Translation of "be my" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You'll be my guests.
Vocês serão meus convidados.
That'll be my job.
Esse será o meu trabalho.
My mother wants to be my friend on Facebook.
A minha mãe quer ser a minha amiga no Facebook.
That's my current project it will be my next book.
Esse é meu projeto atual. Será meu próximo livro.
The brother of my grandmother's daughter could be both my uncle and my father.
O irmão da filha de minha avó poderia ser tanto o meu tio quanto o meu pai.
This can't be my mother.
não pode ser minha mãe
Be my right hand man.
Seja meu braço direito.
My brother must be sick.
Meu irmão deve estar doente.
My mother must be angry.
Minha mãe deve estar brava.
I'll be in my office.
Eu estarei em meu escritório.
I'll be in my study.
Estarei no meu estúdio.
That would be my guess.
Tom seria meu palpite.
I'll be on my own.
Eu vou estar sozinho.
I'll be on my way.
Estarei a caminho.
May my country be secure!
Que meu país esteja seguro!
He will be my captain.
Ligações externas
My music must be brief.
21 Sinfonia (1928) Op.
My time in school will be one of my happiest memories.
Meus tempos de escola serão umas das minhas lembranças mais felizes.
My time in school will be one of my happiest memories.
Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes.
This could be my little assessment.
Esta poderia ser minha pequena avaliação.
Will you be my power plug?
Quer ser minha tomada?
So my view is Be optimistic.
Portanto, minha proposta é ser otimista.
My preferred solution would be accountability.
A minha solução preferida seria a responsabilização.
When will it be my turn!
Quando será minha vez!
Victory will be ours, my hero.
A vitória será nossa, meu herói.
My watch needs to be repaired.
Meu relógio precisa ser consertado.
My homework remains to be done.
Meu dever de casa ainda está para ser feito.
My clock needs to be fixed.
Meu relógio precisa ser consertado.
She used to be my girlfriend.
Ela era minha namorada.
My father won't be busy tomorrow.
Meu pai não estará ocupado amanhã.
My clock seems to be broken.
Meu relógio parece estar quebrado.
My watch seems to be broken.
Meu relógio parece estar quebrado.
This must be my grandfather's house.
Esta deve ser a casa do meu avô.
My friend should be home now.
Meu amigo deve estar em casa agora.
My car needs to be washed.
O meu carro precisa ser lavado.
My room must be a mess.
O meu quarto deve estar uma zona.
My goal is to be happy.
Meu objetivo é ser feliz.
My friend here will be paying.
O meu amigo aqui vai pagar.
Maybe you could be my roommate.
Talvez você possa ser meu colega de quarto.
My presence seems to be unnecessary.
Minha presença parece não ser necessária.
My taxi should be here soon.
O meu táxi deve estar aqui logo.
My leg had to be amputated.
Minha perna teve de ser amputada.
My hand had to be amputated.
Minha mão teve de ser amputada.
You used to be my hero.
Você era meu herói.
You used to be my hero.
Tu eras o meu herói.