Translation of "began in" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Construction began in 2013.
A construção foi iniciada em 2013.
Mining began in 1865.
A extração iniciou se em 1865.
Service began in 1832.
Serviço teve início em 1832 .
It began in the late 1970s when women began to take part in bodybuilding competitions.
O Fisiculturismo feminino começou nos anos setenta quando as mulheres começaram a tomar parte nas competições.
Production began at Tula Arsenal in July 1939 (production at Izhmash began in late 1939).
A produção começou em Tula em 1939.
The construction began in 1837.
A construção começou em 1837.
Its construction began in 1813.
O início da construção foi em 1813.
Construction began in February 1943.
A construção começou em fevereiro de 1943.
The crackdown began in the night.
Uma sanção severa começou à noite.
She, in turn, began receiving threats.
Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças.
The Industrial Revolution began in England.
A Revolução Industrial começou na Inglaterra.
The French Revolution began in 1789.
A Revolução Francesa começou em 1789.
In the spring, campaigning began again.
Na primavera, a campanha começou.
Nonetheless, production began in June 1943.
No entanto, a produção começou em junho de 1943.
Chocobo racing began in March 2007.
Referências References
This process began in November 2004.
Este processo teve início em novembro de 2004.
Principal photography began in October 1987.
As filmagens começaram em outubro de 1987.
After the uprising began in 2011, the regime began using grimier tactics to blackmail people.
Depois do início da revolução, em 2011, o regime começou a utilizar técnicas de chantagem mais malévolas.
Tennis began in France in the thirteenth century.
O tênis começou a ser praticado na França no século XIII.
Tennis began in France in the thirteenth century.
O tênis começou na França no século XIII.
Layla's problems began in her mid teens.
Os problemas de Leila começaram em meados de sua adolescência.
In 1641 the English Civil War began.
Em 1641, estalou a guerra civil inglesa.
The Nigeria Civil War began in 1967.
Surge o Movimento Tropicália, em 1967.
Filming Principal photography began in November 1996.
As filmagens começaram em novembro de 1996.
History Work on SECAM began in 1956.
História O desenvolvimento do SECAM começou em 1956.
Nolasco began ransoming Christian captives in 1203.
Nolasco começou a resgatar cativos cristãos em 1203.
Trial by jury began in these courts.
O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais.
Breakup In 1995, 73P began to disintegrate.
Cisão Em 1995, 73P começou a se desintegrar.
That's where dinosaurs began. That's where the radiation began.
É onde os dinossauros começaram. É onde a radiação começou.
We began to compromise and began to deceive ourselves.
Começamos a abrir mão e a nos enganar.
We all began in the Awash Valley in Ethiopia.
Nós todos começamos no Vale Awash, na Etiopia.
Construction began in 1952, and was finished in 1966.
A construção começou em 1952 e foi concluída em 1966.
Construction began in 1963 and was completed in 1967.
Sua construção começou em 1963 e completou se em 1967.
C M trains began stopping in Evanston in 1855.
br clear left Ligações externas
In 1979, Berkshire began to acquire stock in ABC.
Em 1979, Berkshire começou a adquirir ações da ABC.
Mining in the area began in the 16th century.
A mineração nesta área começou no século XVI.
I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots.
Comecei a ficar bastante desinteressado por computadores em si, então comecei a fazer pinturas com PalmPilots.
Five countries began frontloading banknotes in September 2001
Cinco países deram início ao fornecimento prévio de notas em Setembro de 2001
Accession negotiations with Croatia began in October 2005 .
As negociações de adesão com a Croácia tiveram início em Outubro de 2005 .
The committee began its work in October 2003 .
O comité iniciou os trabalhos em Outubro de 2003 .
Consider the French Revolution, which began in 1789.
Consideremos a Revolução Francesa, que teve início em 1789.
He began singing about social justice in 2005.
Ele começou a cantar sobre justiça social em 2005.
The meeting began at five in the afternoon.
A reunião começou às cinco da tarde.
She began to cry in a loud voice.
Ela começou a chorar alto.
Tom was in Boston when the war began.
Tom estava em Boston quando se iniciou a guerra.