Translation of "banged" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What banged? | O que explodiu? |
| Tom banged his head. | Tom bateu a cabeça. |
| Tom banged his knee. | Tom bateu com o joelho. |
| She banged the table with her fist. | Ela bateu na mesa com o punho. |
| Everyone talks about the Big Bang. What banged? | Todo mundo fala sobre o Big Bang. O que explodiu? |
| Tom banged his head on a tree branch. | Tom bateu com a cabeça em um galho de árvore. |
| Well, we can trace things back to the earlier stages of the Big Bang, but we still don't know what banged and why it banged. | Bem, nós podemos retroceder até os estágios iniciais do Big Bang, mas ainda não sabemos o que explodiu, nem por quê. |
| The drums of war are being banged ever more loudly in the Middle East. | Os tambores de guerra soam cada vez mais alto no Médio Oriente. |
| As I stepped out of the bank, I banged my head against the glass door. I hate transparent doors. | Ao sair do banco, dei uma cabeçada na porta de vidro. Odeio portas transparentes. |
| Then, General Stubblebine banged his nose hard on the wall of his office. Stubblebine, who commanded 16,000 soldiers, was confounded by his continual failure to walk through the wall. | Então, o General Stubblebine bateu forte o nariz contra parede de seu escritório. Stubblebine, que comandou 16 mil soldados, estava frustrado pelo seu fracasso em caminhar através da parede. |
| Others have even resulted in minor injuries to the personnel involved with the show, such as when Tory banged his knee falling off a fire tower the fall was expected and prepared for using a safety harness, but his injuring his knee was not foreseen. | Outros ainda resultaram em ferimentos leves para o pessoal envolvido com o show, como quando Tory bateu o joelho ao cair de uma torre, a queda era esperada e preparada para o uso de um cinto de segurança, mas ele machucar o joelho não estava previsto. |