Translation of "balance its books" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balance - translation :

Keywords : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Livros Livros Contabilidade Desenhada Banda

Examples (External sources, not reviewed)

Each NCB submits separate adjustment data covering its balance sheet and the other MFIs balance sheet .	Cada BCN reporta dados de ajustamento separados relativos ao respectivo balanço e ao balanço das outras IFM .
Balance of payments Since independence, India's balance of payments on its current account has been negative.	Balanço de pagamentos Desde a independência da Índia, o país sofre pelo endividamento e de sua dívida externa.
The company began scanning books and uploading limited previews, and full books where allowed, into its new book search engine.	A empresa começou a digitalizar livros, upload de visualizações limitadas e livros completos, quando permitido, em seu novo motor de busca de livros.
When Google Books started, the British Library signed an agreement with Microsoft to digitise a number of books from the British Library for its Live Search Books project.	Colecções A Biblioteca Britânica contém, além de livros, mapas, jornais, partituras, patentes, manuscritos, selos, dentre outros materiais.
Chart 30 Current account balance and its components ( EUR billions	Gráfico 30 Saldo da balança corrente e suas componentes ( EUR mil milhões
Chart 24 Current account balance and its components ( EUR billions	Gráfico 24 Saldo da balança corrente e suas componentes ( EUR mil milhões
These books are my books.	Esses livros são meus.
In 2007, Bloomsbury published Bloomsbury 21, a reprint series of 21 of its most popular books to celebrate its 21st anniversary.	Em 2007, a Bloomsbury publicou Bloomsbury 21, uma reimpressão de uma série de 21 de seus livros mais populares para comemorar seu 21 º aniversário.
The War with Hannibal Books XXI XXX of the History of Rome from its Foundation .	The War with Hannibal Books XXI XXX of the History of Rome from its Foundation .
Most of the items in its collection are the full texts of public domain books.	A maioria dos itens no seu acervo são textos completos de livros em domínio público.
In the case of BSI statistics , each NCB submits separate adjustment data covering its own balance sheet and the other MFIs balance sheet .	No que respeita às estatísticas de rubricas do balanço , cada BCN reporta dados de ajustamento separados relativos ao respectivo balanço e ao balanço das outras IFM .
For each institution , reserve requirements are determined in relation to its balance sheet .	As reservas mínimas de cada instituição são determinadas em função do respectivo balanço .
I read books, science books, especially physics.	Eu li livros, livros de ciências, em particular de física.
recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .	tadas em contas extrapatrimoniais , a conta de resultados e os anexos às contas anuais do BCE .
Books	Marcador
Books	Livros
the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet	a informação reportada inclui , relativamente a cada título , o valor a que foi efectuado o seu transporte no balanço
As the compiler of its own balance sheet , the ECB follows the same procedure .	O BCE seguirá o mesmo procedimento ao compilar o seu próprio balanço .
New York Schirmer Trade Books London Schirmer Books.	New York Schirmer Trade Books London Schirmer Books.
For statistical reporting purposes , the ECB derives data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their balance sheets .	Para efeitos de reporte estatístico , o BCE extrai do seu próprio balanço dados que correspondem aos que os BCN tiverem extraído dos respectivos balanços .
The service providing NCB shall open an account in euro on its books for the connected NCB .	O BCN prestador de serviços abrirá nos respectivos livros uma conta em euros no nome do BCN ligado .
You get books out of the machines, children's books.	Você tira livros das máquinas, livros infantis.
These books are mine and those books are his.	Estes livros são meus e aqueles, dele.
These books are mine and those books are his.	Estes livros são meus e aqueles, seus.
These are my books, and those are his books.	Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele.
Are these your books? No, they're not my books.	Estes são os seus livros? Não, esses não são os meus livros.
As the compiler of its own balance sheet , the ECB shall follow the same procedure .	O BCE seguirá o mesmo procedimento ao compilar o seu próprio balanço .
France is the largest country in Europe to have so much trouble finding its balance.	A França é o maior país da Europa a ter tanta dificuldade em encontrar o equilíbrio.
Anchor Books.	Anchor Books.
Touchstone Books.	Touchstone Books.
Penguin Books.	Reis da Assíria
Blake Books .	Blake Books .
Interlink Books.	Interlink Books.
Hannibal Books.	Hannibal Books.
Claremont Books.	Claremont Books.
Beaufort Books.	Beaufort Books.
China Books.	China Books.
Penguin Books.	Arte egeia
for statistical reporting purposes , the ECB shall derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets	Considerando a política de transparência do BCE , e dado o carácter transitório da presente orientação , entende se conveniente publicar os seus anexos unicamente no sítio do BCE na internet .
The ECB shall , for statistical reporting purposes , derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets .	Para fins estatísticos , o BCE deve extrair do seu próprio balanço dados correspondentes aos dados extraídos pelos BCN dos respectivos balanços .
The ECB , for statistical reporting purposes , shall derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets .	Para fins estatísticos , o BCE deve extrair do seu próprio balanço dados correspondentes aos dados extraídos pelos BCN dos respectivos balanços .
Do you think that e books will replace paper books?	Você acha que os e books substituirão os livros impressos?
The family reached its greatness in the 14th and 15th centuries and its crest can be seen in many heraldry books produced at that time.	As famílias alcançaram a nobreza entre os séculos XIV e XV, e a cruz suástica pode ser vista em muitos livros de heráldica então produzidos.
Through the Anselmo Lorenzo Foundation, the CNT manages its cultural heritage, edits books, and organizes conferences and colloquies.	Através da Libertarian Studies Fundação Anselmo Lorenzo, o CNT gere o seu patrimônio cultural, publica livros e organiza palestras e simpósios.
The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet .	As reservas mínimas obrigatórias de cada instituição são determinadas com base em elementos do seu balanço .

Exibir esta página em português