Translation of "bacterial cell membrane" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cell - translation :

Membrane - translation :

Keywords : Bactérias Infecção Meningite Infecções Bactéria Cela Célula Celas Células Celular Membrana Mucosa Tímpano Membranas Protectora

Examples (External sources, not reviewed)

The membrane also maintains the cell potential.	Principais características da membrana celular.
The cell membrane of neurons covers the axons, cell body, dendrites, etc.	Já os neurônios eferentes possuem dendritos menos ramificados.
This is now supposed to be my bacterial cell.	Isto aqui representa uma célula bacteriana.
Proton exchange membrane fuel cell design issues Costs.	Neste exemplo o único produto a se perder é o vapor d'água, resíduo inofensivo.
These are transported to the plasma membrane of the host cell where gp41 anchors gp120 to the membrane of the infected cell.	Estas proteínas são transportadas para a membrana plasmática da célula anfitriã, na qual a gp41 fixa a gp120 à membrana da célula infetada.
The basic function of the cell membrane is to protect the cell from its surroundings.	Algumas proteínas atuam no transporte de substâncias para dentro ou para fora da célula.
The cell membrane (also known as the plasma membrane or cytoplasmic membrane) is a biological membrane that separates the interior of all cells from the outside environment.	Exteriormente, na grande maioria das células animais, a membrana plasmática apresenta uma camada rica em glicídeos o glicocálix ou glicocálice.
Mycoplasma refers to a genus of bacteria that lack a cell wall around their cell membrane.	Mycoplasma para micoplasma é um gênero de bactérias da família Mycoplasmataceae.
Glycoproteins are often important integral membrane proteins, where they play a role in cell cell interactions.	As glicoproteínas são muitas vezes proteínas integrais de membrana importantes, em que desempenham um papel nas interações célula célula.
They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA.	Eles estouram a membrana bacteriana, ou a impedem de replicar o seu DNA.
Prokaryotic Capsule A gelatinous capsule is present in some bacteria outside the cell membrane and cell wall.	Cápsula Uma cápsula gelatinosa está presente em algumas bactérias fora da parede celular.
The second type uses lysozymes these enzymes break down the bacterial cell wall.	O segundo tipo usa lisozimas estas enzimas degradam a parede celular das bactérias.
Membrane proteins often serve as receptors or provide channels for polar or charged molecules to pass through the cell membrane.	As proteínas membranares atuam muitas vezes como recetores ou proporcionam canais para que as moléculas possam atravessar a membrana celular.
Phospholipids spontaneously form lipid bilayers, the basic structure of a cell membrane.	Fosfolípidos formam espontaneamente duplas camadas, a estrutura básica da membrana celular.
Hemagglutinin and neuraminidase molecules cluster into a bulge in the cell membrane.	As moléculas de hemaglutinina e neuraminidase agrupam se numa protuberância da membrana celular.
This protrudes across the cell membrane, and when 2 adjacent cell connexons interact, they form the gap junction channel.	Este se sobressai através da membrana celular e quando duas células adjacentes interagem, formam um canal de junção gap.
Inside the membrane, a salty cytoplasm takes up most of the cell volume.	Dentro da membrana, um citoplasma salino ocupa a maior parte do volume da célula.
The parasite escapes from the liver undetected by wrapping itself in the cell membrane of the infected host liver cell.	O parasita é capaz de abandonar o fígado sem ser detectado, ao se envolver com a membrana celular da célula hepática do hospedeiro.
We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species.	Estamos aqui para anunciar a primeira célula sintética, uma célula feita a partir de um código digital no computador, formando o cromossomo com quatro frascos químicos, juntando esse cromossomo na levedura, transplantado o em uma célula receptora bacteriana e transformando essa célula em uma nova espécie bacteriana.
Proton exchange membrane fuel cells (PEMFCs) In the archetypical hydrogen oxide proton exchange membrane fuel cell design, a proton conducting polymer membrane (the electrolyte) separates the anode and cathode sides.	Num exemplo primitivo de membrana eletrolítica polimérica (PEM) de célula de combustível a membrana é condutora de prótons e separa o ânodo do câtodo.
Electrolytes enter and leave cells through proteins in the cell membrane called ion channels.	Os electrólitos entram e saem das células através de proteínas transmembranares denominadas canais iónicos.
It surrounds the cell membrane and provides these cells with structural support and protection.	Ela envolve a membrana celular e fornece à celula suporte estrutural e proteção.
G proteins are a vital intermediary between the extracellular activation of receptors (GPCR) on the cell membrane and actions within the cell.	As proteínas G são um intermediário vital entre a activação dos receptores na membrana plasmática e as acções na célula.
And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell.	E depois, este borbulhar da membrana, é a marca típica da apoptose da célula.
Membrane proteins contain internal channels that allow such molecules to enter and exit the cell.	As proteínas membranares possuem canais internos que permitem a este tipo de moléculas entrar e sair da célula.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.	E isto reside na membrana da célula e possui um poro na mesma.
