Translation of "been gone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido

Examples (External sources, not reviewed)

How long have you been gone?	Há quanto tempo você foi embora?
Tom has been gone for three days.	Tom se foi faz três dias.
Tom has been gone for three years.	Tom se foi há três anos.
Since she's been gone, I want no one to talk to me.	Desde que ela foi embora, não quero que ninguém fale comigo.
They would have been gone if we'd kept that up one more year.	Elas teríam acabado se tivéssemos continuado por mais um ano.
What is gone is gone. Now sleep.	O que passou, passou. Agora durma.
Gone.	Sumiu.
Gone.	Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.	Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram.
And to this date he's been gone for only a few years he's started 19,000 companies.	E até o momento ele está lá há poucos anos ele começou 19.000 empresas.
And it's been really fun since we put them up to see where these have gone.	E vem sendo bem legal saber onde eles foram paras.
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.	Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.
It's gone.	se foram.
They're gone.	Elas foram embora.
They're gone.	Eles foram embora.
They're gone.	Eles se foram.
They're gone.	Elas se foram.
Everything's gone.	Tudo se acabou.
They've gone.	Eles se foram.
They've gone.	Elas se foram.
Tom's gone.	Tom se foi.
Gone fishing	Fui pescar.
So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy. Okay?	Assim, se vocês estão por fora, este é um guia de estudo do que aconteceu na economia. Certo?
Maria Theresa asserted that, had she not been almost always pregnant, she would have gone into battle herself.	Maria Teresa afirmou que, se não estivesse quase sempre grávida, teria ido sozinha para a batalha .
It's gone now.	Se foi agora.
Then it's gone.	Então ele desaparece.
Now it's gone.	Desapareceu.
That is gone.	Isso se foi.
Summer is gone.	O verão acabou.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Tom was gone.	O Tomás foi se embora.
Are they gone?	Eles se foram?
Are they gone?	Elas se foram?
Are they gone?	Eles foram embora?
Are they gone?	Elas foram embora?
Have they gone?	Eles se foram?
Have they gone?	Elas se foram?
Have they gone?	Eles foram embora?
Have they gone?	Elas foram embora?
Tom is gone.	Tom se foi.
You could've gone.	Você poderia ter ido.

Exibir esta página em português