Translation of "be in communication" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Communication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There cannot be progress without communication. | Não pode haver progresso sem comunicação. |
| This is an area thought to be involved in expressive communication. | Essa uma área que supõe se estar envolvida na comunicação expressiva. |
| Communication efforts aimed at other end users should be stepped up in 2008 . | com outros utilizadores finais devem ser intensificados . |
| From the outset , it was recognised that many means of communication would have to be used in order to reach the ultimate communication objectives . | Foi reconhecido desde o início que vários meios teriam de ser utilizados para que o BCE atingisse os seus objectivos últimos em matéria de comunicação . |
| In addition , an appropriate communication strategy will be needed , which should be prepared already at this stage . | Além disso , será necessária uma estratégia de comunicação apropriada , que deverá ser já preparada na corrente fase . |
| 1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 . | Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual . |
| 1.2 Important communication issues in 2002 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the Eurosystem 's communication in 2002 . | 1.2 Questões de comunicação importantes em 2002 É possível identificar algumas questões correntes como sendo as mais importantes para a comunicação do Eurosistema em 2002 . |
| A similar communication shall be effected in respect of each change to that list . | Será feita uma comunicação semelhante relativamente a qualquer alteração verificada nessa lista . |
| 179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200 |
| Their communication may be much more complex than we thought. | A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos. |
| Their communication may be much more complex than we thought. | Sua comunicação pode ser muito mais complexa do que pensávamos. |
| This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting . | Esta comunicação escrita deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência antes da reunião . |
| This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting . | A comunicação escrita desse facto deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência em relação à reunião . |
| 143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165 |
| Visual communication is communication through a visual aid and is described as the conveyance of ideas and information in forms that can be read or looked upon. | Isso foi disputado por muitos, mas a decisão foi mantida e, em se tratando de projeto, comunicação visual é sinônimo de design visual. |
| Life in society requires communication. | A vida em sociedade requer comunicação. |
| The means of communication shall be generally available and non discriminatory . | Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios . |
| Recommendation 7 ( communication ) Implementation of standards should be accompanied by a coherent communication strategy involving all concerned parties and including end customers . | Recomendação 7 ( comunicação ) A implementação das normas deve ser acompanhada de uma estratégia de comunicação coerente que envolva todas as partes interessadas , incluindo os clientes finais . |
| Taste and smell, in addition to sight, sound, and touch, may also be forms of communication. | Podem usar sabor e odor, além da visão, som e tato, para se comunicar. |
| A number of other principles need to be observed in order for communication to be effective external communication should be consistent throughout the euro area , treatment of different countries and media should be equal and non discriminatory , and information should be provided on a timely basis . | Para que a comunicação seja eficaz torna se necessário que se observem outros princípios a comunicação externa deverá ser consistente em toda a área do euro , o tratamento dos diferentes países e meios de comunicação deverá ser igual e não discriminatório e a informação deverá ser disponibilizada atempadamente . |
| Communication provided for in Article 8 . | Novo programa . |
| The means of communication shall be generally available and non discriminatory . 5 . | Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios . |
| communication,technology | communication,technology |
| EXTERNAL COMMUNICATION | COMUNICAÇÃO EXTERNA |
| Directorate Communication | Direcção de Comunicação |
| External Communication | Comunicação Externa |
| External communication | External communication |
| External communication | Comunicação externa |
| You can use this in listening, in communication. | Podem usar isto em escuta e em comunicação. |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| Communication tool with a built in whiteboard | Ferramenta de comunicação com quadro branco incorporado |
| Emotion counts above vocabulary in verbal communication. | Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal. |
| I am in communication with her now. | Eu estou em comunicação com ela agora. |
| Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance . | Qualquer comunicação externa do AG deve ser submetida ao AG com antecedência suficiente . |
| The communication in JXTA can be thought as the exchange of one or more advertisements through the network. | Por isso, nesta seção, será detalhado o que constitui uma rede P2P na visão do JXTA. |
| This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc., can be concentrated there. | Isto pode também ser uma micro grade eletríca resiliente, aquecimento comunitário, energia, rede de comunicação, etc pode se concentrar lá. |
| Message signalled interrupt vectors can be shared, to the extent that the underlying communication medium can be shared. | Mensagens sinalizadas de interrupções vetoriais podem ser compartilhadas, a medida que o meio de comunicação pode ser compartilhado. |
| The earliest examples of color codes in use are for long distance communication by use of flags, as in semaphore communication. | Exemplos de aplicação Existem vários locais onde se usam códigos para as cores. |
| Amendments to these Conditions , including its Appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants . | Amendments to these Conditions , including its Appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants . |
| Lan communication software | Software de comunicação de lan |
| And that s communication. | E isto é comunicação. |
| Love is communication | Amor é comunicação |
| Desktop COmmunication Protocol (DCOP) was an inter process communication (IPC) daemon by KDE used in K Desktop Environment 3. | O DCOP (Desktop COmmunication Protocol) é um protocolo que possibilita a comunicação entre aplicações do KDE. |
| In 2003, he joined the University of Southern California (USC) Annenberg School for Communication, as a Professor of Communication and the first Wallis Annenberg endowed Chair of Communication and Technology. | Em 2003, juntou se à Universidade da Califórnia do Sul, como professor de Comunicação. |
| So we live in a world of satellite communication, are used to global communication, but it's still amazing to me. | Então nós vivemos em um mundo de comunicações por satélite, e acostumado a comunicação global, mas é ainda surpreendente para mim.. |
Related searches : In Communication - In-house Communication - In Constant Communication - Revolution In Communication - Gaps In Communication - Strong In Communication - Participate In Communication - Lapse In Communication - Is In Communication - Mistake In Communication - In All Communication - In Further Communication - Difficulties In Communication - Failure In Communication