In most forms, the photosynthetic machinery is embedded into folds of the cell membrane, called thylakoids.	Na maior parte das espécies, a maquinaria fotossintética encontra se em pregas da membrana celular, chamadas tilacóides.
In single celled organisms, ingestion can take place through taking the substance through the cell membrane.	Em organismos unicelulares, a ingestão pode ter lugar através da absorção da substância pela parede celular.
In animals, the plasma membrane is the outer boundary of the cell, while in plants and prokaryotes it is usually covered by a cell wall.	A membrana plasmática em plantas e procariontes é normalmente coberta por uma parede celular.
The cell is surrounded by a pellicle of three membrane layers (the alveolar structure) penetrated by micropores.	A célula é cercada por uma película de três membranas celulares (estrutura alveolar) penetrada por micróporos.
Each excitable patch of membrane has two important levels of membrane potential the resting potential, which is the value the membrane potential maintains as long as nothing perturbs the cell, and a higher value called the threshold potential.	Um osciloscópio que esteja registrando o potencial de membrana de um único ponto em um axônio mostra cada estágio do potencial de ação à medida que a onda passa.
Cadherin molecules form the actual anchor by attaching to the cytoplasmic plaque, extending through the membrane and binding strongly to cadherins coming through the membrane of the adjacent cell.	As moléculas de caderina formam a âncora se anexando à placa citoplasmática que se estende através da membrana e se ligando fortemente às caderinas que vêm através da membrana da célula adjacente.
After the sperm penetrates the zona pellucida, part of the sperm's cell membrane then fuses with the egg cell's membrane, and the contents of the head diffuse into the egg.	Em algumas espécies, nem todos os espermatozoides estão programados para fecundar a célula reprodutora feminina (dependendo da espécie, numas o óvulo, noutras o oócito II).
Cytokinesis, the pinching of the cell membrane in animal cells or the formation of the cell wall in plant cells, occurs, completing the creation of two daughter cells.	Citocinese Pode não ocorrer divisão do citoplasma, por ação do anel contráctil que leva à formação de duas células haplóides.
Resting potential In order to maintain the cell membrane potential, cells keep a low concentration of sodium ions and high levels of potassium ions within the cell (intracellular).	Fisiologia Como a membrana celular é muito menos permeável ao sódio que ao potássio, desenvolve se um potencial eléctrico (positivo, como ponto de referência o interior celular) na célula.
Under the more restricted definition of membrane bound structures, some parts of the cell do not qualify as organelles.	De acordo com a definição restritas a estruturas ligadas à membrana, algumas partes da célula não se qualificam como organelas.
High levels of lactate in CSF indicate a higher likelihood of bacterial meningitis, as does a higher white blood cell count.	Elevados níveis de lactato no LCR indica uma maior probabilidade de meningite bacteriana, assim como uma maior contagem de células brancas do sangue.
Therefore the early stages in the cell cycle, beginning in prophase and until around prometaphase, the nuclear membrane is dismantled.	Portanto, nos passos iniciais do ciclo celular, começando na prófase até cerca da prometáfase, a membrana nuclear é desmantelada.
Over 30 proteins and protein fragments make up the complement system, including serum proteins, serosal proteins, and cell membrane receptors.	O Sistema Complemento é composto por proteínas de membrana plasmática e solúveis no sangue e participam das defesas inatas (natural)e adquiridas( memória).
DNA viruses, such as herpesvirus replicate and assemble in the cell nucleus, and exit by budding through the inner nuclear membrane.	Os vírus de ADN, como o herpes vírus, replicam e agregam se no núcleo celular, saindo depois por evaginação através da membrana nuclear interna.
Disruption of the outer membrane permits proteins in the intermembrane space to leak into the cytosol, leading to certain cell death.	A ruptura da membrana exterior permite que as proteínas no espaço intermembranar vazem para o citosol, conduzindo à morte celular certa.
It gains entry by binding to an immunoglobulin like receptor, known as the poliovirus receptor or CD155, on the cell membrane.	Ele consegue entrar porque se liga a um receptor semelhante a uma imunoglobulina, conhecido como receptor do poliovírus ou CD155, na membrana celular.
Some of it escapes, but some of it binds to chemical receptor molecules located on the membrane of the postsynaptic cell.	As moléculas do neurotransmissor se difundem através da fenda para se ligarem com receptores da célula pós sináptica.
Transmembrane proteins can also serve as ligand transport proteins that alter the permeability of the cell membrane to small molecules and ions.	As proteínas transmembranares atuam também enquanto proteínas transportadoras de ligantes, capazes de alterar a permeabilidade da membrana celular em relação a pequenas moléculas e a iões.
This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane.	Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular.

Exibir esta página em português