Translation of "bahamian" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bahamian - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

See also Bahamian dry forests Cuban pine forests References	Pinus caribaea é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo.
The Bahamian officials freed the 128 slaves who chose to stay in the islands.	Os oficiais bahamianos libertaram 128 escravos que escolheram assentar nas ilhas.
The official language of the Bahamas is English many residents speak the Bahamian Dialect.	A língua oficial das Bahamas é o inglês.
Based on the twin pillars of tourism and offshore finance, the Bahamian economy has prospered since the 1950s.	Com base nos dois pilares do turismo e da financeiros offshore, a economia das Bahamas prosperou desde 1950.
The Caicos Islands are separated by the Caicos Passage from the closest Bahamian islands, Mayaguana and Great Inagua.	As Ilhas Caicos são separadas das Ilhas Bahamas mais próximas, Mayaguana e Grande Inagua, pelo Estreito de Caicos.
In 1703 a joint Franco Spanish expedition briefly occupied the Bahamian capital during the War of the Spanish Succession.	Em 1703 durante a Guerra da Sucessão Espanhola uma expedição conjunta franco espanhola ocupou brevemente a capital das Bahamas.
Sir Sidney Poitier, KBE ( or born February 20, 1927), is a Bahamian American actor, film director, author and diplomat.	Sidney Poitier KBE (Miami, ) é um premiado ator, diretor, autor e diplomata bahamense, nascido nos Estados Unidos.
The British Parliament authorized the islands as internally self governing in 1964, with Sir Roland Symonette, of the United Bahamian Party, as the first Premier.	O Parlamento britânico autorizou as ilhas como internamente auto governado em 1964, com Sir Roland Symonette, da Estados das Bahamas Parte, como o primeiro ministro.
Barbados Free Press posts a photograph of Castro and former Barbados Prime Minister Owen Arthur in an embrace, with the words Remembering the executed, the disappeared, the imprisoned , while Bahamian blogger Dan Schweissing says	Barbados Free Press publica uma fotografia de Castro e do ex Primeiro Ministro de Barbados, Owen Arthur, se abraçando, com as palavras Lembrem se do executado, do desaparecido, do preso , enquanto o blogueiro das Bahamas, Dan Schweissing, diz
He may have been a sailor on privateer ships during Queen Anne's War before settling on the Bahamian island of New Providence, a base for Captain Benjamin Hornigold, whose crew Teach joined sometime around 1716.	Pode ter sido um marinheiro em navios corsários durante a Guerra da Rainha Ana, antes de se estabelecer na ilha caribenha de Nova Providência, local onde Teach reuniu uma tripulação por volta de 1716.
Vital statistics Vital statistics related to the population are Population breakdown Language The official language of the islands is English and the population also speaks Turks and Caicos Islands Creole which is similar to Bahamian Creole.	Língua A língua oficial é o inglês, e a população também fala o creole das Ilhas Turks e Caicos, similar ao creole das Ilhas Bahamas.
Like many other bloggers, Daniel Henrich, a journalism professor at the College of the Bahamas is trying to be an agent of change, outlining a barebones strategy to combat the rising incidences of violence in Bahamian society among at risk youth.	Como muitos outros blogueiros, Daniel Henrich, um professor de jornalismo do College of the Bahamas (n. do t. Escola Superior das Bahamas ) está tentando ser um agente de mudança, esboçando uma estratégia simples e direta para combater as crescentes incidências de violência na sociedade das Bahamas entre os jovens em situação de risco .
Bahamian blogger The Gaulin Wife reflects on her experience at the recently concluded Carifesta Perhaps being left out of officially sanctioned spaces is sometimes the critical jolt that remembers us to ourselves reminds us that no government, and no festival can create art or artists, we create and define ourselves.	A blogueira baamiana The Gaulin Wife reflete sobre a própria experiência na recém concluída edição do X Carifesta Talvez ser deixada de fora dos espaços oficialmente sancionados é, por vezes, o choque crítico que nos lembra de nós mesmos nos lembra de que nenhum governo e nenhum festival pode criar arte ou artistas, nós criamos e definimos a nós mesmos.
The Bahamian woman who was seized from the house she was living in by uniformed policemen who would not allow her to put on any clothes and who was detained in the public area of a Nassau police station for many hours in that state before being allowed to cover herself has been found guilty on charges of obscene language, disorderly behavior and resisting arrest Womanish Words calls it a human rights outrage .	Uma mulher das Bahamas que foi arrastada da casa em que vivia por policiais uniformizados que não a permitiram vestir qualquer roupa e que ficou detida em uma área pública de uma delegacia de Nassau por muitas horas neste estado antes de receber a permissão de se cobrir foi considerada culpada das acusações de linguagem obscena, comportamento desordeiro e resistir à prisão Womanish Words chama isso de um ultraje aos direitos humanos .