Translation of "bacterial activity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Activity - translation :

Atividade

Bacterial - translation :

Bacteriano

Bacterial activity - translation :

Actividade bacteriana

Keywords : Actividade Atividade Actividade Atividades Actividades Bactérias Infecção Meningite Infecções Bactéria

Examples (External sources, not reviewed)

Doripenem exerts its bactericidal activity by inhibiting bacterial cell wall biosynthesis.	Doripenem exerce a sua actividade bactericida inibindo a biossíntese da parece celular bacteriana.
Doripenem exerts its bactericidal activity by inhibiting bacterial cell wall biosynthesis.	Doripenem exerce a sua atividade bactericida inibindo a biossíntese da parede celular bacteriana.
Delamanid has no in vitro activity against bacterial species other than mycobacteria.	Delamanid não apresenta actividade in vitro contra espécies bacterianas que não de micobactérias.
Difloxacin hydrochloride is bactericidal in activity and acts by inhibition of bacterial DNA gyrase.	O cloridrato de difloxacina possui actividade bactericida e actua através da inibição da DNA girase bacteriana.
Difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.	O cloridrato de difloxacina possui uma actividade bactericida e actua através da inibição da DNA girase bacteriana.
Difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.	O cloridrato de difloxacina possui uma actividade bactericida e actua através da inibição da DNA girase bacteriana.
Mechanism of action Ceftriaxone has bactericidal activity that results from the inhibition of bacterial cell wall synthesis.	A ceftriaxona tem actividade bactericida que resulta da inibição da síntese da parede celular das bactérias.
bacterial	sepsis, pneumonia,
bacterial	infecções
Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis, the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK).	A tulatromicina também possui actividade in vitro contra Moraxella bovis, o agente patogénico mais frequentemente associado à queratoconjuntivite infecciosa bovina.
Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis, the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK).	A tulatromicina também possui atividade in vitro contra Moraxella bovis, o agente patogénico mais frequentemente associado à queratoconjuntivite infecciosa bovina.
As with all cephalosporins, the action of cefovecin results from the inhibition of bacterial cell wall synthesis cefovecin has bactericidal activity.	Tal como todas as cefalosporinas, a acção da cefovecina resulta da inibição da síntese da parede da célula bacteriana a cefovecina tem actividade bactericida.
4 Tulathromycin also possesses in vitro activity against Moraxella bovis, the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK).	A tulatromicina também possui actividade in vitro contra Moraxella bovis, o agente patogénico mais frequentemente associado à queratoconjuntivite infecciosa bovina.
As with all cephalosporins, the action of cefovecin results from the inhibition of bacterial cell wall synthesis cefovecin has bactericidal activity.	Tal como todas as cefalosporinas, a ação da cefovecina resulta da inibição da síntese da parede da célula bacteriana a cefovecina tem atividade bactericida.
Bacterial infection	Infecção bacteriana
Bacterial enteritis	Enterite bacteriana
Bacterial endocarditis	Endocardite bacteriana
Bacterial infection	Infeção bacteriana
Bacterial infection.	Infeção bacteriana.
Bacterial infection	Infeção
bacterial infections	infeções bacterianas
Bacterial infections.	Infeções bacterianas.
bacterial infections	infeções bacterianas
Bacterial meningitis	Meningite bacteriana
Bacterial Pathogen	Bactérias Patogénicas
Bacterial species	Espécies bacterianas
Bacterial pathogens	Bactérias patogénicas
Doxycycline is a broad spectrum antibiotic with bacteriostatic activity that acts by interfering on the bacterial protein synthesis of the sensitive species.	A doxiciclina é um antibiótico de largo espectro com actividade bacteriostática, que actua interferindo na síntese proteica bacteriana das espécies sensíveis.
The broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni, the bacterial pathogens most commonly associated with BRD.	A actividade de largo espectro da gamitromicina inclui a Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida e Histophilus somni, as bactérias patogénicas mais frequentemente associadas com BRD.
In vitro activity against Dichelobacter nodosus (vir), the bacterial pathogen most commonly associated with infectious pododermatitis (foot rot) in sheep has been demonstrated.	Foi demonstrada atividade in vitro contra Dichelobacter nodosus (vir) o agente patogénico com maior frequência associado à pododermatite infecciosa (peeira) dos ovinos.
The antibacterial activity of tedizolid is mediated by binding to the 50S subunit of the bacterial ribosome resulting in inhibition of protein synthesis.	A atividade antibacteriana de tedizolida é mediada pela ligação à subunidade 50S do ribossoma bacteriano, resultando em inibição da síntese das proteínas.
acute bacterial endocarditis	endocardite bacteriana aguda
Acute bacterial endocarditis,	Endocardite bacteriana aguda,
bacterial skin infection.	infeção bacteriana da pele.
Bacterial skin infection.	Infeção da pele por bactérias.
for bacterial infections	para infeções bacterianas
Bacterial kidney disease	Renibacteriose (BKD)
Bacterial kidney disease	Corinebacteriose
Ceftolozane exerts bactericidal activity through binding to important penicillin binding proteins (PBPs), resulting in inhibition of bacterial cell wall synthesis and subsequent cell death.	Ceftolozano exerce uma atividade bactericida através da ligação a importantes proteínas de ligação à penicilina (PBPs penicillin binding proteins), resultando na inibição da síntese da parede celular bacteriana e subsequente morte celular.
Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues, showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay.	A lamivudina não foi mutagénica nos testes bacterianos no entanto, como muitos análogos de nucleósido, mostrou actividade num ensaio citogenético in vitro e no ensaio do linfoma no ratinho.
Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues, showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay.	A
Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay.	A lamivudina não foi mutagénica nos testes bacterianos mas, como muitos análogos de nucleósido, mostrou actividade num ensaio citogenético in vitro e no ensaio do linfoma no ratinho.
Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay.	A lamivudina não foi mutagénica nos testes bacterianos mas, como muitos análogos de nucleósido, mostrou atividade num ensaio citogenético in vitro e no ensaio do linfoma no ratinho.
Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues, showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay.	A lamivudina não foi mutagénica nos testes bacterianos no entanto, como muitos análogos de nucleósido, mostrou atividade num ensaio citogenético in vitro e no ensaio do linfoma no ratinho.
Bacterial count before inactivation.	Contagem bacteriana antes da inactivação.

Exibir esta página em português