Translation of "balkan wars" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bulgaria sat out the first year of World War I recuperating from the Balkan Wars. | A Bulgária ficou de fora do primeiro ano da Primeira Guerra Mundial se recuperando da guerra dos Balcãs. |
| The two Balkan wars had greatly destabilised Bulgaria, stopping its steady economic progress and costing 58,000 dead and over 100,000 wounded. | As duas guerras balcânicas deixaram a Bulgária bastante debilitada, impedindo seu progresso econômico estável e custando mortos e feridos. |
| Syria s Balkan Tragedy | A Tragédia Balcânica da Síria |
| I still remember the warning uttered by a top US diplomat in Strasbourg in the early 1990 s, on the eve of the Balkan wars. | Ainda recordo o aviso proferido por um diplomata de topo dos EUA em Estrasburgo no início da década de 1990, em vésperas das guerras Balcânicas. |
| During the Balkan Wars, the town was temporarily occupied by the Serbian army and it took part in uprising of the villages led by Haxhi Qamili. | Durante a guerra dos Balcãs, a cidade foi temporariamente ocupada pelo exército sérvio, e em 1914 15, tomou parte na revolta das aldeias de chumbo em Haxhi Qamili. |
| In 1912 and 1913, the First Balkan War was fought between the Balkan League and the fracturing Ottoman Empire. | Em 1912 e 1913, a Primeira Guerra Balcânica foi travada entre a Liga Balcânica e o fragmentado Império Otomano. |
| The city has strong Turkish and Balkan communities. | A porção norte da cidade possui mais neblina. |
| Balkan Economic History, 1550 1950 From Imperial Borderlands to Developing Nations. | Ver também Guerras bizantino búlgaras Bibliografia Ligações externas |
| Slavic peoples settled in Central and Eastern Europe and the Balkan Peninsula. | Os povos Eslavos ocuparam a Europa Central e de Leste até à península Balcânica. |
| Drone Wars | Guerras de Drones |
| Bos Wars | Bos Wars |
| Gravity Wars | Guerra da Gravidade |
| The Second Balkan War was now lost for Bulgaria, which sued for peace. | A Segunda Guerra Balcânica significou um desastre para a Bulgária, que pediu pela paz. |
| See UNIX wars. | Veja guerras do UNIX. |
| Wars persist. Power persists. | As guerras continuam. O poder persiste. |
| We've endured three wars. | Nós passamos por três guerras. |
| We've endured three wars. | Temos aguentado três guerras. |
| We've endured three wars. | Temos suportado três guerras. |
| Fritigern's victory soon led to the Thervings gaining control of much of the Balkan peninsula. | A vitória de Fritigerno logo possibilitou aos visigodos obter controle de quase toda a península balcânica. |
| Contribution for the knowledge of the Acrolepiidae Fauna of the Balkan Peninsula Carter, D. (1984). | Contribution for the knowledge of the Acrolepiidae Fauna of the Balkan Peninsula Carter, D. (1984). |
| The three largest and deepest tectonic lakes of the Balkan Peninsula are partly located in Albania. | Os três maiores e mais profundos lagos tectônicos da Península Balcânica estão parcialmente localizados na Albânia. |
| Early modern period By 1541, the entire Balkan peninsula and most of Hungary became Ottoman provinces. | Em 1541, toda a Península Balcânica e a maior parte da Hungria se tornaram províncias otomanas. |
| We have covered many wars. | Nós já cobrimos muitas guerras. |
| Blob Wars Blob And Conquer | Blob Wars Blob And Conquer |
| Blob Wars Metal Blob Solid | Blob Wars Metal Blob Solid |
| The Arab Wars of Religion | As guerras de religião árabes |
| We've been through three wars. | Nós passamos por três guerras. |
| We've been through three wars. | Passamos por três guerras. |
| The largest of these are Vlax Romani (about 500,000 speakers), Balkan Romani (600,000), and Sinte Romani (300,000). | Outras características do romani Fusão das pós posições nas raízes numa segunda camada (clíticas marcadoras de caso) emergência morfológica no tempo externo pela anexação de sufixos de pessoa. |
| See what the wars in Rwanda. | Veja o que são as guerras em Ruanda. |
| David Pogue on the music wars | David Pogue na guerra da música |
| I have seen Star Wars twice. | Eu já vi Star Wars duas vezes. |
| Star Wars Insider 88 (June 2006). | Links Palpatine na Wookieepedia |
| Star Wars really not science fiction. | Star Wars não é realmente ficção científica. |
| All other western Balkan countries are potential candidate countries and therefore have the prospect of eventual EU membership . | Todos os outros países dos Balcãs Ocidentais são potenciais países candidatos e têm , portanto , a perspectiva de aderirem à UE no futuro . |
| The basic instrument of Cuman political success was military force, which dominated each of the warring Balkan factions. | O instrumento básico do sucesso político cumano era a sua força militar, que nenhuma das facções belicosas que habitavam a península balcânica pode resistir. |
| Started off when the causes in the wars du jour in the '70s were wars of independence and decolonization. | Começou quando as causas das guerras do momento na década de 70 eram lutas pela independência e descolonização. |
| Except for Slovenia, Albania and Montenegro, Balkan countries have introduced some sort of religious education in their school curriculum. | Com exceção de Eslovênia, Albânia e Montenegro, os países Bálcãs introduziram algum tipo de educação religiosa no currículo escolar. |
| Greece is a country located in Southern Europe, its mainland located at the southern end of the Balkan Peninsula. | A Grécia está situada no sudeste da Europa, no sul da península balcânica. |
| The Scandinavian Peninsula is the largest peninsula of Europe, larger than the Balkan, the Iberian and the Italian peninsulas. | br A península escandinava é a maior península da Europa, com uma área de aproximadamente 777000 km². |
| And people do terrible things in wars. | E pessoas fazem coisas terríveis nas guerras. |
| And there, sadly, will always be wars. | Infelizmente, sempre haverão guerras. |
| Related post Milk wars in the Philippines | Post relacionado Milk wars in the Philippines |
| Bush won all the wars he fought. | Bush venceu todas as guerras que lutou. |
| 8 The Wars of the Jews II. | 8 As Guerras Judaicas II. |
