Translation of "barred from studying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are also barred from taking books. | Também foram proibidas de levar livros. |
| After that, they were barred from even cooking. | Depois disso, as detentas foram proibidas até de cozinhar. |
| Since 1981, the president has been barred from reelection. | Desde 1981, o presidente é impedido de reeleição. |
| Melanesians were barred from acquiring the citizenship of either power. | Melanésios foram impedidos de adquirir a cidadania de qualquer poder. |
| He was elected to parliament in 1991, but barred from taking his seat. | Na vida pública, ele foi eleito prefeito de Istambul em 1994. |
| A court also barred the remaining two suspects both women from leaving the country. | Os restantes, duas jovens angolanas, permaneceram em casa com termo de identidade e residência. |
| The fallen tree barred our way. | A árvore caída barrou o nosso caminho. |
| (Barred lenticular galaxies receive Hubble classification SB0. | Galáxias lenticulares barradas são denominadas Sb0 na classificação de Hubble. |
| I learned about these things from studying shame. | Aprendi sobre essas coisas ao estudar a vergonha. |
| In 2008, Venezuela barred the show from airing on morning television as it was unsuitable for children . | Em 2008, a Venezuela tirou o programa do ar no período da manhã, alegando que era inadequado para crianças . |
| As a Canadian citizen and fearing he would be barred from re entering the U.S., he complied. | Sendo canadense, ele foi ameaçado de deportação até entregar seu fornecedor. |
| Effectively barred from servicing its debt on the renegotiated terms, Argentina had little choice but to default again. | Impedida de cumprir o serviço da sua dívida nos termos renegociados, a Argentina e não teve outra alternativa senão entrar novamente em incumprimento (default, em inglês). |
| Russia's most prominent blogger is now barred from using the Internet or speaking to anyone outside his family. | O blogueiro mais importante da Rússia está agora impedido de usar a internet ou falar com qualquer pessoa que não seja da família dele. |
| Many of those web sites are barred in Iran. | Muitos desses sites são bloqueados no Irã. |
| Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies. | Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico. |
| Until recently, they were also barred from working in a number of professions, however, new legislation passed by parliament on August 17 grants Palestinian refugees the same employment rights as other foreigners (they will still be barred from 'self employed' professions, including law and medicine). | Até muito recentemente, também eram excluídos de trabalhar em uma série de profissões, no entanto, uma nova legislação aprovada pelo parlamento em 17 de agosto concede aos refugiados palestinos os mesmos direitos de trabalho que outros estrangeiros (porém são excluídos de profissões liberais, como advocacia e medicina). |
| The Chinese government barred all foreign journalists from Tibet when it cracked down hard on protesters before the 2008 Olympics. | O governo chinês impediu o acesso de todos os jornalistas estrangeiros, ao Tibete, quando reprimiu duramente os manifestantes antes dos Jogos Olímpicos de 2008. |
| Alpine skiing made its Olympic debut, but skiing teachers were barred from entering because they were considered to be professionals. | O esqui alpino fez sua estreia olímpica, mas os professores de esqui foram impedidos de disputar porque eles eram considerados profissionais. |
| The new Provisional Government repealed a decree that prohibited the printing of Hebrew letters and that barred Jews from citizenship. | O novo governo provisório revogou o decreto que proibia a impressão do alfabeto hebraico e vedava aos judeus o acesso à cidadania. |
| It becomes clear that whilst Vronsky is still able to move freely in Russian society, Anna is barred from it. | Fica cada vez mais claro que ele continua capaz de se encaixar na sociedade russa, enquanto ela é excluída da mesma. |
| And the answer came from studying the Tasmanian devil cancer's DNA. | E a resposta veio do estudo do DNA do câncer do demônio da Tasmânia. |
| They objected to the Old Testament because of its Jewish origins, and demanded that converted Jews be barred from their church. | Eles se opunham ao Antigo Testamento por causa de suas origens judaicas e exigiam que os judeus convertidos fossem impedidos de participar de sua igreja. |
| NGC 5398 is a barred spiral galaxy in the constellation Centaurus. | NGC 5398 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação do Centauro. |
| Well the next breakthrough came from studying hundreds of Tasmanian devil cancers from all around Tasmania. | Bem, a próxima descoberta veio do estudo de centenas de cânceres de demônios da Tasmânia de toda a Tasmânia. |
| He's studying. | Ele está estudando. |
| He's studying. | Está estudando. |
| Stop studying! | Pare de estudar! |
| Tom's studying. | Tom está estudando. |
| He is studying English, but he is also studying German. | Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão. |
| Queiroga, on his part, represented Count Francisco Matarazzo Júnior, barred from owning press outlets in Brazil because he was born in Italy. | Queiroga, por sua vez, representava o conde Francisco Matarazzo Júnior, que era impedido de possuir veículos de comunicação, por ser italiano. |
| Originally from a community in the Altiplano, he started studying in La Paz. | Originário de uma comunidade no altiplano, ele começou a estudar em La Paz. |
| In its second week, the album stayed at number two, selling an additional 228,000 copies, barred from the top by Faith Hill's Breathe . | Na segunda semana Rainbow continuou em segundo lugar com mais de 228 mil cópias, dessa vez atrás do álbum de Faith Hill, Breathe . |
| I'm studying English. | Eu estou estudando inglês. |
| I'm studying English. | Estou estudando inglês. |
| Are you studying? | Você está estudando? |
| Are you studying? | Vocês estão estudando? |
| I am studying. | Estou estudando. |
| I am studying. | Eu estou a estudar. |
| I hate studying. | Eu detesto estudar. |
| I hate studying. | Eu odeio estudar. |
| He's studying Chinese. | Ele está estudando mandarim. |
| He's studying now. | Ele está estudando agora. |
| He is studying. | Ele está estudando. |
| Tom is studying. | Tom está estudando. |
| I'm studying music. | Estou estudando música. |
Related searches : Barred From - Are Barred From - Not Barred From - Is Barred From - Barred From Office - Barred - Studying - Barred Owl - Barred Pickerel - Barred Door - Barred Out - Barred List - Permanently Barred - Holds Barred
