Translation of "being generated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Generated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here we can see the original reference file being compared to the user generated content.
Aqui podemos observar o arquivo original, que serve como referência para ser comparado com o conteúdo gerado pelo usuário.
Key choice To prevent a key from being guessed, keys need to be generated truly randomly and contain sufficient entropy.
A escolha da chave Para evitar que uma chave seja adivinhada, as chaves precisam ser geradas aleatoriamente e conterem entropia suficiente.
waste generated by households
os resíduos domésticos
However, every subgroup of a finitely generated abelian group is in itself finitely generated.
Contudo, todo grupo de um grupo abeliano finitamente gerado é em si finitamente gerado.
While it is true that every quotient of a finitely generated group is finitely generated (simply take the images of the generators in the quotient), a subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated.
Enquanto for verdade que todo quociente de um grupo finitamente gerado é finitamente gerado(simplesmente tome as imagens de geradores no quociente), um subgrupo de um grupo finitamente gerado não precisa ser finitamente gerado.
Along with contemporaries, he regarded their activation as being generated by an electrical fluid that is carried to the muscles by the nerves.
Juntamente com seus contemporâneos, ele reparou que aquela ativação muscular era gerada por um fluido elétrico que era conduzido aos músculos através dos nervos.
Evolution has generated many species.
A evolução produziu muitas espécies.
Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated.
Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado.
The measure generated an immediate response.
A medida gerou uma resposta imediata.
Such attitude generated a serious deadlock.
Essa postura gerou um grande impasse.
Things that are generated from pain.
Coisas que são criadas pela dor.
Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S .
Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S .
Work around bugs generated by gcc 2.96
Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.
Em 2008, 'conservancy' gerou 5,7 milhões de dólares.
Following is the buzz the visit generated
Segue o buzz gerado pela visita
The story generated strong reactions against her
A história gerou revolta contra ela
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
It can be generated using various power supplies.
Pode ser gerado utilizando se várias fontes de energia.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.
A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
Various episodes of the show have generated controversy.
Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
The application generated tabs for different Item types.
Ver também NTFS FAT32 Ligações externas
The tendering procedure generated a considerable amount of market interest , with over 400 applications being submitted by large , as well as medium sized , construction companies from all over Europe .
Os concursos despertaram um interesse considerável no mercado , tendo sido apresentadas mais de 400 candidaturas por parte de médias e grandes empresas de construção de toda a Europa .
Mach's principle has generated much controversy over the years.
O princípio de Mach tem gerado muita controvérsia ao longo dos anos.
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
This has generated both surprise and contentment among users.
Isto vem sendo acompanhado com alguma surpresa e contentamento pelos seus usuários.
Each effectively generated theory has its own Gödel statement.
Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Grievous is completely computer generated imagery in the movie.
General Grievous é totalmente gerado por computador no filme.
The production used small amounts of computer generated imagery.
A produção usou poucas imagens geradas por computador.
PDI provided a computer generated Batman for complicated stunts.
PDI proporcionou um Batman gerado por computador para acrobacias complicadas.
Every finite group is finitely generated since G G .
Todo grupo finito é finitamente gerado desde que G G .
In order to keep the realism, the usage of computer generated imagery shots and bluescreen was limited, with most of the digital effects being blended with miniature and live action footage.
A fim de manter o realismo, o uso de gravações de imagens geradas por computador e chroma key era limitado, com a maioria dos efeitos digitais que está sendo misturado com miniatura e imagens live action.
Many great and inspiring solutions have been generated across America.
Muitas soluções geniais e inspiradoras tem sido geradas pela América.
They're actually changing the way in which ideas are generated.
Estão mudando a maneira pela qual as grandes ideias surgem.
Science is the body of knowledge generated by Scientific Method.
Ciência é o corpo de conhecimento gerado pelo Método Científico.
To summarise , all four non participating EU countries appear to have experienced externally generated and more domestically generated inflationary pressures than the euro area in 2000 .
Em suma , todos os quatro países da UE não participantes parecem ter sofrido menos pressões geradas externamente e mais pressões geradas internamente do que a área do euro em 2000 .
Lines, of course, would be cut, the force will be generated.
As linhas, certamente, seriam cortadas e a força gerada.
And that's actually a completely computer generated rendering of her face.
Esta é uma renderização computadorizada de seu rosto.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Nós desencadeamos a criatividade das mudanças na Terra e geramos vasta riqueza e conforto.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
The size of the dot represents the amount of power generated.
O tamanho do ponto representa a quantidade de energia gerada.
The video, with more than 8.8 million views, generated much debate.
O vídeo, com mais de 8,8 milhões de reproduções, gerou diversas reações.
When the book was written, it generated a lot of controversy.
Quando o livro foi escrito, gerou muita polêmica.
... motion is always generated by cognition, not the other way around.
As palavras de Freud, o vocabulário freudiano e suas versões.

 

Related searches : Are Being Generated - Is Being Generated - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated - Data Generated - Generated Sales - Revenues Generated