Translation of "banker" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Banker - translation :

Keywords : Banqueiro Bancário Banqueira Investidor Investimentos

Examples (External sources, not reviewed)

The World s Central Banker	O banqueiro central do mundo
Aren't you a banker?	Você não é bancário?
Aren't you a banker?	Você não é bancária?
Wahiduzzaman Khan, a banker, commented	O banqueiro Wahiduzzaman Khan comentou
Because they had banker hours basically.	Porque eles basicamente tinham um horário de bancários.
I started life as a banker.	Eu comecei minha vida como bancária.
Love the Bank, Hate the Banker	Ame o banco, odeie o banqueiro
The banker went to jail for fraud.	O banqueiro foi preso por fraude.
This is a newspaper publisher and a banker.	Um dono de um jornal e um banqueiro
This is a newspaper publisher and a banker.	São um editor jornalístico e um banqueiro.
Harold Crackenthorpe Luther's son a cold and stuffy banker.	Harold Crackenthorpe Filho de Luther.
China is, in this sense, North Korea s over exposed banker.	A China é, neste sentido, o banqueiro demasiado vulnerável da Coreia do Norte.
Our distaste for the banker must not be allowed to destroy the bank.	Não devemos permitir que a nossa antipatia pelo banqueiro destrua o banco.
1902) 1985 Tancredo Neves, Brazilian banker and politician, Prime Minister of Brazil (b.	1985 Tancredo Neves, presidente do Brasil (n. 1910).
Carlo Azeglio Ciampi ( born 9 December 1920) is an Italian politician and banker.	Carlo Azeglio Ciampi (Livorno, 9 de dezembro de 1920) é um político italiano.
Dimitrios E. Maximos ( 1873 October 17, 1955) was a Greek banker and politician.	Dimítrios Máximos (1873 17 de outubro de 1955) foi um político da Grécia.
A first US IPO followed in 1989 after Ben Rosen joined the Borland board with Goldman Sachs as the lead banker and a second offering in 1991 with Lazard as the lead banker.	A primeira oferta de ações da empresa no mercado americano ocorreu em 1989, depois de Ben Rosen se unir à diretoria da Borland tendo em Goldman seu principal financiador.
Jacques Laffitte ( 24 October 1767 26 May 1844) was a French banker and politician.	Jacques Laffitte (n. 24 de Outubro de 1767, Bayonne f. 26 de Maio de 1844 ) foi um político francês.
His father did not want him to become a musician but rather a banker.	1 Seu pai não queria que ele se tornar um músico, mas sim um banqueiro.
So 12 years ago, I was trying to be an investment banker in New York.	Então 12 anos atrás, eu estava tentando ser um banqueiro em Nova Iorque.
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.	Banqueiro investidor sul africano Euvin Naidoo explica porque investir na África pode ser um grande negócio
From 1953 until 1967 O'Hara had a relationship with Enrique Parra, a Mexican politician and banker.	De 1953 até 1967, O'Hara teve um relacionamento com Enrique Parra, político e bancário mexicano.
But, every once in a while, a banker, tired of being portrayed as a rogue, lashes out.	Mas, de vez em quando, um banqueiro, cansado de ser retratado como um intrujão, ataca violentamente.
In July 1930, the studio's banker, Motley Flint, was murdered by a disgruntled investor in another company.	Em julho de 1930, o banqueiro do estúdio, Motley Flint, foi assassinado por um investidor descontente de outra empresa.
Her father was a banker and she was a cousin of the author Countess Elizabeth von Arnim.	Filha de um banqueiro e nascida em família colonial de classe média, também era prima da autora Condessa Elizabeth von Arnim.
The world does not need a bankers central banker any more today than it did five years ago.	O mundo não precisa hoje de um responsável de banco central proveniente do Campo Bancário mais do que precisava há cinco anos atrás.
Irineu Evangelista de Sousa (), the Viscount of Mauá (, 1813 1889) was a Brazilian entrepreneur, industrialist, banker and politician.	Irineu Evangelista de Sousa, Visconde de Mauá (Arroio Grande, 28 de dezembro de 1813 Petrópolis, 21 de outubro de 1889), foi um comerciante, armador, industrial e banqueiro brasileiro.
As in effect the world's central banker, the U.S., through its deficit, determined the level of international liquidity.	As in effect the world's central banker, the U.S., through its deficit, determined the level of international liquidity.
