Translation of "bear its fruits" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bear - translation : Bear its fruits - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mulberries bear fruits in my garden.
Amoras dão no meu jardim.
Behold their fruits when they bear fruit and ripen.
Reparai em seu fruto, quando frutificam, eem sua madureza.
its fruits are near.
Cujos frutos estarão ao seu alcance.
Look at their fruits when they begin to bear, and the ripeness thereof. Verily!
Reparai em seu fruto, quando frutificam, eem sua madureza.
A tree is known by its fruits.
Uma árvore é conhecida por seus frutos.
Its fruits are like the devils heads.
Seus ramos frutíferos parecem cabeças de demônios,
and its fruits are like devils' heads.
Seus ramos frutíferos parecem cabeças de demônios,
It yields its fruits every season by the will of its Lord.
Frutifica em todas as estações com o beneplácito do seu Senhor.
and its fruits are like the heads of devils.
Seus ramos frutíferos parecem cabeças de demônios,
In the case of citrus fruits, the above experts shall verify that the fruits have been found to be free from leaves and peduncles and bear the appropriate origin mark.
No caso dos citrinos, os peritos acima referidos verificarão se os frutos não possuem folhas nem pedúnculos e apresentam a marca de origem adequada.
No, we took that. Take its fruits, the alligator pears.
A Flórida é o maior estado do país.
that they might eat of its fruits and their hands' labour.
Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer.
The silver fruits, the red fruits...
As frutas do bosque, as frutas vermelhas...
Its shades will be close over them and its clusters of fruits will be hanging low.
E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em humildade.
and yields fruits in every season, by the permission of its Lord?
Frutifica em todas as estações com o beneplácito do seu Senhor.
if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,
se comi os seus frutos sem dinheiro, ou se fiz que morressem os seus donos
Fruits!
Os frutos.
Fruits.
Os frutos.
fruits.
Os frutos.
Fruits
Frutas
Fruits
Frutos
Fruits
Frutos
in the case of fruits with leaves or peduncles, official statement that the fruits are packed in closed containers which have been officially sealed and shall remain sealed during their transport through a protected zone, recognised for these fruits, and shall bear a distinguishing mark to be reported on the passport.
No caso de frutos com folhas ou pedúnculos, declaração oficial de que os frutos estão embalados em contentores fechados que foram oficialmente selados e que se manterão selados durante o seu transporte em zonas protegidas, reconhecidas para esses frutos, apresentando uma marca distinta a registar no passaporte.
That they may eat from its fruits, although their hands did not make it.
Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer.
Eat fruits!
Coma frutas!
Citrus Fruits
Frutos CitrinosName
Crystallised fruits
Álcool etílico não desnaturado, com um teor alcoólico em volume igual ou superior a 80 vol. álcool etílico e aguardentes, desnaturados, com qualquer teor alcoólico
Crystallised fruits
Outras misturas de bebidas fermentadas de fruta ou mel com bebidas não alcoólicas, não enriquecidas com álcool, de teor alcoólico não inferior a 2,5 vol, mas não superior a 15 vol
Fruits of
Frutos de
Eat their fruits when they bear fruit and give away what is due of them on the day of their harvest. Do not waste anything.
Comei de seus frutos, quando frutificarem, e pagai seu tributo, no dia da colheita, e não vos excedais, porque Deus não ama os perdulários.
The polar bear kills the seal by biting its head to crush its skull.
O urso polar mata a foca mordendo sua cabeça até esmagar o crânio.
How many a beast does not bear its own provision.
E quantas criaturas existem que não podem procurar o seus sustento!
that they might eat of its fruits. It was not their hands that made them.
Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer.
Each Party shall bear its own expenses derived from its participation in the mediation procedure.
Salvo disposição em contrário prevista no capítulo 14 (Resolução de litígios) do título V (Comércio e matérias conexas) do presente Acordo, o painel de arbitragem pode desempenhar as suas funções por qualquer meio, designadamente o telefone, o fax ou as redes informáticas.
Fruits and vegetables.
Frutas e vegetais.
She sells fruits.
Ela vende frutas.
And fruits numberless,
E frutas abundantes,
and fruits abounding
E frutas abundantes,
and abundant fruits,
E frutas abundantes,
fruits and pastures,
E o fruto e a forragem,
and abundant fruits,
Inesgotáveis, que jamais (lhes) serão proibidas.
fruits, and grass.
E o fruto e a forragem,
Other fruits, frozen
Outras frutas, congeladas
You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store.
No oitavo ano semeareis, e comereis da colheita velha até o ano nono, até que venha a colheita nova, comereis da velha.
In addition, the Land requested that BdB bear its own costs.
Além disso, o Land pediu que a BdB fosse condenada no pagamento das suas próprias despesas.

 

Related searches : Oleaginous Fruits - Produce Fruits - Exotic Fruits - Berry Fruits - Orchard Fruits - Dry Fruits - Seed Fruits - Shelled Fruits - With Fruits - Fruits Of Victory - Fruits Of Success - Freeze Dried Fruits - Fruits De Mer