Translation of "bare metal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
From 1419, he fought alongside his father, soon gaining fame for being able to bend metal bars with his bare hands. | Filho de Muzio Sforza, Francesco era originalmente um líder mercenário famoso por ser capaz de envergar barras de metal com suas próprias mãos. |
The reduction in stent thrombosis with Efient was observed both early and beyond 30 days for both bare metal and drug eluting stents. | A redução na trombose de stent com Efient observou se tanto precocemente como para além dos 30 dias e tanto para os stent eluidores de fármacos como para os stent não farmacoactivos. |
The reduction in stent thrombosis with Efient was observed both early and beyond 30 days for both bare metal and drug eluting stents. | A redução na trombose de stent com Efient observou se tanto precocemente como para além dos 30 dias e tanto para os stent eluidores de fármacos como para os stent não farmacoactivos. |
Bare knuckle! | Sem luvas! |
bare rooted | com raízes nuas |
And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel | Ada teve de Esaú a Elifaz, e Basemate teve a Reuel e Aolíbama teve a Jeús, Jalão e Corá estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã. |
It's none bare. | Não é nenhum nua. |
Not bare feet. | E já estás descalça? |
grafted, bare rooted | enxertadas, com raízes nuas |
Bare faced tamarin | Sagui bicolor |
The bare metal approach is still used today on some video game consoles and embedded systems, but in general, newer computers use modern operating systems and kernels. | A abordagem de metal descoberto ainda é usada hoje em alguns consoles de vídeo jogo e sistemas embarcados, mas no geral, computadores novos usam sistemas operativos e núcleos modernos. |
Just the bare necessities. | Apenas o essencial. |
With his bare hands. | Com suas mãos desnudadas. |
not grafted, bare rooted | não enxertadas, com raízes nuas |
other than bare rooted | outras (excepto com raízes nuas) |
not grafted, bare rooted | não enxertadas, com raízes nuas |
Style Epica performs a blend of symphonic metal, progressive metal, gothic metal, melodic death metal, thrash metal, symphonic black metal and, more rarely, folk metal and power metal. | The Quantum Enigma (2014 Presente ) The Quantum Enigma é o sexto álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Epica. |
Heavy metal Finland is known for its many heavy metal acts, including many from the death metal, black metal, doom metal, folk metal, power metal, and symphonic metal subgenres. | A música da Finlândia tem influências nitidamente escandinavas, e o symphonic metal é muito popular, (vide bandas Finlandesas) o piano é um instrumento popular neste país. |
These are the bare facts. | Esta é a realidade nua e crua. |
Take only the bare necessities. | Leve somente o básico. |
The walls around are bare, | As suas barreiras são expostas, |
It means, the bare goddess . | Que significa a deusa nua |
And with my bare hands... | E só com as minhas mãos, pusme à luta. |
Bare throated bellbird Pittidae Pittas | Procnias nudicollis |
And Hagar bare Abram a son and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. | E Agar deu um filho a Abrão e Abrão pôs o nome de Ismael no seu filho que tivera de Agar. |
The room was bare of furniture. | O quarto estava sem mobília. |
and when Heaven is laid bare | Quando o céu for desvendado, |
I'm afraid I'm rather bare here. | Receio que a casa pareça um pouco vazia. |
Amendment not applicable to bare Standards . | Emenda não aplicável às Normas propriamente ditas . |
Amendment not applicable to bare Standard | Emenda não aplicável à Norma propriamente dita |
Of precious metal or of metal clad with precious metal | Armários de portas, persianas ou abas |
Of precious metal or of metal clad with precious metal | Secretárias |
Of precious metal or of metal clad with precious metal | A participação de estrangeiros em empresas recentemente privatizadas pode limitar se a um montante variável, determinado pelo governo francês caso a caso, em relação ao capital em oferta pública. |
Programs can be directly loaded and executed on the bare metal machine, provided that the authors of those programs are willing to work without any hardware abstraction or operating system support. | Programas podem ser carregados diretamente e executados na máquina de metal descoberto , desde que os autores destes programas estiverem dispostos a trabalhar sem nenuma abstração de hardware ou suporte a sistema operativo. |
Some bands fuse melodic death metal with other metal subgenres such as gothic metal (Dark Tranquillity), folk metal (Wintersun), power metal (Children of Bodom), symphonic metal (Eternal Tears of Sorrow), doom metal (Insomnium), thrash metal (Arch Enemy), alternative metal (In Flames), metalcore (Heaven Shall Burn) and groove metal (DevilDriver). | O death metal melódico (do inglês melodic death metal ) é um subgênero do death metal. |
The operatic style is not exclusively tied to symphonic metal, and also appears in avant garde metal, progressive metal, gothic metal, folk metal and melodic power metal. | O estilo operático não está exclusivamente ligado ao metal sinfônico, ele aparece também no avant garde metal, no metal progressivo, no gothic metal e no metal melódico. |
Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal. | Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black . |
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal. | Características O Metal industrial tem diferenças regionais. |
Black metal Black metal is an extreme subgenre of heavy metal. | Esta é uma lista contendo subgêneros do heavy metal. |
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Mobiliário para medicina, cirurgia, odontologia ou veterinária (por exemplo, mesas de operação, mesas de exames, camas dotadas de mecanismos para usos clínicos, cadeiras de dentista) cadeiras para salões de cabeleireiro e cadeiras semelhantes, com dispositivos de orientação e de elevação suas partes |
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Outros assentos |
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Os investidores estrangeiros e as pessoas coletivas búlgaras com uma participação de controlo estrangeira precisam de uma autorização para a) a prospeção, o desenvolvimento ou a exploração de recursos naturais das águas territoriais, da plataforma continental ou da zona económica exclusiva do país e b) a aquisição de uma participação de controlo em sociedades envolvidas em qualquer das atividades indicadas na alínea a). |
The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead | Os filhos de Manassés Asriel, que teve da sua mulher a sua concubina, a sira, teve a Maquir, pai de Gileade |
Musical style Trivium are referred to multiple heavy metal styles such as metalcore, thrash metal, progressive metal, groove metal, and melodic death metal. | Estilo musical O Trivium é em essência uma banda de Heavy Metal, entretanto, têm características próprias do Thrash Metal, e algumas vezes, do Death Metal. |
Moulds for metal or metal carbides | De temperatura |
Related searches : Bare Metal Deployment - Bare Metal Stent - Bare Metal Server - Bare Metal Restore - Bare Metal Recovery - Bare Metal Surface - Bare Metal Hypervisor - Bare Land - Bare Knuckle - Bare Costs - Bare Skin - Bare Necessity - Bare Trustee