Translation of "before commencing work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment
We therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment
Make your brain work before talking!
Faça seu cérebro trabalhar antes de falar!
Tom always eats before going to work.
Tom sempre come antes de ir trabalhar.
However, he died before completing this work.
Contudo, ele faleceu antes de completar esta obra.
I'd never done this kind of work before.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I need your approval before I leave work early.
Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo.
He finished the bulk of his work before dinner.
Ele terminou a maior parte do seu trabalho antes do jantar.
Construction of the city's subway system began in 1975, with rail service commencing in 1979.
A construção do sistema de metrô da cidade começou em 1975, com um serviço ferroviário se iniciando em 1979.
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
Se é para você terminar o trabalho antes de junho, você terá que trabalhar muito melhor.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
Be sure to complete the work before you go home.
Certifique se de completar o trabalho antes de ir para casa.
Nominations for the second CSM opened on September 26, 2008, with voting commencing on November 9.
Ligações externas EVE Online EVE Online 21 days Trial EVE Development Wiki Carbon Engine
Skinner continued to write and work until just before his death.
Durante dois anos depois da formatura, Skinner dedicou se a escrever.
Printing works must have the complete current technical specifications necessary to produce euro banknotes when commencing production .
Aquando do início da produção os centros de impressão devem dispor das especificações técnicas necessárias à produção das notas de euro , completas e actualizadas .
The show began in June 2011, commencing a worldwide tour culminating in New York in early 2012.
O show começou em junho de 2011, fazendo uma tour mundial até chegar na cidade de Nova Iorque no começo de 2012.
On 21 November 19961it was extended for a further two years commencing with the academic year 1998 99.
Em 21 de Novembro de 19961foi prolongado por mais dois anos, a partir do ano lectivo de 1998 99.
This is also part of your work, as I told you before.
Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes.
By commencing such operations , a participating NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB 's agent .
Presumir se á que , ao dar início a tais operações , o BCN participante reconhece a sua qualidade de mandatário do BCE .
While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame.
Enquanto a reconstrução tanto em sentido literal como figurado se inicia nalgumas partes da região, países como a Síria estão em chamas.
Before going to work in Paris I must freshen up on my French.
Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.
I have a lot of work to do before I can go home.
Eu tenho muito trabalho a fazer antes de poder ir para casa.
Before I go to Paris for work, I need to improve my French.
Antes de ir a Paris a trabalho, preciso melhorar o meu francês.
Phoenix returned to Linkin Park just before they began work on this video.
Phoenix voltou a Linkin Park, pouco antes que eles começaram a trabalhar sobre este vídeo.
By commencing such operations , a euro area NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB 's agent .
Presumir se á que , ao dar início a tais operações , o BCN da área do euro aceita a sua qualidade de mandatário do BCE .
In addition, economically active people must work for more years before retirement than formerly.
Além disso, as pessoas economicamente activas devem trabalhar por mais anos antes da aposentadoria do que o anteriormente.
It provides information on what you need to do before starting work at the ECB .
It provides information on what you need to do before starting work at the ECB .
Today, November 11th, Al Sahwa forces started arresting some people who work like criminals before.
Today, November 11th, Al Sahwa forces started arresting some people who work like criminals before.
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.
It was many, many years before I realized how my father inserted himself into my work.
Foi muitos, muitos anos depois que eu percebi como meu pai se inseriu em meu trabalho.
I wanted to show you a quick video of some of this work before I go on.
Eu gostaria de mostrar a vocês um vídeoclipe desse trabalho antes de continuar.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
Se o trabalho deve estar terminado antes de junho, mais pessoas terão de se esforçar ainda mais.
The main construction work will commence in October 2008 , with finalisation scheduled for before the end of 2011 .
Os trabalhos de construção principais terão início em Outubro de 2008 , estando a sua conclusão prevista para antes do final de 2011 .
However, before work was completed, the Soviet Union launched a second satellite, Sputnik 2, on November 3, 1957.
Antes do término desse trabalho, entretanto, a União Soviética já havia lançado um segundo satélite, o Sputnik 2, em 3 de novembro de 1957.
Tigermilk was also given a full release by Jeepster before the band started work on their next LP.
Tigermilk foi lançado na íntegra, pela Jeepster, antes da banda começar a trabalhar em seu novo LP.
Printing works must , when commencing production , possess a complete and detailed description of ( a ) the current quality control procedures applicable to the production of euro banknotes
Aquando do início da produção , os centros de impressão devem dispor da descrição completa e pormenorizada a ) dos procedimentos de controlo da qualidade em vigor aplicáveis à produção de notas de euro
Article 16 Annual work programme Each year , before the end of May , the Commission shall submit for examination by the ESS Committee its work programme for the following year .
Artigo 16.º Programa de trabalho anual Todos os anos , antes do final de Maio , a Comissão deve apresentar , a fim de ser examinado pelo Comité do SEE , o seu programa de trabalho para o ano seguinte .
2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 .
O ano de 2003 foi dedicado à fase de pré projecto , na qual se torna necessário abordar três vertentes principais de acção antes de se poder dar início ao trabalho de desenvolvimento técnico no decurso de 2004 .
Unfortunately, Marsh died (1899) before the work was completed, and John Bell Hatcher endeavored to complete the Triceratops section.
Infelizmente, Marsh morreu em 1899, antes de concluir sua obra,e John Bell Hatcher se esforçou para completar a seção a respeito dos Tricerátopos.
In May 1940, just as Hitler was commencing his advance in Belgium and France, Gold was sent into internment as an enemy alien by the British government.
Em maio de 1940, assim como Hitler foi iniciar seu avanço na Bélgica e França, Gold foi enviado para o internamento como um inimigo estrangeiro pelo governo britânico.
So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.
Então esse é o teste geral de sangue antes, e esse é o depois, essa é a conclusão que chegamos.
Sculpture The sculpture department comprises work created before 1850 that does not belong in the Etruscan, Greek, and Roman department.
Esculturas Concentrado nas peças de escultura criadas antes de 1850 que não se enquadram no departamento de antigüidades etruscas, gregas e romanas.
Completed probably early in his life, before the Arian controversy, they constitute the first classic work of developed Orthodox theology.
Provavelmente escritas no início de sua vida, antes da controvérsia ariana, elas são as primeiras obras clássicas de uma teologia ortodoxa mais desenvolvida.
His famous work, Physiologie du goût ( The Physiology of Taste ), was published in December 1825, two months before his death.
Publicou várias obras de direito e economia, mas a sua obra mais conhecida foi mesmo Fisiologia do Gosto (Physiologie do Goût), lançada em Dezembro de 1825, dois meses antes da sua morte.
From the beginning of his tenure, Goebbels organized actions against German Jews, commencing with a one day boycott of Jewish businessmen, doctors and lawyers on 1 April 1933.
Desde o início do seu mandato, Goebbels organizou ataques aos judeus alemães, começando com o boicote de um dia aos homens de negócios, médicos e advogados on 1 de Abril de 1933.

 

Related searches : Before Commencing - Commencing Work - Before Work - Commencing From - Commencing Time - Is Commencing - Weeks Commencing - Period Commencing - Commencing Week - Commencing Employment - Commencing Upon - Week Commencing - Commencing Date - Commencing With