Translation of "beijing municipality" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beijing Municipality is surrounded by Hebei Province with the exception of neighboring Tianjin Municipality to the southeast. | O Município de Pequim é cercada pela província de Hebei, com excepção das municipalidade vizinha de Tianjin, ao sudeste. |
| Beijing Sinolingua. | Beijing Sinolingua. |
| The largest structures built were the Beijing National Stadium, Beijing National Indoor Stadium, Beijing National Aquatics Center, Olympic Green Convention Center, Olympic Green, and Beijing Wukesong Culture Sports Center. | As maiores obras arquitetônicas dos Jogos foram o Estádio Nacional de Pequim, Estádio Nacional Indoor, Centro Aquático Nacional de Pequim, Centro de Convenções do Olympic Green e o Estádio Indoor Wukesong. |
| Beijing Royal N900 | Beijing Royal N900 |
| Beijing Royal Aviation Tech . | Beijing Royal Aviation Tech . |
| Haidian District , Beijing , China | Haidian District , Beijing , China |
| Tweet timeline (Beijing time) | Linha do tempo do Twitter (em horário de Pequim) |
| Beijing China Intercontinental Press. | Beijing China Intercontinental Press. |
| The server is in Beijing. | O servidor está em Pequim. |
| Beijing is bigger than Rome. | Pequim é maior que Roma. |
| I study Chinese in Beijing. | Eu estudo chinês em Pequim. |
| I study Chinese in Beijing. | Estudo chinês em Pequim. |
| I m learning Chinese in Beijing. | Estou aprendendo chinês em Pequim. |
| I live in Beijing now. | Agora estou morando em Pequim. |
| My children live in Beijing. | Os meus filhos moram em Pequim. |
| It's called the Beijing Genomics Institute. | Chama se Instituto de Genômica de Pequim. |
| Beijing is the capital of China. | Pequim é a capital da China. |
| The newsroom of Beijing News last night. | A redacção do Beijing News na noite do incidente. |
| There are nine million bicycles in Beijing. | Há nove milhões de bicicletas em Pequim. |
| We will go to Beijing and Shanghai. | Nós vamos de Pequim a Xangai. |
| How long will we remain in Beijing? | Até quando nós ficaremos em Pequim? |
| The Great Wall of China across the northern part of Beijing Municipality was built on the rugged topography to defend against nomadic incursions from the steppes. | A Grande Muralha da China percorre toda a parte norte do Município de Pequim e foi construída sobre a topografia acidentada para defender a cidade contra as incursões de nômades das estepes. |
| It was in Beijing that I studied Chinese. | Foi em Pequim que eu estudei chinês. |
| And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. | E recentemente, debates muito engraçados entre o Ministério do Meio Ambiente de Pequim e a Embaixada Americana em Pequim porque o Ministério culpou a Embaixada Americana de interferir na política interna chinesa por divulgar os dados da qualidade do ar de Pequim. |
| Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. | Tóquio, Seul, Pequim, Xangai, Hong Kong, Cingapura e Sidney. |
| And my youngest son, who studied Chinese in Beijing. | Com meu filho mais novo, que estudou chinês em Pequim. |
| And they were all at a conference in Beijing. | E eles estavam numa conferência em Pequim. |
| BEIJING What is the big story of our age? | PEQUIM Qual é o grande acontecimento da nossa época? |
| Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city. | Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim. |
| It is cheap to take the subway in Beijing. | É barato pegar o metrô em Pequim. |
| How long will you remain in Beijing? Until Sunday. | Até quando você ficará em Pequim? Até domingo. |
| The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power. | A olimpíada de Beijing foi um exercício de soft power chinês. |
| By the 2008 Beijing games, the world had changed significantly. | Quando se realizaram os jogos Olímpicos de Pequim, em 2008, o mundo tinha mudado de forma significativa. |
| Beijing morning and Dongfang Daily did not receive the order. | O Beijing Morning e o Dongfang Daily não receberam a ordem. |
| Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries. | Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários. |
| Inspired by the course of events in Beijing, protests and strikes began at universities in other cities, with many students traveling to Beijing to join the demonstration. | Os protestos e as greves começaram em muitas universidades de outras cidades, de onde muitos estudantes viajaram a Pequim, a fim de se unirem às manifestações. |
| It went for 1,114 miles, linking Beijing with Hangzhou and Shanghai. | Foram 1.782 quilometros ligando Beijing a Hangshou e Xangai. |
| During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help. | Durante a epidemia da SARS em Beijing, quarentena pareceu ajudar bastante. |
| Today the average driver in Beijing has a five hour commute. | Hoje, o motorista comum em Pequim passa cinco horas indo e vindo do trabalho. |
| The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing. | A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim. |
| The central north south axis remains the central axis of Beijing. | O eixo central Norte Sul permanece como o eixo central da capital chinesa. |
| Word passed around the Chinese social media circle that the Beijing Propaganda Department has threatened to dissolve Beijing News if they refused to publish the Global Times editorial. | Correu nas redes sociais chinesas que o Departamento de Propaganda chinês ameaçou dissolver o Beijing News se estes recusassem a publicação do editorial do Global Times. |
| Demographics In 2013, Beijing had a total population of 21.148 million within the municipality, of which 18.251 million resided in urban districts or suburban townships and 2.897 million lived in rural villages. | Demografia Em 2013, Pequim teve uma população total estimada em 21,14 milhões de pessoas dentro do município, dos quais 18,25 milhões residiam em zonas urbanas ou suburbanas e em aldeias rurais. |
| Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang. | Fraqueza é fraqueza, seja em Moscovo, Pequim, Teerão ou em Pyongyang. |
| Image released Tuesday August 28, 2007 by the Beijing Public Security Bureau. | Imagem liberada na terça feira, 28 de agosto de 2007, pelo Public Security Bureau de Pequim. |
Related searches : Beijing Dialect - Beijing Declaration - Beijing Time - In Beijing - Metropolitan Municipality - Municipality Code - Home Municipality - Municipality Tax - Official Municipality - Dubai Municipality - Municipality Council - Political Municipality
