Translation of "batch of dough" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Batch - translation :

Dough - translation :

Keywords : Lote Fornada Remessa Dose Monte Massa Grana Pão Arranjar

Examples (External sources, not reviewed)

Batch renaming of files.	Renomeação de ficheiros em massa.
Semi batch reactor A semi batch reactor is operated with both continuous and batch inputs and outputs.	Reator semi batelada Um reator semi batelada ou semi contínuo é operado tanto com entradas e saídas em bateladas.
Batch image converter	Conversor de imagem Batch
A batch renamer	Um renomeador de ficheiros em lotes
Tools Batch Processes	Ferramentas Processos em Lote
Batch Conversion Dialog	Janela de Conversão em Lote
And that sugar dough?	E a massinha doce?
I fried the dough.	Eu fritei a massa.
Tom rolled the dough.	Tom enrolou a massa.
Tom cut the dough.	Tom cortou a massa.
Phatch PHoto bATCH Processor	Phatch PHoto bATCH Processor
Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.	Agora, se eu pego aquela massinha doce, ela não conduz eletricidade.
Batch file transfers Article 7 ( 2 ) of the proposed regulation governs batch file transfers to payees outside the Community .	4 Lotes de transferências O n.o 2 do artigo 7.o do regulamento proposto rege os lotes de transferências para beneficiários situados fora da Comunidade .
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.	Ainda é massa. Ninguém come massa de pão talvez algumas pessoas, mas não muitas.
It's just dough that is wet.	É apenas massa molhada.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa pela metade.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa ao meio.
The Batch RAW Converter Dialog	A Janela de Conversão de RAW em Lote
What does it mean, dough becomes leaven ?	O que significa, a massa torna se levedada?
Tom divided the dough into two portions.	Tom dividiu a massa em duas porções.
and address of the manufacturer responsible for batch release	e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote
Thus encouraged, Tolkien supplied a second batch of illustrations.	Assim encorajado, Tolkien forneceu um segundo lote de ilustrações.
A batch renaming tool for KDE	Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE
Batch correlation of GPS tracking data with a series of images.	A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens.
Sure. We'll make you a big batch.	Claro. Vamos fazer um quantidade grande.
To rename files and directories in batch	Para Renomear ficheiros e pastas em lote
Easily batch process images and edit metadata	A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.	Mas estamos trabalhando com a massa, e levamos essa massa ao forno, e vai para dentro do forno. Assim que a temperatura interior dessa massa alcançar 140 graus, passa aquilo que chamamos de ponto da morte térmica .
Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course.	Sim, é o que o fabricante diz é melhorador. Você entende, claro.
Following the outbreak, Nestlé voluntarily recalled 30,000 cases of the cookie dough.	Após o surto, a Nestlé o recall voluntário de 30.000 casos da massa de biscoito.
Proofing means to prove that the dough is alive.	A maturação prova que o fermento está vivo.
The sugars in the dough caramelize in the crust.	Os açúcares na massa caramelizam se na crosta.
Third transformation, alive to dead but dough to bread.	A terceira transformação, de vivo para morto mas de massa para pão.
The baker forgot to put salt in the dough.	O padeiro esqueceu se de colocar sal na massa.
Prepend timestamps to log messages, for batch operation	Preceder timestamps para registar mensagens , para operação em lotes.
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE	TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
progress bar for batch processes, eg assigning tags	uma barra de progresso para os processos em lote, eg atribuição de marcas
1495 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	1494 O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE	TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
And enzymes are the secret, kind of, ingredient in dough that brings out flavor.	E as enzimas são o ingrediente secreto, digamos, na massa que extrai o sabor.
But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.	Mas a nossa massinha caseira tem metade da resistência da massinha comercial.
Therefore, a continuous feed of gas is injected into the batch of a liquid.	Portanto, uma alimentação contínua de gás é injetada na batelada de um líquido.
The complexity of this batch process explains the relatively high market value of titanium.	A complexidade de conseguir produzir por lotes elucida o valor de mercado relativamente alto do titânio.
June 1 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	Eventos 1 de Junho O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
You see, the baker, in this moment, has become, in a sense, sort of, the God of his dough, you know, and his dough, well, while it's not an intelligent life form, is now alive.	Nesse momento, o padeiro, de certa forma, tornou se um deus dessa massa, que embora não seja inteligente, está viva.

Exibir esta página em português