Translation of "banged" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What banged?
O que explodiu?
Tom banged his head.
Tom bateu a cabeça.
Tom banged his knee.
Tom bateu com o joelho.
She banged the table with her fist.
Ela bateu na mesa com o punho.
Everyone talks about the Big Bang. What banged?
Todo mundo fala sobre o Big Bang. O que explodiu?
Tom banged his head on a tree branch.
Tom bateu com a cabeça em um galho de árvore.
Well, we can trace things back to the earlier stages of the Big Bang, but we still don't know what banged and why it banged.
Bem, nós podemos retroceder até os estágios iniciais do Big Bang, mas ainda não sabemos o que explodiu, nem por quê.
The drums of war are being banged ever more loudly in the Middle East.
Os tambores de guerra soam cada vez mais alto no Médio Oriente.
As I stepped out of the bank, I banged my head against the glass door. I hate transparent doors.
Ao sair do banco, dei uma cabeçada na porta de vidro. Odeio portas transparentes.
Then, General Stubblebine banged his nose hard on the wall of his office. Stubblebine, who commanded 16,000 soldiers, was confounded by his continual failure to walk through the wall.
Então, o General Stubblebine bateu forte o nariz contra parede de seu escritório. Stubblebine, que comandou 16 mil soldados, estava frustrado pelo seu fracasso em caminhar através da parede.
Others have even resulted in minor injuries to the personnel involved with the show, such as when Tory banged his knee falling off a fire tower the fall was expected and prepared for using a safety harness, but his injuring his knee was not foreseen.
Outros ainda resultaram em ferimentos leves para o pessoal envolvido com o show, como quando Tory bateu o joelho ao cair de uma torre, a queda era esperada e preparada para o uso de um cinto de segurança, mas ele machucar o joelho não estava previsto.