Translation of "bankers box" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bankers are widely reviled today. | Os banqueiros são hoje extremamente insultados. |
| Central Bankers on the Ground | Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra |
| Did the Bankers Do It? | Os Banqueiros Foram os Culpados? |
| And that's just office workers, bankers. | E isso foi somente com trabalhadores de escritório, bancários. |
| Why? Because bankers are smart people. | Por quê? Porque os banqueiros são pessoas inteligentes. |
| The bankers stayed with their loan recipients. | Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos. |
| So what should central bankers do instead? | Então, que devem fazer os responsáveis pelos bancos centrais? |
| Indeed, can central bankers be truly independent? | Na verdade, poderão os banqueiros centrais ser verdadeiramente independentes? |
| We need more rules for the bankers, God knows. | Nós precisamos mesmo de regras para os banqueiros, Deus sabe disto. |
| Sources European Banking Federation and the British Bankers Association . | Alargamento da área do euro Fontes Federação Bancária Europeia e Associação Bancária Britânica . |
| Box model box, grid, stack, deck, etc. | Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc. |
| For bankers, we'd be living off the principal, not the interest. | Se fôssemos banqueiros, estaríamos vivendo do capital, não dos juros. |
| As a result, systemic risk proliferated beyond central bankers wildest imagination. | Por conseguinte, o risco sistémico proliferou muito para além do que os banqueiros centrais poderiam supor. |
| I'm a contaminator for all those children of investment bankers wankers. | Sou um contaminador para todas estas crianças de bancos de investimentos. |
| box. | . |
| This is a feedback box called a petition box. | Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. |
| Third box is out. The fourth box is out. | A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. |
| And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants. | E elas estão começando a dominar muitas profissões médicas, advogadas, bancárias, contadoras. |
| Nor is it obvious that the bankers suffered from more adverse publicity. | Nem é evidente que os banqueiros tenham sido mais seriamente afectados pela publicidade negativa. |
| Central bankers, I believe, are underestimating the impact of this structural shift. | Creio que os banqueiros centrais estão a subestimar o impacto desta mudança estrutural. |
| Calgary's Bankers Hall Towers are also the tallest twin towers in Canada. | As Torres de Bankers Hall são também as mais altas torres gêmeas do Canadá. |
| Black Box | Black Box |
| Black Box | Black Box |
| Box 1 | Caixa 1 |
| Box 8 | Caixa 8 |
| Box 9 | Caixa 9 |
| Box 10 | Caixa 10 |
| Box 8 | Activos elegíveis |
| Box 1 | Swaps cambiais Tipo de operação |
| Box 2 | As condições relativas às taxas de câmbio dos swaps cambiais são especificadas na Caixa 2 . |
| Box 11 | Caixa 11 |
| Box 7 | Caixa 7 |
| Box 12 | Caixa 12 |
| 7 Box | Caixa |
| Box 5 | A Caixa 5 analisa a descida do desemprego numa perspectiva de mais longo prazo . |
| Box 13 | Caixa 13 |
| BOX 2 | CAIXA 2 |
| BOX 3 | CAIXA 3 |
| BOX 4 | CAIXA 4 |
| Box 2 | b. Natureza jurídica Os swaps de divisas realizados para efeitos de política monetária consistem em operações em que o SEBC compra ( vende ) à vista um dado montante de euro contra uma moeda Caixa 2 . |
| Box 3 | Caixa 3 . |
| Box 9 | Caixa 9 . |
| Box 11 | Caixa 11 . |
| BOX 11 | CAIXA 11 |
| Box A | CAIXA A |
