Translation of "bandwidth allocation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Allocation - translation :

Bandwidth - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Bandwidth monitor	Monitor de Largura de Banda
If the network bandwidth available to a server is high but the storage allocation is small, it is possible for a huge flood of incoming content to overflow the allocation and push out everything that was in the group before it.	Se a largura de banda disponível para um servidor é alta, mas o armazenamento é pequeno, é possível que a entrada de uma enorme quantidade de conteúdo novo possa apagar tudo que estava no grupo antes.
This is phenomenal bandwidth.	Essa é uma largura de banda fenomenal.
The total bandwidth of the medium is larger than the bandwidth of any channel.	Mais de metade das ligações em banda larga são feitas através de ADSL.
In this case, the filter bandwidth corresponds to the passband width, which in this example is the 1dB bandwidth.	Como exemplo, a largura de banda de 3 dB da função mostrada na figura ao lado é de formula_1.
Video is high bandwidth for a reason.	O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
It has the same bandwidth as a computer network.	Tem a mesma largura de banda que a de uma rede de computadores.
Memory allocation error.	Erro de alocação de memória.
strategic asset allocation .	afectação estratégica de activos .
Information technologies double their capacity, price performance, bandwidth, every year.	As tecnologias da informação dobram de capacidade, desempenho de preço, largura de banda, a cada ano.
The legacy of the early low bandwidth protocols remains, though.	Existem protocolos de comunicação abertos, como por exemplo, o MODBUS.
Allocation within reporting scheme	Classificação no esquema de reporte
Allocation within reporting scheme	Classificação do esquema de reporte
But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.	Mas nos últimos 10 anos, a dimensão das bandas aumentou em cem vezes.
Allocation within the reporting scheme	Classificação do esquema de reporte
Total allocation was 2.4 billion.	Dotação total foi de US 2.4 bilhões.
Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation.	Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio.
There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth.	Existem curvas exponenciais muito suaves que determinam desempenho de preço, capacidade e largura de banda.
And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.	E o custo mensal total por nossa banda larga é cerca de 5.000 dólares.
This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g.	Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g.
The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth.	A faixa de frequências que o filtro passa é chamada de largura de banda.
The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth.	A faixa das frequências que o filtro permite a passagem é chamada de largura de banda.
the allocation of appropriate human resources	na afectação dos recursos humanos adequados
Bandwidth and power and a wide variety of processes that will be operating.	Largura de banda e energia e uma grande variedade de processos que estarão operando.
Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.	Entregar a energia e a largura de banda no oceano vai acelerar dramaticamente a adaptação.
Version 1.1 of the protocol also made bandwidth optimization improvements to HTTP 1.0.	A versão 1.1 do protocolo também faz melhoras na otimização de comprimento de banda para o HTTP 1.0.
The range of frequencies at which the oscillator resonates is called the bandwidth.	Todas as estruturas mecânicas possuem uma ou mais frequências naturais de vibração.
Competing protocols Several communications standards have emerged based on high bandwidth serial architectures.	Competir protocolos Surgiram normas para várias comunicações de banda larga baseados em arquitetura serial.
The allocation is described in Table 6 .	A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .	Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 .
Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required.	Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária.
the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute )	repartição das notas de euros em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos )
the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute )	repartição das notas de euro em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos )
Allocation of monetary income of national central banks	Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
Allocation of monetary income of national cenbal b	Artigo 368
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários
The allocation of euro banknotes among Eurosystem members	A repartição das notas de euro pelos membros do Eurosistema dá origem a saldos intra Eurosistema .
The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.	O desempenho do preço, largura de banda, a capacidade das comunicações medidas de formas diferentes a cabo, wireless, estão crescendo exponencialmente.
802.11n uses double the radio spectrum bandwidth (40 MHz) compared to 802.11a or 802.11g (20 MHz).	O padrão mais rápido atualmente, o 802.11n, usa o dobro de espectro de rádio largura de banda (40 MHz) em comparação com 802.11a ou 802.11g (20 MHz).
In radio systems, frequency modulation with sufficient bandwidth provides an advantage in cancelling naturally occurring noise.	Em sistemas de rádio, a modulação em frequência com largura de banda suficiente fornece uma vantagem em cancelar ruídos que ocorrem naturalmente.
In North America, however, this bandwidth is allocated to VHF television channel 6 (82 88 MHz).	Nos Estados Unidos, 87.9 MHz é parte do canal de TV 6 (82 88 megahertz).
To reduce the bandwidth requirements, images are scaled down to the resolution of the mobile device.	As imagens são diminuídas para a resolução do dispositivo móvel.
And that's the process that I call task allocation.	E este é o processo que eu chamo de alocação de tarefas.
Allocation of net profits and losses of the ECB	Distribuição de lucros e perdas líquidos do BCE

Exibir esta página em português