Translation of "based in london" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Based - translation :

London - translation :

Keywords : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Londres London Paris Nova

Examples (External sources, not reviewed)

Anyway, it's based on the London subway system.	Enfim, está localizada no sistema de metrô de Londres.
It is a dual listed company consisting of Unilever N.V., based in Rotterdam, and Unilever plc, based in London.	História A história da Unilever começou no século XIX, na Inglaterra.
Five Aviva Premiership rugby union teams are based in London, (London Irish, Saracens, Wasps, London Welsh and Harlequins), although currently only Harlequins and Saracens play their home games within Greater London.	A cidade também tem cinco equipes de rugby na Aviva Premiership (London Irish, Saracens, London Wasps, London Welsh e Harlequins), embora apenas os Harlequins e os Saracens joguem em Londres (todos os outros três agora jogar fora da Grande Londres).
London explained both writers based their stories on the same newspaper account.	London explicou que ambos os escritores basearam suas histórias na mesma reportagem.
Fulham Football Club is a professional football club based in Fulham, London Borough of Hammersmith and Fulham.	O Fulham Football Club é um , baseado em Fulham, na Grande Londres.
Charlton Athletic Football Club is an English football club based in Charlton in the Royal Borough of Greenwich, London.	O Charlton Athletic Football Club é um clube de futebol inglês, sediado em Charlton, sudeste de Londres.
Subsequently, she worked for different firms based in central London, most notably the decorating firm Sibyl Colefax John Fowler.	Trabalhou como secretária em várias firmas de Londres, mais notavelmente na firma de decoração Sibyl Colefax John Fowler.
A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion.	Seu governo, exilado em Londres, criou um pequeno grupo de voluntários que participaram na invasão da Normandia.
Arsenal Football Club is a professional football club based in Holloway, London that plays in English football's top tier, the Premier League.	O Arsenal Football Club é um clube de futebol inglês baseado em Holloway, no Norte de Londres.
The London Borough of Hackney is a London borough in north east London.	Hackney é um dos 32 boroughs da Grande Londres, situado a nordeste de Londres.
Other activities 1894 1918 In 1896 97 Lasker published his book Common Sense in Chess , based on lectures he had given in London in 1895.	Outras atividades de 1894 a 1918 Entre 1896 e 1897 Lasker publicou seu livro Common Sense in Chess baseado em palestras que havia dado em Londres no ano de 1895.
2000 the London Eye, in London, UK, is tall.	2000 a London Eye, em Londres, Reino Unido, com de 135 metros de altura.
From September 24 to October 7, 2009, a Central Perk replica was based at Broadwick Street, Soho, London.	De 24 a 7 de outubro de 2009 uma réplica do Central Perk ficou instalada na Broadwick Street , Soho, em Londres.
Greater London The Greater London administrative area and the Greater London Council were created in 1965 by the London Government Act 1963.	Podem ser divididos em condados metropolitanos, não metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa.
London was instrumental in the development of punk music, with figures such as the Sex Pistols, The Clash, and Vivienne Westwood all based in the city.	A cidade foi fundamental para o desenvolvimento da música punk, sendo que figuras como Sex Pistols, The Clash, e Vivienne Westwood estavam baseada na cidade.
The Corinthian Football Club was an English football team, based in London, that played at various venues including Crystal Palace, Queen's Club and Leyton.	Em 1939, a trajetória do Corinthian teve seu fim quando este fundiu se ao Casuals, outro clube amador de Londres, para formar o Corinthian Casuals Football Club.
The provincial bonds were sold in London through the Baring Brothers Bank, local and Buenos Aires based British traders also acting as financial intermediaries.	Os bônus provinciais foram vendidos em Londres através do Banco Baring Brothers, e negociantes britânicos baseados em Londres e em Buenos Aires atuaram como intermediários.
I arrived in London.	Cheguei a Londres.
I arrived in London.	Cheguei em Londres.
I am in London.	Eu estou em Londres.
I am in London.	Estou em Londres.
She lives in London.	Ela mora em Londres.
She lives in London.	Ela vive em Londres.
Am I in London?	Eu estou em Londres?
Are you in London?	Você está em Londres?
Are you in London?	Vocês estão em Londres?
Fludd died in London.	Morreu em 1637.
London Nkrumah returned to London in May 1945 and enrolled at the London School of Economics as a PhD candidate in Anthropology.	Chegou em Londres em maio de 1945 pretendendo estudar na London School of Economics.
London based Brazilian filmmaker Daniel Florêncio had a surprise on September 22, when his film Gagged in Brazil was taken off the Current TV networks.	O documentarista brasileiro radicado em Londres Daniel Florêncio teve uma surpresa no dia 22 de setembro, quando seu filme Gagged in Brazil foi retirado das redes da Current TV.
On 24 March 1909, he had taken the Admiralty based appointment of naval assistant to the Second Sea Lord which placed him conveniently in London.	A 24 de Março de 1909, aceitou a nomeação, feita pelo Almirantado, para assistente naval do Second Sea Lord , que o colocou, convenientemente, em Londres.
The predominately orange album cover, designed by the London based design group Hipgnosis, depicts images of nude children climbing the Giant's Causeway in Northern Ireland.	A capa do álbum, predominantemente laranja, foi projetada pelo grupo de designers Hipgnosis de Londres, retrata imagens de crianças nuas subindo a Calçada dos Gigantes na Irlanda do Norte.
On graduation in 1973, Knopfler moved to London and joined a High Wycombe based band called Brewers Droop, appearing on the album The Booze Brothers .	Após sua graduação em 1973, Mark se mudou para Londres e se juntou à banda Brewers Droop, então situada em High Wycombe, participando da gravação do álbum The Booze Brothers .
Nijinsky died in a clinic in London on 8 April 1950, and was buried in London.	Morreu em uma clínica em Londres, em 8 de abril de 1950.
Alamieyeseigha was arraigned in London.	Alamieyeseigha foi indiciado em Londres.
Was it rainy in London?	Estava chovendo em Londres?
She is living in London.	Ela está morando em Londres.
Bell lived in London, right?	O Bell morava em Londres, né?
My uncles live in London.	Meus tios moram em Londres.
The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
Everything is expensive in London.	Tudo é caro em Londres.
Bell lived in London, right?	O Bell morou em Londres, não é?
'From a Portuguese in London'.	De um português de Londres'.
Disraeli was born in London.	Disraeli nasceu em Londres.
West Ham United Football Club is an English professional football club based in Upton Park, east London, England currently playing in the Premier League, England's top tier of football.	O West Ham United Football Club é um baseado na região leste de Londres.
Greater London is split for some purposes into Inner London and Outer London.	A Grande Londres é dividida para alguns propósitos entre Londres interior e exterior .

Exibir esta página em português