Translation of "battles" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Batalhas Travar Combates Lutas Próprias

Examples (External sources, not reviewed)

And so I've been winning battles, so I'm going into battles, more battles.	Então eu tenho ganhado batalhas, e entro em mais e mais batalhas.
Daily Battles.	Daily Battles .
He's been in many battles.	Ele esteve em muitas batalhas.
(1986) Great Battles of World War II .	(1986) Great Battles of World War II .
)History of land battles in North America.	History of land battles in North America.
Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .	Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .
Naming the battles and armies There is a disparity between the sides in naming some of the battles of the war.	Batalhas e exércitos Existe uma curiosa disparidade entre ambos os lados na nomeclatura de algumas das batalhas da guerra.
This is an index to articles listing battles.	Esta é uma lista de artigos sobre batalhas, organizados cronologicamente.
After attacking Nick Fury, Carnage battles the S.H.I.E.L.D.	Kassady se une ao simbionte, se tornando Carnificina novamente.
Nowadays over 100 maps for battles are available.	Website oficial Praetorians Mods Complex
The battles between Carlos and biographies are not new.	As batalhas entre Roberto Carlos e os livros biográficos não são novidade.
Over fifty thousand Romans died in the two battles.	O número de romanos mortos chegou a 10 mil.
About one third of the battles of the U.S.	Ele alcançou o rio Hudson por volta de 1524.
After several battles and skirmishes, he defeated the rebels.	Depois de vários confrontos ele derrotou os rebeldes.
A Guide to the Battles of the American Revolution.	A Guide to the Battles of the American Revolution.
The battles were inconclusive as the allied soldiers retreated.	As batalhas foram inconclusivas quanto os soldados aliados recuaram.
The latter however defeated Philip in the two succeeding battles.	Mas Onomarco veio pelo norte e infligiu duas derrotas a Filipe.
Sanchin Sanchin (Kanji 三戦 Katakana サンチン) means three battles .	Disponível em http www.oocities.com Tokyo Spa 5152 hist_krt.html .
In art In works of art, battles between Amazons and Greeks are placed on the same level as and often associated with battles of Greeks and centaurs.	Amazonas na arte grega Nas obras de arte, as batalhas entre as amazonas e os gregos eram colocadas no mesmo nível, e frequentemente associadas com as batalhas entre gregos e centauros.
Also, people like myself, we're fighting two battles on different grounds.	E, pessoas como eu, nós lutamos duas batalhas em diferentes solos.
It developed into big battles in cities, became a separatist movement	Uma grande batalha nas cidades que se tornou um movimento separatista.
The Chopi, for instance, act out battles dressed in animal skins.	Os chopes, por exemplo, atuam em batalhas vestidos com peles de animais.
The year which followed has been called Alfred's year of battles .	O ano que se seguiu tem sido chamado de o ano das batalhas de Alfredo .
With the Battles of Lexington and Concord, the war had begun.	Essa guerra consolidou a independência norte americana.
This action was one of the major battles of the war.	O condado foi fundado em 6 de março de 1840.
Battles generally are well defined in duration, area, and force commitment.	Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.
Mark Antony would later use the examples of these battles as a means to belittle Octavian, as both battles were decisively won with the use of Antony's forces.	Marco Antônio usaria mais tarde os exemplos destas batalhas como um meio para menosprezar Otaviano, pois ambas foram decisivamente vencidas com o uso das forças de Antônio.
What are the recent political battles for free speech in these countries?	Quais foram as batalhas políticas recentes pela liberdade de expressão nestes países?
It presents a philosophy of war for managing conflicts and winning battles.	Representa uma filosofia de guerra para gerir conflitos e vencer batalhas.
During school, Benjamin and Patton participated in rap battles in the cafeteria.	Durante a escola, Benjamin e Patton participavam de batalhas de rap no refeitório.
These battles were usually short and required a high degree of discipline.	Essas aterrorizantes batalhas corpo a corpo normalmente eram curtas, mas fatais.
In battles with the Portuguese and natives in 1644 the fort was destroyed.	Em 1644, o Forte São Sebastião foi destruído por nativos em rebelião.
They are the judges who determine the winners in rap battles on stage.	Eles são os jurados que determinam os vencedores nas batalhas de rap no palco.
It was the site of two early Roman battles (see Battle of Asculum).	Era conhecida como Ásculo ( Ausculum ) durante o período romano.
Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership.	Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership.
It was a brief period of largely internal peace between the English Reformation and the battles between Protestants and Catholics and the battles between parliament and the monarchy that engulfed the seventeenth century.	Foi um breve período de paz nas batalhas entre protestantes e católicos e as batalhas entre o parlamento e a monarquia que engolfaram o século XVII.
Australians took part in many of the major battles fought on the Western Front.	Os australianos participaram em muitas das grandes batalhas travadas na Frente Ocidental.
The Bolsheviks lost the battles for both Lwów and Warsaw, and Stalin was blamed.	Lênin elogiaria Stalin pela sua obra O Marxismo e o Problema Nacional e Colonial.
After battles, these flags were often captured or later found on deceased Japanese soldiers.	Depois de batalhas, essas bandeiras eram frequentemente capturadas ou encontradas sobre soldados japoneses mortos.
Quintus Marcius Turbo sails to Alexandria and defeats the Jews in several pitched battles.	Quintus Marcius Turbo navega para Alexandria e derrota os judeus em diversas batalhas.
Europe Mug Nuadat defeats the High King of Ireland, Conn of the Hundred Battles.	Europa Mug Nuadat derrota o Grande Rei da Irlanda.
Eve TV provided live in game footage of the battles along with expert commentary.	A Eve TV proveu imagens ao vivo das batalhas acompanhadas de comentário técnico.
After the battles of San Juan Hill and El Caney, the American advance halted.	Depois das batalhas de San Juan Hill e El Caney, o avanço americano parou.
For the next seven years, Ieyasu and Katsuyori fought a series of small battles.	Nos próximos sete anos, Ieyasu e Katsuyori travaram várias pequenas batalhas.
He fought under Gebhard Leberecht von Blücher at the Battles of Ligny and Waterloo.	Em 1815, sendo major, lutou sob o comando de Gebhard von Blücher nas batalhas de Ligny e Waterloo.

Exibir esta página em português