Translation of "beat your chest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leathery chest pads that beat the heat. | Peitos de couro resistente que me protege do calor. |
| Feel your heart beat! | Sinta a batida do seu coração! |
| Does your chest hurt? No, not at all. | Você está com dor no peito? Não, nem um pouco. |
| Now you think, Close hand, and a little section of your chest contracts. | Agora você pensa Feche a mão e uma pequena parte de seu peito contrai. |
| So if you beat your wife, you're going to be there. | Então se você bater na sua mulher, você vai parar lá. |
| I will not lend my name nor my rhythm to your beat. | Não emprestarei meu nome nem meu ritmo para a sua batida. |
| Sami is gonna come to the house and beat your fucking ass. | Sami está vindo até a sua casa para bater na porra da sua bunda. |
| He said, Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest. | Ele disse, Sim, vamos precisar de uma tomografia computadorizada do seu tórax . |
| The first thing you do is lock into a tight body position head down in your chest, your arms extended, put over your reserve parachute. | A primeira coisa que você faz é trancar o corpo numa posição rígida cabeça junto ao peito, seus braços estendidos, sobre seu pára quedas reserva. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it. | Retiramos o nervo do músculo peitoral e deixamos que esses nervos cresçam nele. |
| It's basically like trying to breathe, as a doctor said, while having an elephant standing on your chest. | É basicamente como tentar respirar, como disse um médico, enquanto se tem um elefante em cima do seu peito. |
| And my chest ached. | E meu peito doía. |
| Beat it. | Sai daqui! |
| Beat it. | Se manda! |
| Beat it. | Vaza! |
| Doctors insert a catheter into your chest, which is attached to a pump that weighs about four and a half pounds. | Médicos inserem um cateter no seu peito, que está ligado a uma bomba que pesa cerca de dois quilos. |
| Tom was shot in the chest. | Tom levou um tiro no peito. |
| He checks you out, he grabs your adjusting straps and he tightens everything so that your chest is crushed, your shoulders are crushed down, and, of course, he's tightened so your voice goes up a couple octaves as well. | Ele checa você, ele pega suas alças de ajuste, e ele aperta tudo de forma que seu peito é esmagado, seu ombros são esmagados para baixo, e, claro, ele apertou tanto que sua voz sobe algumas oitavas também. |
| Beat me up! | Dê me uma surra! |
| Beat me up! | Bata me! |
| Don't beat me! | Não me bata! |
| Don't beat me! | Não me batam! |
| I ended up with blunt chest trauma. | Acabei com trauma torácico por impacto. |
| I palpated. I listened to the chest. | Auscultei o peito. |
| I have a pain in my chest. | Estou com dor no peito. |
| I have a pain in my chest. | Tenho dor no peito. |
| Gorehounds like it for the chest burster. | Bibliografia Ligações externas |
| But Bush had made a deliberate choice not to humiliate the Soviets or gloat I won t beat on my chest and dance on the wall, was his response a model of emotional intelligence in a leader. | Mas Bush tinha feito uma escolha deliberada de não humilhar os soviéticos ou de não se regozijar Não vou bater no meu peito e dançar no muro , foi a sua reacção um modelo de inteligência emocional num líder. |
| I know that beat. | Conheço aquela batida. |
| Bitches get beat daily. | Vagabundas são espancadas diariamente. |
| He won't beat me. | Ele não vai me pegar. |
| Tom beat me up. | Tom me bateu. |
| Please beat the eggs. | Por favor, bata os ovos. |
| Tom can't beat me. | O Tom não pode me derrotar. |
| You can't beat me. | Você não pode me bater. |
| You can't beat me. | Vocês não podem me bater. |
| You won't beat me. | Você não vai me bater. |
| You won't beat me. | Você não me vencerá. |
| Tom beat the dog. | Tom bateu no cachorro. |
| We beat three teams. | Vencemos três equipes. |
| Fadil frequently beat Layla. | Fadil frequentemente batia em Layla. |
| FC Nuremberg beat 1. | FC Nürnberg bateu o 1. |
| ) June 2007 ...Jersey Beat... | Que é até hoje utilizada em diversos filmes e comeciais de Tv. |
| They left my chest open for two weeks. | Deixaram meu peito aberto por 2 semanas. |
Related searches : Beat Your Score - On Your Chest - Across Your Chest - Beat Beat Beaten - Beat-to-beat Variability - A Beat - Beat Time - Beat Them - Beat On - Beat Eggs - Beat Cancer - Beat Frequency
