Translation of "been served" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you been served?
Servida?
In addition to these Ribeirão Preto has been served by two other railroads.
Além destas Ribeirão Preto já foi servida por outras duas ferrovias.
Any one of the wines served at this tasting, if I'd been served it at a dinner party, it would have been, you know, the wine experience of my lifetime, and incredibly memorable.
Qualquer um dos vinhos servidos naquela degustação, se fossem servidos num jantar festivo, teria sido, vocês sabem, a experiência enológica da minha vida, e incrivelmente memorável.
Served?
Servido?
There have been 15 Democratic presidents, the first being Andrew Jackson, who served from 1829 to 1837 the most recent is the current president, Barack Obama, who has served since 2009.
Quinze dos 43 presidentes dos EUA foram democratas, incluindo o atual, Barack Obama, que ocupa o cargo desde 2009.
By 1818, Luís Alves' relatives, who were military officers and had served in the wars, had been ennobled.
Por volta de 1818, os parentes de Luís Alves haviam servido nas duas guerras e tinham agora títulos de nobreza.
Justice was served!
Justice was served!
Because to every school I've been into, elementary, middle and high school, there is all one product being served.
Porque em todas as escolhas que eu frequentei, elementar, ensino médio, segundo grau, em todas tinha um produto sendo servidor.
It actually gives me great pleasure to know that justice has been served for the sake of Timbuktu buildings.
Aliás, me alegro com a justiça feita aos edifícios de Timbuktu.
26 year old Vieira had already been arrested twice for theft in 2006 and 2008, and served the full sentences.
Com 26 anos de idade, Vieira já havia sido preso duas vezes por roubo, em 2006 e 2008, e cumpriu as penas completas.
You've served so well.
Você serviu tão bem.
Sami served in Vietnam.
Sami serviu no Vietnã.
The tea is served.
O chá está servido.
The city has been occupied since paleolithic times and served as the capital of the Celtic Cantiaci and Jute Kingdom of Kent.
Foi ocupada desde o período do Paleolítico e serviu como capital dos celtas Cantiaci e Jutos do Reino de Kent.
The waitress served the tea.
A garçonete serviu o chá.
It is served by U.S.
O condado foi fundado em 1889.
There have been 18 Republican U.S. presidents, the first being Abraham Lincoln, who served from 1861 until his assassination in 1865, and the most recent being George W. Bush, who served two full four year terms 2001 to 2009.
Até o presente momento houve 18 presidentes republicanos entre 1851 e 2009, sendo que o primeiro foi Abraham Lincoln (1861 1865) e o último George W. Bush (2001 2009).
What time will dinner be served?
Que hora será servido o jantar?
At what time is dinner served?
De que horas o jantar é servido?
Supper is served at nine thirty.
O jantar será servido às nove e meia.
However, RNWMP officers also served overseas.
No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior.
It is served by the Cap.
Tem cerca de 109 mil habitantes.
It is served by Dublin Bus.
É muito procurada por pescadores amadores.
Westminster Hall has served numerous functions.
Westminster Hall tem servido para numerosas funções.
Matheolus Perusinus served as his tutor.
Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus.
Priestley has been remembered by the towns in which he served as a reforming educator and minister and by the scientific organisations he influenced.
Foi lembrado pelas cidades em que ele atuou como educador, reformista e ministro, pelas organizações científicas nas quais ele influenciou.
(If the data is to be believed, Cook, born October 10, 1885, would have been only 12 years old when he served in the war.
(Se os dados estão certos, Cook, nascido 10 de outubro de 1885, teria tido de apenas 12 anos de idade, quando ele serviu na guerra.
We served together in Iraq and Afghanistan.
Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão.
He did. He served out his sentence.
Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença.
Q Can democray be served by blogs?
P Pode a democracia ser servida pelos blogues?
Is a meal served on this flight?
Servem comida neste voo?
She served the family for twenty years.
Ela serviu a família por vinte anos.
Revenge is a dish best served cold.
Vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.
A vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.
A vingança é um prato que se come frio.
Revenge is a dish best served cold.
A vingança é um prato que deve ser servido frio.
Tom served a three year prison term.
Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
Salir is served by the Oeste railroad.
Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.
Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
The city is served by Oeiras Airport.
Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro.
The city is served by Carauari Airport.
Em seguida, o município passa a chamar se Carauari.
The city is served by Gurupi Airport.
No campo das letras Gurupi também é destaque.
The city is served by Redenção Airport.
Transportes A cidade é servida pelo Aeroporto de Redenção.
The city is served by Humaitá Airport.
Francisco Monteiro é considerado o fundador de Humaitá.
The town is served by Vojens Airport.
Ligações externas Site oficial