Translation of "began as" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Começou Comecei Começamos Começaram Comecei

  Examples (External sources, not reviewed)

But as I began working on this project, I began changing my mind.
Mas quando eu comecei a trabalhar neste projeto, eu comecei a mudar de ideia.
Soon she began to write as well.
Logo ela começou a escrever também.
As soon as I went out, it began to rain.
Assim que eu saí, começou a chover.
As soon as I left home, it began to rain.
Assim que eu saí de casa, começou a chover.
As soon as I got home, it began to rain.
Assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que a gente chegou lá, começou a chover.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que chegamos lá, começou a chover.
Some nations, such as Indonesia and Azerbaijan, began as secular.
Alguns, como o Iraque e a Turquia, tornaram se repúblicas seculares.
As soon as he finished eating, he began to walk again.
Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar.
The millionaire began life as a poor boy.
O milionário nasceu pobre.
The lion began to roar as we approached.
O leão começou a rugir quando nos aproximamos.
The band's cohesion slowly began to erode, and its sales and popularity began to decline as well.
A coesão da banda começou lentamente a se desgastar, e suas vendas e popularidade começaram a declinar também.
And as time went on, and as their situation began to improve, they began to understand ever more about the need for conservation.
E à medida que o tempo passou, e a situação deles começou a melhorar, começaram a entender mais e mais sobre a necessidade da conservação.
The microbrowser began as a pilot project in 2005.
O navegador começou como um projeto piloto em 2005.
She began his professional life working as a model.
Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo.
As soon as I entered the class, the students began asking me questions.
Assim que entrei na classe, os alunos começaram a me fazer perguntas.
As reports began to surface, again international aid went in.
Assim que relatos começaram a surgir, mais uma vez ajuda internacional foi enviada.
As reports began to surface, again international aid went in.
Quando as notícias vieram a lume, avançou mais uma vez a ajuda internacional.
The group began as a NOFX cover band named Kaspir .
História A banda começou como uma banda cover do NOFX chamada Kaspir .
Thus, Marburg's rise as an administrative and university city began.
Desse modo, teve início o crescimento administrativo e universitário da cidade.
Thus began his career as a conductor, at age 19.
Começou, assim, sua carreira de maestro, aos dezenove anos de idade.
Career Cusick began his career as a classical theatre actor.
Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico.
Finally, some buccaneers began to use it as a base, and Dutch merchants began to frequent it in search of leather, as game was abundant there.
Finalmente, alguns piratas começaram a usá la como uma base e os comerciantes holandeses começaram a frequentá la em busca de couro, já que a caça era abundante lá.
The company first began producing phonographs in 1916, then began marketing their own line of records as an after thought.
A empresa começou a produzir seus fonógrafos em 1916, posteriormente passando a lançar sua própria linha de discos.
As a result, William began to prefer the Whig faction known as the Junto.
Como resultado ele passou a preferir a facção whig conhecida como Junta.
NASA described conditions that year as the worst since records began.
NASA descrevia as condições naquele ano como as piores desde o início dos registros.
As a result, many of Europe s economies began to fall behind.
Como resultado, muitas das economias da Europa começaram a ficar para trás.
The commentary online began to roll out in earnest, as well.
Os comentários na internet começaram a pipocar rapidamente também.
He began to identify himself as the son of Zeus Ammon.
Ele tinha a intenção de fazer ainda mais conquistas.
Sculptors, too, began to rediscover many ancient techniques such as contrapposto.
Os escultores, também, redescobriram muitas técnicas antigas como o contrapposto.
The contemporary music press began to portray Corgan as a tyrant.
A imprensa musical retratou Corgan como um tirano nas sessões de gravação.
As his wealth grew, Moore began to worry about his legacy.
Como sua riqueza pessoal cresceu dramaticamente, Moore começou a se preocupar com o seu legado.
During his Dinkytown days, Zimmerman began introducing himself as Bob Dylan .
Durante seus dias en Dinkytown, Zimmerman passou a se chamar de Bob Dylan .
The Minogue sisters began their careers as children on Australian television.
As irmãs Minogue começaram sua carreira ainda crianças na televisão australiana.
Websites began selling ebooks in English, such as eReader.com and eReads.com.
1998 1999 Surgem sítios na Internet que vendem livros electrónicos, como eReader.com e eReads.com.
Career Hunt began working as a child actress in the 1970s.
Carreira Helen começou a trabalhar na década de 1970 como atriz infantil.
History Serie A, as it is structured today, began in 1929.
História A Serie A, como está estruturada hoje, começou em 1929.
In 2007, Crahan began performing as drummer for Dirty Little Rabbits.
Em 2007, começou a tocar como baterista na Dirty Little Rabbits.
As the 1990s began, Mercury decided to pursue a solo career.
Logo no início da década de 1990, Mercury decidiu partir para a carreira solo.
As a result, it began to provide limited support to Iraq.
Como resultado, a Casa Branca aprovou apoio limitado para o Iraque.
Soon after, My Chemical Romance began to assemble as a band.
Logo depois, a banda passou a ser formada.
Later, the city began to establish itself as a focal point for tourism and began to receive a greater number of tourists.
A cidade começou a constituir se como um foco importante de turismo e começou a receber um maior número de turistas.
They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues.
Começamos com conversas informais, que acabaram tornando se os Monólogos da Vagina .
He also began a series of Bible expositions known as Crystallization studies.
Ele também iniciou uma série de exposições da Bíblia conhecida como Estudos cristalização .
As a result, he began to travel to other countries more often.
Como resultado, ele começou a viajar para outros países com mais freqüência.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português