Translation of "began in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction began in 2013. | A construção foi iniciada em 2013. |
| Mining began in 1865. | A extração iniciou se em 1865. |
| Service began in 1832. | Serviço teve início em 1832 . |
| It began in the late 1970s when women began to take part in bodybuilding competitions. | O Fisiculturismo feminino começou nos anos setenta quando as mulheres começaram a tomar parte nas competições. |
| Production began at Tula Arsenal in July 1939 (production at Izhmash began in late 1939). | A produção começou em Tula em 1939. |
| The construction began in 1837. | A construção começou em 1837. |
| Its construction began in 1813. | O início da construção foi em 1813. |
| Construction began in February 1943. | A construção começou em fevereiro de 1943. |
| The crackdown began in the night. | Uma sanção severa começou à noite. |
| She, in turn, began receiving threats. | Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças. |
| The Industrial Revolution began in England. | A Revolução Industrial começou na Inglaterra. |
| The French Revolution began in 1789. | A Revolução Francesa começou em 1789. |
| In the spring, campaigning began again. | Na primavera, a campanha começou. |
| Nonetheless, production began in June 1943. | No entanto, a produção começou em junho de 1943. |
| Chocobo racing began in March 2007. | Referências References |
| This process began in November 2004. | Este processo teve início em novembro de 2004. |
| Principal photography began in October 1987. | As filmagens começaram em outubro de 1987. |
| After the uprising began in 2011, the regime began using grimier tactics to blackmail people. | Depois do início da revolução, em 2011, o regime começou a utilizar técnicas de chantagem mais malévolas. |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | O tênis começou a ser praticado na França no século XIII. |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | O tênis começou na França no século XIII. |
| Layla's problems began in her mid teens. | Os problemas de Leila começaram em meados de sua adolescência. |
| In 1641 the English Civil War began. | Em 1641, estalou a guerra civil inglesa. |
| The Nigeria Civil War began in 1967. | Surge o Movimento Tropicália, em 1967. |
| Filming Principal photography began in November 1996. | As filmagens começaram em novembro de 1996. |
| History Work on SECAM began in 1956. | História O desenvolvimento do SECAM começou em 1956. |
| Nolasco began ransoming Christian captives in 1203. | Nolasco começou a resgatar cativos cristãos em 1203. |
| Trial by jury began in these courts. | O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais. |
| Breakup In 1995, 73P began to disintegrate. | Cisão Em 1995, 73P começou a se desintegrar. |
| That's where dinosaurs began. That's where the radiation began. | É onde os dinossauros começaram. É onde a radiação começou. |
| We began to compromise and began to deceive ourselves. | Começamos a abrir mão e a nos enganar. |
| We all began in the Awash Valley in Ethiopia. | Nós todos começamos no Vale Awash, na Etiopia. |
| Construction began in 1952, and was finished in 1966. | A construção começou em 1952 e foi concluída em 1966. |
| Construction began in 1963 and was completed in 1967. | Sua construção começou em 1963 e completou se em 1967. |
| C M trains began stopping in Evanston in 1855. | br clear left Ligações externas |
| In 1979, Berkshire began to acquire stock in ABC. | Em 1979, Berkshire começou a adquirir ações da ABC. |
| Mining in the area began in the 16th century. | A mineração nesta área começou no século XVI. |
| I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots. | Comecei a ficar bastante desinteressado por computadores em si, então comecei a fazer pinturas com PalmPilots. |
| Five countries began frontloading banknotes in September 2001 | Cinco países deram início ao fornecimento prévio de notas em Setembro de 2001 |
| Accession negotiations with Croatia began in October 2005 . | As negociações de adesão com a Croácia tiveram início em Outubro de 2005 . |
| The committee began its work in October 2003 . | O comité iniciou os trabalhos em Outubro de 2003 . |
| Consider the French Revolution, which began in 1789. | Consideremos a Revolução Francesa, que teve início em 1789. |
| He began singing about social justice in 2005. | Ele começou a cantar sobre justiça social em 2005. |
| The meeting began at five in the afternoon. | A reunião começou às cinco da tarde. |
| She began to cry in a loud voice. | Ela começou a chorar alto. |
| Tom was in Boston when the war began. | Tom estava em Boston quando se iniciou a guerra. |