Translation of "be and he" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He wanted to be rich, and he wanted to be famous. | Ele queria ser rico, e ele queria ser famoso. |
| And he might be right. | E ele pode estar certo. |
| He was unsure what he would be, and whether. | Ele não tinha certeza de como viveria, ou se viveria. |
| He should be friendly and cute. | Ele deve ser amigável e fofinho. |
| And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat. | e ele olhou para mim, e falou assim, Carne, você tem que ser muito hábil para ser um diplomata. |
| When He decrees a thing, He says 'Be', and it is. | Deus cria o que deseja, posto que quando decreta algo, diz Seja! e é. |
| He says, You wait. I'll be back, and he walked away. | Ele diz, Você espera. Eu já volto, e então se afasta. |
| He appears to be strong and healthy. | Ele parece estar forte e saudável. |
| In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas? | In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas? |
| He has changed a lot, and he is no longer what he used to be. | Ele mudou muito, e não é mais o que costumava ser. |
| And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations. | E ele não pode entender como esse barbarismo pode ser tolerado. E ele desabafa suas frustrações. |
| And he said, Don't worry. He was sure that Catherine would be safe. | E ele disse, Não se preocupe. Ele estava certo que Catherine estaria sã e salva. |
| He is really into dirtbike racing, and he wants to be an architect. | Ele é muito bom em corridas de motocross, e ele quer ser um arquiteto. |
| He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God. | E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus. |
| And he wrote that, while he was in the camp, he could tell, should they ever be released, which of the people would be okay and which would not. | E ele escreveu que, enquanto estava no campo de concentração, ele poderia dizer, se eles fossem libertados, quais pessoas estariam ok e quais não estariam. |
| And by day 20, while he will be scarred for life, he will live. | E no dia 20, quando ele será marcado por toda a vida, ele vai viver. |
| He said it d be fine and gave me paracetamol. | Disse que estava tudo bem e me deu um paracetamol. |
| He thought that it would be interesting and fun. | Ele pensou que seria interessante e divertido. |
| He said, Now also let it be according to your words he with whom it is found will be my bondservant and you will be blameless. | Ao que disse ele Seja conforme as vossas palavras aquele com quem a taça for encontrada será meu escravo mas vós sereis inocentes. |
| Or he was what he claimed to be. | Ou Ele era o que Ele alegava ser. |
| He said that he would be back soon. | Ele disse que voltaria logo. |
| He is older than he appears to be. | Tem mais idade do que aparenta. |
| He said, Be happy. | Ele disse, Seja feliz. |
| He said, Be you. | Ele disse, Seja você. |
| May He be praised! | Glorificado seja! |
| He must be freed. | Ele deve ser libertado. |
| Will he be investigated? | Será que ele vai ser investigado? |
| He will be punished. | Ele será punido. |
| He shall be fired. | Ele há de ser demitido. |
| He must be tired. | Ele deve estar cansado. |
| He shall be punished. | Ele deve ser punido. |
| He shall be punished. | Ele há de ser punido. |
| He can't be trusted. | Não se pode confiar nele. |
| He must be dead. | Ele deve estar morto. |
| Where could he be? | Onde ele poderia estar? |
| He won't be missed. | Ninguém sentirá a falta dele. |
| And he thinks a robot has to be really slow. | Ele acha que robôs precisam ser bem lentos. |
| One dyslexic kid and he could be ruining his life. | Uma criança com dislexia e isso arruinaria sua vida. |
| He is a director, and should be treated as such. | Ele é um director e deve ser tratado como tal. |
| He intended to be a monk, but chose to be a scholar and statesman instead. | Ele pretendia se tornar um monge, mas escolheu ser um acadêmico e um estadista ao invés disso. |
| He looks young. He cannot be older than I. | Ele parece jovem. Não pode ser mais velho que eu. |
| Although he may be clever, he is not wise. | Embora ele possa ser inteligente, ele não é sábio. |
| He said he did not want to be president. | Ele disse que não queria ser presidente. |
| He isn't as fussy as he used to be. | Ele não é tão exigente quanto costumava ser. |
| And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing. | Mesmo durante a surra ele não queria ser lembrado do que estava fazendo. |