Danglars family Baron Danglars Dantès' jealous junior officer at the beginning of the story, then later a wealthy banker.	Família Danglars Barão Danglars Primeiro oficial subalterno de Dantès, em seguida, um rico banqueiro na porção posterior do livro.
Real estate developer James Keelty, Jr. succeeded him as president with investment banker Joseph Iglehart the new board chairman.	O promotor imobiliário James Keelty Jr. o sucedeu como presidente com o banqueiro Joseph Iglehart como novo presidente do conselho.
His reputation as a banker and financier also helped bring interest from investors to the businesses he took over.	Sua reputação como banqueiro e financista também o ajudou a trazer o interesse de investidores para as empresas que ele adquiria.
The need to repay or roll over debt imposes discipline, giving the banker a stronger incentive to manage risk carefully.	A necessidade de reembolsar ou de alargar o pagamento da dívida dá ao banqueiro um incentivo mais forte para gerir o risco com cuidado.
Castor de Andrade, a banker of Jogo do Bicho (illicit game in Brazil) financially supported the club for several years.	Castor de Andrade (presidente do clube) tratou de colocar seu símbolo (um Castorzinho) no uniforme alvirrubro.
In November 2013, The Banker ranked Banco de Brasil as the top bank in Brazil based on Tier 1 capital.	O fundo fica sediado no Edifício Sede II do Banco do Brasil, no Setor Bancário Sul, em Brasília.
But the banker has yet to face his old rival, Dr. Jorge Ramos, who will play Jane in the past.	Mas o banqueiro tem ainda que enfrentar seu antigo rival, o médico Jorge Ramos, com quem disputara Joana no passado.
As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets.	Como um investidor, vou contra as informações e mudanças que estão acontecendo no mercado de capitais.
But that is what happens if you're in business of independent media, and if you are a banker for independent media.	Mas isso é o que acontece se você está no negócio de mídia independente, e se você é um banqueiro para mídia independente.
His father was J. P. Morgan, Jr., who was a banker and the son of J. P. Morgan, the renowned financier.	Após dois anos ausente Sabrina volta e surpreende a todos com a beleza, elegância e outros predicados que adquiriu em sua viagem tornando se uma mulher elegante e sofisticada.
I was talking to Warren Buffett's banker, and he was chiding me for not letting my children make mistakes with their allowance.	Eu estava falando com o banqueiro do Warren Buffet, e ele estava me censurando por não deixar minhas crianças cometer erros com suas mesadas.
He was the eldest of five children of Célestine Musson De Gas, a Creole from New Orleans, and Augustin De Gas, a banker.	Biografia Filho primogénito do rico banqueiro Auguste Degas e de Célestine Musson, Edgar Degas nasce em Paris a 19 de julho de 1834.
Her father was the prominent Swiss banker and statesman Jacques Necker, who was the Director of Finance under King Louis XVI of France.	Seu pai era Jacques Necker, o banqueiro de Genebra que se tornou ministro das finanças do rei Luís XVI.
balances ( interest bearing or not ) which are transferable by cheque , banker 's order , debit entry or the like , without any significant penalty or restriction	depósitos ( vencendo ou não juros ) transferíveis por cheque , ordem de transferência bancária , débito ou outro meio semelhante , sem penalizações ou restrições significativas ,
Balances ( interest bearing or not ) which are transferable by cheque , banker 's order , debit entry or the like , without any significant penalty or restriction .	Saldos ( com ou sem juros ) transferíveis por cheque , ordem de transferência bancária , débito ou outro meio idêntico , sem qualquer sanção ou restrição significativa .
In 1904 Debussy was introduced to Emma Bardac, wife of Parisian banker Sigismond Bardac, by her son Raoul, who was one of his students.	Quatro anos mais tarde, ele encontra Emma Bardac, esposa de um banqueiro e ex amante de Gabriel Fauré, iniciando com ela uma nova relação sentimental.
The Ibsen family eventually moved to a city house, Snipetorp, owned by Knud Ibsen's half brother, wealthy banker and ship owner Christopher Blom Paus.	A família Ibsen acabou se mudando para uma casa da cidade, Snipetorp, de propriedade do meio irmão de Knud Ibsen, o rico banqueiro e armador Christopher Blom Paus.

Exibir esta página em português