Translation of "bed of roses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But as life is not a bed of roses. | Aposto que este homem não sabe a real função de um policial. |
| If everybody was fantasizing on a bed of roses, we wouldn't be having such interesting talks about this. | Se todos tivessem fantasias em uma cama coberta de rosas, não teríamos essa conversa. |
| Roses smell sweet. | As rosas têm um bom cheiro. |
| She grew roses. | Ela cultivava rosas. |
| Roses have thorns. | As rosas possuem espinhos. |
| Tom grew roses. | Tom cultivava rosas. |
| Roses are flowers. | Rosas são flores. |
| The perfume of roses filled the room. | Um perfume de rosas enchia a sala. |
| Pink roses are beautiful. | Rosas rosa são bonitas. |
| I like red roses. | Eu gosto de rosas vermelhas. |
| The roses smell good. | As rosas são cheirosas. |
| The roses are red. | As rosas são vermelhas. |
| The roses are in bud. | As rosas estão em botão. |
| Those roses are very beautiful. | Essas rosas são muito bonitas. |
| Your lips are like roses. | Seus lábios são como rosas. |
| I am smelling the roses. | Estou cheirando as rosas. |
| They didn't have any roses. | Não tinham rosas. |
| We went from bed to bed. | Íamos de cama em cama. |
| 1985 91 Guns N' Roses In March 1985, Stradlin founded Guns N' Roses with Axl Rose and several members of L.A. | 1985 1991 Guns N' Roses Em março de 1985, Stradlin fundou o Guns N' Roses com Axl Rose e vários membros do L.A. |
| The smell of the roses filled the whole room. | O perfume das rosas encheu toda a sala. |
| I planted roses in the garden. | Plantei rosas no jardim. |
| She's in the garden planting roses. | Ela está no jardim, plantando roseiras. |
| She planted roses in the garden. | Ela plantou rosas no jardim. |
| The blue roses are very beautiful. | As rosas azuis são muito bonitas. |
| The buds become beautiful red roses. | Os botões viraram lindas rosas vermelhas. |
| I want to see the roses. | Eu quero ver as rosas. |
| Who did you send roses to? | Para quem você mandou rosas? |
| A Path Not Strewn with Roses . | A Path Not Strewn with Roses . |
| April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores. |
| There are a lot of beautiful roses in our garden. | Há bastantes rosas bonitas em nosso jardim. |
| He jumped out of bed. | Ele pulou da cama. |
| Tom jumped out of bed. | Tom saltou da cama. |
| Tom jumped out of bed. | Tom pulou da cama. |
| Tom leaped out of bed. | Tom saltou da cama. |
| Tom leaped out of bed. | Tom pulou da cama. |
| Get out of my bed. | Sai da minha cama. |
| Get out of my bed. | Saia da minha cama. |
| Get out of my bed. | Saiam da minha cama. |
| The roses are blooming early this year. | As rosas estão florescendo cedo este ano. |
| In her hands was a small bouquet of pink teacup roses. | Em suas mãos, estava um pequeno buquê de rosas. |
| The child fell out of bed. | A criança caiu da cama. |
| Tom dragged himself out of bed. | O Tom se arrastou da cama. |
| I like white roses better than red ones. | Prefiro rosas brancas do que vermelhas. |
| Tom told Mary where to plant the roses. | Tom disse a Mary onde plantar as rosas. |
| Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. | Quem quer que semeie espinhos, não espere colher rosas. |