Translation of "beckons" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Acena Chama-me Chama-nos Segue-o Mantém-te

Feel the difference, he beckons readers.	Sinta a diferença , escreve ele aos leitores.
Sometimes the true nature of reality beckons from just beyond the horizon.	Algumas vezes a verdadeira natureza da realidade acena exatamente além do horizonte.
It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time.	Levou tempo para a vida se desprender da água, e ainda volta para lá o tempo todo.
Joel beckons Clementine to start over Clementine initially resists, pointing out it could go the same way.	Joel afirma para Clementine que quer começar de novo Clementine inicialmente resiste, apontando que poderia seguir o mesmo caminho.
Why should Israel continue to focus on a weakened West that is constantly reprimanding it when the rest of the world beckons?	Por que razão deveria Israel continuar a concentrar se num Ocidente enfraquecido que está constantemente a repreendê lo, quando o resto do mundo lhe acena?
And so I wondered, could what the future beckons for India to be all about be a combination of these things allied to something else, the power of example, the attraction of India's culture, what, in other words, people like to call soft power.	Então eu me perguntei, se podia ser que a Índia do futuro fosse uma combinação de todas essas coisas aliadas a algo mais, o poder do exemplo, a atração pela cultura da Índia, o que, em outras palavras, as pessoas chamam de soft power .