Translation of "be very cautious" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cautious - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They had to be very cautious.
Eles tiveram que ser cautelosos.
We must be cautious.
Devemos ser prudentes.
You must be cautious.
Você deve ser cuidadoso.
From that day on people became very cautious.
Daquele dia em diante, as pessoas tornaram se muito cautelosas.
I want to be cautious.
Quero ser cauteloso.
I want to be cautious.
Eu quero ser cauteloso.
I wanted to be cautious.
Eu queria ter cautela.
We should be extremely cautious.
Devemos ser extremamente cautelosos.
We should be extremely cautious.
Nós devemos ser extremamente cautelosos.
Nevsky proved to be a cautious and far sighted politician.
Nevsky era um político cauteloso, que enxergava longe.
We weren't cautious enough.
Nós não fomos cautelosos o suficiente.
Other voices were more cautious, noting that accusations should not be made too early
Contudo, houve quem tivesse mantido a calma e preferido dizer que este é um caso de polícia e que não se deve pautar pelas acusações
You're more cautious. You're more vigilant.
Você é mais cuidadoso. É mais vigilante.
But the US is rightly cautious.
Mas os EUA estão, com razão, cautelosos.
Cautious in this pursuit, they emerge unharmed.
Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos.
However , since the growth assumptions for 2001 and 2002 are very cautious and are based on the economy 's long term growth rate , downside risks are very limited .
Contudo , uma vez que os pressupostos do crescimento para 2001 e 2002 são muito cautelosos , baseando se na taxa de crescimento a longo prazo da economia , os riscos descendentes são muito limitados .
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.
Como resultado, a campanha foi calma, quase cautelosa.
When Putin first became President, the relations were cautious.
No primeiro mandato de Putin, as relações eram de cautela.
I m actually quite ecstatic over the development but I m just being a little cautious and I d advise you to be too.
I m actually quite ecstatic over the development but I m just being a little cautious and I d advise you to be too.
Judging by China s behavior in other parts of the world, any military cooperation is likely to be extremely modest and cautious.
A julgar pelo comportamento da China noutras partes do mundo, é provável que qualquer cooperação militar seja extremamente modesta e cautelosa.
Women need to be cautious, save themselves, be jealous of their treasure (in what century are we really?) which shouldn t be seen despite all the cameras in the world.
A mulher tem que ser precavida, se guardar, ser ciosa do seu tesouro (em que século estamos estamos mesmo?), que não deve ser visto a despeito de todas as câmeras existentes no mundo.
Yet Mexico s NAFTA experience should make us extremely cautious about such prognostications.
Contudo, a experiência do México com o NAFTA deveria tornar nos extremamente cautelosos com estes prognósticos.
dcbennion Cautious optimism on deferredaction for undocumented youth http bit.ly QFXUNN DACA unexpected
Porém, outros usuários, como David Bennion, encararam os benefícios da ação deferida com certo ceticismo
Be afraid. Be very afraid.
Tenha medo. Tenha muito medo.
Despite the admonitions of his mother and his uncle Philip II of Spain (who had become very cautious after the Battle of Djerba), Sebastian was determined to wage a military campaign.
Apesar das admoestações de sua mãe e do seu tio (que se tornara muito cauteloso após a Batalha de Djerba), D. Sebastião estava determinado a travar uma campanha militar.
Although the king was eager for war in Europe, his ministers were more cautious.
Apesar de o rei ansiar por uma guerra na Europa, os seus ministros eram mais cautelosos.
Be very careful.
Tenham muito cuidado.
Be very happy.
Seja muito feliz.
So I have to be very very careful.
Tenho que ser muito cuidadoso.
But, despite his activism and rhetoric, Kennedy was a cautious rather than an ideological personality.
Contudo, apesar do seu activismo e retórica, o carácter de Kennedy pautou se mais pela cautela do que pela ideologia.
Robert McNamara, Kennedy s secretary of defense, said he became more cautious as the crisis unfolded.
Robert McNamara, o secretário da defesa de Kennedy, disse que se tornara mais cauteloso à medida que a crise se desenrolava.
Modern scholars are thus cautious when assessing the accuracy of the information these sources provide.
Os estudiosos modernos são, por isso, cautelosos quanto tentar inferir a acuracidade dessas informações.
Please be very careful.
Por favor, tenha muito cuidado.
I'll be very careful.
Serei muito cuidadoso.
That then the signal would be very, very high.
Que então o sinal seria muito, muito alto.
The wider fluctuation margins combined with cautious interest rate policies were effective in deterring speculative movements .
As margens de flutuacao alargadas , conjugadas com políticas de taxas de juro prudentes , revelaram se eficazes para suster os movimentos especulativos .
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido.
It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.
É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples.
These races are typically shorter than circuits (with a maximum of 8 km in length), so players are required to be more cautious of any mistakes during racing.
Estas corridas são normalmente mais curtas que os circuitos (com um máximo de 8 km de comprimento) e por isso os jogadores são obrigados a ser mais cautelosos de quaisquer erros durante a corrida.
In the opening panel on The Euro Crisis and the Future of the EU, cautious optimism prevailed.
No debate aberto A crise do euro e o futuro da UE , prevaleceu o optimismo cauteloso.
That would be very boring.
Isso seria muito chato.
You would be very hierarchical.
Você seria bem hierárquico.
They will be very glad.
Eles ficarão muito contentes.
She must be very happy.
Ela deve estar muito feliz.
She must be very happy.
Ela deve ser muito feliz.

 

Related searches : Very Cautious - Be Cautious - Should Be Cautious - Must Be Cautious - Be Cautious About - Please Be Cautious - Be Cautious With - Cautious About - Cautious Stance - More Cautious - Cautious Statement - Cautious Optimism - Cautious Conclusion