Translation of "barbed wire fence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fish Lake was a massive lake filled with mines, underwater barbed wire, electrodes, and various sensors. | Os lagos do leste foram enchidos de minas, as margens tinham arames farpados, eletrodos e vários sensores. |
| Lebanese security forces stand behind barbed wire prepared for any outbursts at egypt embassy lebanon http yfrog.com h8cy8lbj | Forças de segurança libanesas permanecem atrás do arame farpado, preparadas para qualquer tentativa de invasão da embaixada egípcia no Líbano http yfrog.com h8cy8lbj |
| A barbed wire was placed by the police to prevent the entry of protesters in government owned buildings and media stations | A polícia colocou cercas de arame farpado para impedir a entrada de manifestantes nos prédios do governo e de veículos de comunicação. |
| There is hope beyond barbed wires. | O blogueiro Yaamyn escreve |
| Description The coin depicts a man and a woman with an olive branch , an ear of corn , a cogwheel and some barbed wire symbols of the right to peace , food , work and freedom respectively . | Descrição A moeda representa um homem e uma mulher com um ramo de oliveira , uma espiga de trigo , uma roda dentada e arame farpado , símbolos do direito à paz , à alimentação , ao trabalho e à liberdade , respectivamente . |
| For blogger Tibor Pospíšil, this law brings back memories of the communist era, when the country was closed off by barbed wire and the last Czechoslovakian President Gustáv Husák said that Borders are not a promenade . | Para o blogueiro Tibor Pospíšil, esta lei traz lembranças da era communista, onde o país ficava isolado por arame farpado e o último presidente tcheko, Gustáv Husák dizia que Fronteiras não são passeios públicos. |
| Hungary opened its borders, hoping that the human tide would flow onward, but then erected a razor wire fence when it turned out that there were too few welcoming destinations. | A Hungria abriu as suas fronteiras na expectativa de que a maré humana seguisse para outros destinos, mas acabou por erguer barreiras de arame farpado quando se apercebeu da escassez de destinos receptivos. |
| The incident happened when the festival was drawing to a close on Saturday night after a wire fence collapsed in the Hay Nahda stadium where over 70,000 spectators were packed. | O incidente ocorreu quando o festival estava terminando, na noite de sábado, após a queda de um alambrado no estádio de Hay Nahda, onde mais de 70.000 pessoas estavam reunidas. |
| Tom climbed the fence. | Tom escalou a cerca. |
| I climbed the fence. | Eu subi a cerca. |
| Tom fixed the fence. | Tom consertou a cerca. |
| Tom painted the fence. | Tom pintou a cerca. |
| Three NLD s members who attended the celebration were arrested by authorities, he added. Sources in Rangoon said that authorities began reinforcing security near Suu Kyi s Inya lakeside residence and extended barbed wire barricades o n her street since Monday night. | Fontes em Rangoon afirmam que as autoridades iniciaram um reforço na segurança próximo ao lago da residência de Suu Kyi Inya e estenderam barricadas de arame farpado na rua dela desde segunda feira à noite. |
| In 2007, Housty and other Heiltsuk, with help from conservation groups and scientists at the University of Victoria, set up a network of barbed wire snares, baited with salmon scent, that snagged clumps of bear hair for DNA analysis. | Em 2007, Housty e outros nativos Heiltsuk, auxiliados por grupos de preservação do meio ambiente e pesquisadores da Universidade de Victoria, criaram uma rede de armadilhas com arames farpados, liberando cheiro de salmão como chamariz, que colhiam amostras de pelos dos ursos para que se pudesse analisar o DNA. |
| The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him. | A cerca tipo, comparada à nossa concepção de cerca é totalmente o oposto. |
| Ostensibly a tale of life in rural Armenia, the blog says that the most telling images come from barbed wire fences which illustrate the filmmaker's connection with his country and his hatred of the war and closed border with neighboring Azerbaijan. | Aparentemente um conto da vida rural na Armênia, o blog diz que a maioria das imagens vêm de cercas de arame farpado que ilustram a relação do cineasta com o seu país e seu ódio da guerra e da fronteira fechada com o vizinho Azerbaijão. |
| Right along the fence line. | Bem ao lado da cerca. |
| I painted the fence green. | Pintei a cerca de verde. |
| He climbed over the fence. | Ele pulou a cerca. |
| Tom climbed over the fence. | Tom subiu na cerca. |
| Tom painted the fence white. | Tom pintou a cerca de branco. |
| I crawled under the fence. | Eu rastejei debaixo da cerca. |
| They're painting the fence tomorrow. | Eles pintarão a cerca amanhã. |
| I painted the fence white. | Eu pintei a cerca de branco. |
| I painted the fence today. | Eu pintei a cerca hoje. |
| She'll paint the fence tomorrow. | Ela vai pintar a cerca amanhã. |
| A fence runs around the house. | Uma cerca rodeia a casa. |
| Tom will paint the fence tomorrow. | Tom irá pintar a cerca amanhã. |
| Don't pee on an electric fence. | Não faça xixi numa cerca elétrica. |
| Don't pee on an electric fence. | Não mije numa cerca elétrica. |
| Tom was standing by the fence. | Tom estava parado perto da cerca. |
| The kids climbed over the fence. | As crianças pularam a cerca. |
| Tom hasn't painted the fence yet. | Tom ainda não pintou a cerca. |
| The wire is ready. | A corda está pronta. |
| Cut the red wire. | Corte o fio vermelho. |
| He blogs at Noodlepie and Kigali Wire, a news wire, photojournalism site and blog. | O seu material de notícias e fotojornalismo pode ser visto nos blogues Noodlepie e Kigali Wire . |
| The dorsal and pectoral fins each are supported by a sharp, slime covered barbed spine. | A barbatana dorsal e as barbatanas peitorais são suportadas por um espinho pontegudo. |
| And this is called Horse Sense Fence. | E esta chama se Cerca do bom senso |
| The white picket fence, the perfect house. | A cerca branca de estacas, a casa perfeita. |
| And fence line was amazing in itself. | E a cerca era impressionante por si só. |
| They built a fence around the farm. | Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda. |
| There is a fence around the house. | Há uma vala ao redor da casa. |
| Two children are sitting on the fence. | Duas crianças estão sentadas na cerca. |
| I scraped my knee on the fence. | Raspei o joelho na cerca. |
| Tom wanted to paint the fence white. | Tom queria pintar a cerca de branco. |
Related searches : Barbed Wire - Fence Wire - Wire Fence - Wire Mesh Fence - Barbed Elbow - Barbed Tube - Barbed Hook - Barbed Connector - Barbed End - Barbed Fitting - Barbed Connection - Fence To Fence
