Translation of "basaltic" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Most of these parasitic cones have produced basaltic lavas. | A maioria dos cones parasíticos tem produzido lavas basálticas. |
| Ancient basaltic lava flows gave birth to much of the region. | Antigos fluxos de lava basáltica deram origem a maior parte da região. |
| They are now known to be vast solidified pools of ancient basaltic lava. | Sabe se hoje que são vastos depósitos de antiga lava basáltica. |
| Observations, however, suggest that 99 percent of the predicted basaltic material is missing. | As evidências mostram, porém, que 99 do material basáltico predito não é observado. |
| This leads to geyser like eruptions of CO2 gas mixed with dark basaltic sand or dust. | Isto leva a erupções de gêiseres de gás CO2 misturado com areia ou pó de basalto escuro. |
| Chlorite glauconite bearing sands are typically green in color, as are sands derived from basaltic (lava) with a high olivine content. | Areias contendo clorita glauconita têm cor tipicamente verde, como as areias derivadas de basaltos com alto teor de olivina (ex. |
| However, the discovery of the asteroid 1459 Magnya revealed a slightly different chemical composition from the other basaltic asteroids discovered until then, suggesting a different origin. | Contudo, a descoberta de 1459 Magnya revelou uma composição química diferente dos asteroides basálticos conhecidos anteriormente, o qual indica que se originou dum jeito diferente. |
| Two main geostructural regions can be found inside Artigas' limits The central and eastern area, which includes a basaltic cuesta, and some sedimentary plains near the Cuareim River. | Duas regiões geoestrutural principais podem ser encontradas dentro de seus limites A área central e oriental, que inclui uma costa basáltica, e algumas planícies sedimentares perto do rio de Quaraí. |
| The main lunar gravity features are mascons, large positive gravitational anomalies associated with some of the giant impact basins, partly caused by the dense mare basaltic lava flows that fill these basins. | As principais características da gravidade lunar são concentrações de massa, anomalias gravitacionais positivas de grande dimensão, associadas a algumas das maiores bacias de impacto, causadas em parte pelos densos depósitos basálticos que preenchem estas crateras. |
| Auckland's volcanoes are fuelled entirely by basaltic magma, unlike the explosive subduction driven volcanism in the central North Island, such as at Mount Ruapehu and Lake Taupo which are of tectonic origin. | Ao contrário do vulcanismo de subducção explosivos conduzido na região central, como no monte Ruapehu e Lago Taupo, os vulcões de Auckland são abastecidos exclusivamente por magma basáltico. |
| The exact region defined as the Golan Heights is different in different disciplines As a geological and biogeographical region, the Golan Heights is a basaltic plateau bordered by the Yarmouk River in the south, the Sea of Galilee and Hula Valley in the west, Mount Hermon in the north, and the Raqqad Wadi in the east. | Como região geológica e biogeográfica, as colinas de Golã são um planalto basáltico que tem suas fronteiras definidas pelo rio Yarmouk, no sul, o mar da Galileia e o vale de Hula, no oeste, o monte Hérmon, no norte, e o uádi Raqqad no leste. |