Translation of "basic indicator approach" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ClassicMenu Indicator | Indicador do Menu Clássico |
| Hamster Indicator | Indicador Hamster |
| Adjustment indicator | Indicador de ajustamento |
| Collection indicator | Indicador de recolha |
| Collection indicator | Indicador de recolha Disponibilidade |
| Adjustment indicator . | Indicador de ajustamento . |
| The draft Amendment Regulation explicitly encourages the definition of a European approach for various indicators , i.e. a common import price indicator for the Euro zone . | O projecto de regulamento de alteração encoraja explicitamente a definição de uma abordagem europeia para vários indicadores , ou seja , um indicador comum de preços na importação para a zona Euro . |
| In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions . | Nestas circunstâncias , seria pouco prudente assentar exclusivamente numa única abordagem ou num único indicador na tomada de decisões de política monetária . |
| Against this background , the two pillar approach reduces the risks of policy errors caused by relying too much on a single indicator , forecast or model . | Assim sendo , a abordagem de dois pilares reduz os riscos de erros de política causados por se considerar demasiado um único indicador , previsão ou modelo . |
| indicator china weather | Indicador china clima |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Structural financial indicator . | Indicador financeiro estrutural . |
| COLLECTION ( Collection indicator ) . | COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| Collection indicator Availability | Indicador de recolha Disponibilidade |
| New business indicator | Indicador de novas operações |
| If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . | Se não estiver disponível informação separada relativa fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um indicador único a reportar como indicador n.o 15 . |
| The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model . | A abordagem diversificada da |
| Basel II allows negative gross income in certain business lines to be used to partially offset positive gross income in other business lines within each year , and thereby achieves consistency with the Basic Indicator Approach under which compensation between business lines in each year occurs as a matter of course . The ECB notes that the approach chosen in the proposed banking directive is in fact more prudent . | Além disso , o BCE nota que já foram tomadas certas iniciativas visando o maior desenvolvimento das medidas de gestão de crises ao abrigo do artigo 130.o da directiva bancária proposta . |
| If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator . | Se não estiver disponível informação separada relativa a fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um único indicador . |
| Error message indicator style | Estilo de indicador de mensagens erro |
| Normal message indicator style | Estilo de indicador de mensagens normais |
| Warning message indicator style | Estilo de indicador de mensagens aviso |
| Error message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de erro |
| Normal message indicator style | Estilo do indicador de mensagem normal |
| Warning message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de aviso |
| Launch the StackApplet indicator | Lançar o indicador StackApplet |
| New business indicator number | N. o indicador da nova operação |
| Collection indicator code list | Lista de códigos do indicador de recolha |
| HICP Indicator of inflation | IHPC ndash Indicador da inflação |
| Dec 2002 Dec 2002 ( Indicator No 3 ) Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) | Dezembro 2002 Dezembro 2002 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro 2003 Dezembro 2003 ( Indicador n.o 3 ) |
| Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos . | O indicador 5 , no apêndice 1 , e o indicador 11 , no apêndice 2 , referem se aos acordos de recompra . |
| Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) Dec 2004 Dec 2004 ( Indicator No 3 ) Notes | Dezembro de 2003 Dezembro de 2003 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro de 2004 Dezembro de 2004 ( Indicador n.o 3 ) Notas |
| Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . | Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . |
| TABLE 2 ( ) New business indicator | QUADRO 2 ( ) Indicador de novas operações |
| Frequency Reference area Adjustment indicator | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Rubrica ( instrumento financeiro ) Tipo de dados Vencimento inicial Área devedora Sector devedor Área credora Sector credor Valorização Fonte dos dados |
| Frequency Reference area Adjustment indicator | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento |
| For instance , if indicator No 18 is zero , then indicator No 19 must also be zero . | Por exemplo , se o indicador n.o 18 for zero , o indicador n.o 19 deve também ser zero . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 18 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das sucursais abrangidas pelo indicador n.o 18 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 20 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das filiais abrangidas pelo indicador n.o 20 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 23 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das sucursais abrangidas pelo indicador n.o 23 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 25 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das filiais abrangidas pelo indicador n.o 25 . |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensão n.o 3 Indicador de ajustamento ( ADJUSTMENT |
| Outstanding amount indicator number Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| New business indicator number Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| Such an indicator provides for the first time a sufficiently responsive indicator for the extremely volatile construction sector . | Pela primeira vez , um indicador deste tipo oferece um indicador suficientemente sensível para o sector da construção , que é extremamente volátil . |
Related searches : Basic Approach - Base Indicator Approach - Speed Indicator - Charging Indicator - Temperature Indicator - Risk Indicator - Charge Indicator - Wear Indicator - Fault Indicator - Direction Indicator - Output Indicator - Indicator Variable
