência .
The role earned her another Academy Award nomination and has been cited as some of her finest work.	O papel ganhou sua outra indicação ao Oscar e tem sido citado como um dos seus melhores trabalhos.
The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.	A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som.
Her production company, Marilyn Monroe Productions, released The Prince and the Showgirl (1957), for which she received a BAFTA Award nomination and won a David di Donatello award.	Sua produtora, Marilyn Monroe Productions , lançou The Prince and the Showgirl (1957), pelo qual recebeu uma indicação ao BAFTA e ganhou o prêmio italiano David di Donatello.
For his performance he once again received a Tony Award nomination, this time for Best Actor in a Musical.	Por sua atuação, mais uma vez recebeu uma indicação ao prêmio Tony, desta vez de Melhor Ator em um Musical.
The performance brought her a nomination for the Golden Globe Award for Best Actress Motion Picture Musical or Comedy.	O desempenho lhe rendeu uma indicação para o Globo de Ouro de Melhor Atriz Comédia ou Musical.
Spacey won the Laurence Olivier Award for Best Actor and earned another Tony nomination in 1999 for The Iceman Cometh .	Spacey ganhou o prêmio de melhor ator Laurence Olivier e ganhou outro prêmio Tony em 1999 pela peça The Iceman Cometh .
Long Day's Journey Into Night earned Hepburn an Oscar nomination and the Best Actress Award at the Cannes Film Festival.	Longa Jornada Noite Adentro rendeu a Hepburn uma indicação ao Oscar e o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema de Cannes.
In 2003, she received a Grammy Award nomination for Best Dance Recording for Love at First Sight , and the following year won the same award for Come into My World .	Em 2003, ela recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Gravação Dance para Love at First Sight , e no ano seguinte ganhou o mesmo prêmio por Come Into My World .
In 1991, Stewart performed it on Broadway, receiving a nomination for that year's Drama Desk Award for Outstanding One Person Show.	Em 1991, ele apresentou seu espetáculo na Broadway, recebendo uma indicação ao Drama Desk Award de Melhor Espetáculo de Uma Pessoa.
Molina received his third Tony Award nomination for Red in 2010, for Best Performance by a Leading Actor in a Play.	Molina recebeu sua terceira indicação ao prêmio Tony por Red em 2010, também para Melhor Ator.
Hepburn received an Academy Award nomination for the second year running for her work opposite Burt Lancaster in The Rainmaker (1956).	Hepburn recebeu uma indicação ao Oscar no segundo ano consecutivo por seu trabalho de frente com Burt Lancaster em The Rainmaker (1956).
For this performance, he earned an Emmy Award nomination in the category of Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in 1995.	Por este personagem foi indicado ao Emmy de melhor ator coadjuvante em série de comédia em 1995.
Other film and television Stewart's other film and television roles include the flamboyantly gay Sterling in the 1995 film Jeffrey and King Henry II in The Lion in Winter , for which he received a Golden Globe Award nomination for his performance and an Emmy Award nomination for executive producing the film.	Outros papéis na televisão e no cinema inclui o extravagante homosexual Sterling no filme Jeffrey (1995) e o Rei Henrique II da Inglaterra no filme para a televisão The Lion in Winter (2003), recebendo indicações ao Golden Globe Award por sua performance.
The film received a moderate amount of critical praise, particularly for the performance of Roberts, for which she received a Golden Globe Award, and a nomination for the Academy Award for Best Actress.	O filme recebeu uma quantidade moderada de elogios da crítica, especialmente para o desempenho de Roberts, pelo qual recebeu um Globo de Ouro e uma indicação para o Oscar de Melhor Atriz.
In his Broadway debut, Molina performed in Yasmina Reza's Tony Award winning play Art, for which he received a Tony nomination in 1998.	Em sua estréia na Broadway, Molina performou em Art de Yasmina Reza, pelo qual recebeu uma indicação ao Tony Award em 1998.
When collecting his award, he dedicated the award in part to Tennant and Tennant's understudy Edward Bennett, after Tennant's back injury and subsequent absence from four weeks of Hamlet disqualified him from an Olivier nomination.	Ao receber o prêmio, ele o dedicou em parte para Tennant e para Edward Bennett, o substituto de Tennant depois dele ter machucado as costas e ficado de fora de Hamlet durante quatro semanas, disqualificando o de uma indicação ao Olivier.
In the US, Slow reached number one on the club chart and it received a Grammy Award nomination in the Best Dance Recording category.	Depois de chegar a número um nas paradas dos Estados Unidos, Slow recebeu uma indicação ao GRAMMY na categoria Melhor Gravação Dance.
Robert Bianco of USA Today praised Lilly's performance in the episode Eggtown , saying that it was almost worthy of a Primetime Emmy Award nomination.	O colunista Robert Bianco do USA Today elogiou o desenpenho de Lilly no episódio Eggtown , dizendo que era digno de um Primetime Emmy Awards.
Hepburn received an Emmy Award nomination for playing wistful Southern mother Amanda Wingfield, which opened her mind to future work on the small screen.	Hepburn recebeu uma indicação ao Emmy Award ao atuar como Amanda Wingfield do Sul, que abriu sua mente para trabalhos futuros na televisão.
Her performance in the 2010 drama Rabbit Hole which she also produced earned Kidman further accolades, including a third Academy Award nomination for Best Actress.	Sua performance em Rabbit Hole de 2010 (que também produziu) fez com que ganhasse mais elogios a Kidman, incluindo uma terceira indicação ao Oscar de Melhor Atriz.
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers	Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
It was Spielberg's sixth Best Director nomination and fifth Best Picture nomination.	Por este filme, Spielberg foi premiado com um segundo Oscar de melhor diretor.
He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination.	Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy.

Exibir esta página em português