Além disso , deve ser responsável perante as instituições democráticas .

Temos que prestar contas ao povo.

Gestão o quadro de gestão do sistema deverá ser eficaz e transparente e deverá prestar contas .

Os acordos de gestão de sistemas considerados de grande importância devem ser eficazes , transparentes e devem prestar contas .

Você não se torna responsável somente pela bondade de seu coração.

A Police Officer held accountable.

Elas ainda são limitadas por objetivos e princípios legais. O professor é responsável pelo princípio. O juiz é responsável perante uma corte de apelações. O presidente é responsável perante os eleitores.

Agora, a quem eles prestam contas?

Dado o seu estatuto independente , o BCE não pode ser responsabilizado por governos ou parlamentos nacionais .

Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas.

que produzirá um governo legítimo e responsável.

Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...)

A sociedade civil também tem sido ativa em facilitar a informação ao cidadão e tem exigido que os governos assumam mais suas responsabilidades.

Este procedimento permite a responsabilização efectiva do BCE perante os representantes eleitos da UE e o público .

Apesar destes problemas, perseguir o genocídio poderia ser proveitoso se fosse a única maneira de responsabilizar assassinos de massas.

A este respeito, sou apenas responsável por mim mesma.

Contudo , os parlamentos nacionais , só podem responsabilizar o respectivo BCN pelas funções desempenhadas fora do Eurosistema , enquanto o BCE é unicamente responsável pelas funções do Eurosistema .

Está na hora, meus senhores, de os crimes cibernéticos na sociedade moçambicana serem encarados com seriedade para a responsabilização dos respectivos autores.

a. Support a consolidated pro Syrian, accountable, strong government in Lebanon

Todos os membros do Eurosistema agem de forma transparente e totalmente responsável e são responsabilizáveis pela eficácia de todas as funções do Eurosistema .

Então a questão é, nós sabemos como manter a responsabilização governamental.

Os governos nacionais têm o dever de responder perante os seus cidadãos, pelo menos em princípio.

E aqueles que o alterarem, depois de o haverem ouvido, estarão cometendo (grave) delito. Sabeis que Deus éOnipotente, Sapientíssimo.

Assim , a transparência facilita o processo de responsabilização dos bancos centrais .

O BCE é responsável perante o Parlamento Europeu pelas suas decisões de política .

A transparência facilita o processo de responsabilização dos bancos centrais pelas suas acções .

O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável.

Ao mesmo tempo , a delegação do poder de decisão a uma instituição independente obriga essa instituição a ser responsável pelo cumprimento do seu mandato .

Pelo contrário , não pode ser considerado responsável pelo exercício de funções que não se relacionem com o Eurosistema , desempenhadas pelos BCN ao abrigo do disposto no artigo 14.º 4 dos Estatutos do SEBC .

Os grupos que precisavam de trabalhar em conjunto para atingi los eram de fácil identificação, e podiam ser responsabilizados pela cooperação e pelo progresso.

Não te cabejulgá los, assim como não lhes compete julgar te se os rechaçares, contar te ás entre os iníquos.

Não há como saber e, portanto, ninguém pode ser responsabilizado quando sobe a taxa de conclusão de estudos mas os esperados benefícios económicos não se materializam.

O banco central tem de garantir que esses acordos de gestão sejam eficazes , responsáveis e transparentes .

Tal reflecte o facto de um decisor de política que controla apenas um instrumento não poder cumprir e ser responsável por mais do que um objectivo .

O raciocínio por trás dessa saída forçada de Versalhes foi a opinião de que o rei seria mais responsável perante o povo, se ele vivesse entre eles, em Paris.

vi. Apoiar a substituição do sistema confissional por um sistema representativo responsável que irá fortalecer o Estado Libanês.

A legitimidade do BCE assenta num quadro abrangente para a sua responsabilização .

Uma definição quantitativa fornece um ponto de referência em relação ao qual o público pode responsabilizar o BCE .

Os ativistas das redes sociais ajudam a expor as falhas do Estado e garantir a prestação de contas governamental.

Obrigação de apresentar relatórios De forma a preservar a sua legitimidade , um banco central independente deverá ser responsável perante as instituições democráticas e o público em geral pelas suas acções no cumprimento do seu mandato .

Ao mesmo tempo , é um princípio fundamental das sociedades democráticas que as autoridades públicas têm de ser responsabilizadas face ao público em geral , do qual , em última instância , provém o seu mandato .

E não havia nenhuma verificação desses desaparecimentos, e ninguém havia sido responsabilizado.

Creio que devemos fazer nossos chefes responsáveis por seus empregados de todas as maneiras que podemos.

Isto tem um efeito horrendo na capacidade das pessoas usarem a Internet para manter a responsabilização governamental.

Dentro da mesma ordem de ideias, é primordial que os Estados Membros cumpram a obrigação de dar contas à Comissão dos auxílios concedidos a favor das suas empresas siderúrgicas.