Translation of "being operable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Being - translation :

Ser

Being operable - translation :

Sendo operável

Operable - translation :

Operável

Keywords : Sendo Serem Seres Humano Sido

Examples (External sources, not reviewed)

operable node positive breast cancer operable node negative breast cancer .	carcinoma da mama operável com gânglios positivos carcinoma da mama operável com gânglios negativos
operable node positive breast cancer operable node negative breast cancer	carcinoma da mama operável com gânglios positivos carcinoma da mama operável com gânglios negativos
operable node positive breast cancer operable node negative breast cancer	carcinoma da mama operável com gânglios positivos carcinoma da mama operável com gânglios negativos.
operable node positive breast cancer operable node negative breast cancer .	carcinoma da mama operável com gânglios positivos carcinoma da mama operável com gânglios negativos
operable node positive breast cancer operable node negative breast cancer.	carcinoma da mama operável com gânglios positivos carcinoma da mama operável com gânglios negativos
Patients with operable node positive breast cancer (TAX 316)	Doentes com carcinoma da mama operável com glânglios positivos (TAX 316)
Patients with operable node positive breast cancer (TAX 316)	Doentes com carcinoma da mama operável com gânglios positivos (TAX 316)
Patients with operable nodenegative breast cancer eligible to receive chemotherapy (GEICAM 9805)	Doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia (GEICAM 9805)
Patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy (GEICAM 9805)	Doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia (GEICAM 9805)
Patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy (GEICAM 9805)	Doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia (GEICAM 9805)
Patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy (GEICAM 9805)	Doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receberem quimioterapia (GEICAM 9805)
Randomisation was stratified by breast cancer type (operable, locally advanced, or inflammatory) and ER or PgR positivity.	A aleatorização foi estratificada por tipo de cancro da mama (operável, localmente avançado, ou inflamatório) e pela positividade para RE ou RPg.
It can be via operable windows, louvers, or trickle vents when spaces are small and the architecture permits.	Em espaços pequenos e simples, a ventilação natural pode ser conseguida através do uso de simples janelas abertas ou de respiradouros.
Randomisation was stratified by breast cancer type (operable, locally advanced, or inflammatory) and ER and or PgR positivity.	A aleatorização foi estratificada por tipo de cancro da mama (operável, localmente avançado, ou inflamatório) e pela positividade para RE e ou RPg.
We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study.	Observamos ambientes que são ventilados naturalmente, onde o hospital nos permitiu desligar a ventilação mecânica em uma ala do edifício e manter as janelas abertas que não eram mais utilizadas, mas que eles tornaram utilizáveis novamente para nossa pesquisa.
We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study.	Observámos divisões com ventilação natural, em que o hospital nos deixou desligar o sistema de ventilação mecânica numa ala do edifício e abrir as janelas que já não eram utilizadas, mas que eles deixaram abrir para o nosso estudo.
Overall 6 of patients had inflammatory breast cancer, 25 had locally advanced breast cancer and 69 had operable breast cancer.	No geral, 6 das doentes tinham cancro da mama inflamatório, 25 tinham cancro da mama localmente avançado e 69 tinham cancro da mama operável.
Overall 7 of patients had inflammatory breast cancer, 32 had locally advanced breast cancer and 61 had operable breast cancer.	No geral, 7 das doentes tinham cancro da mama inflamatório, 32 tinham cancro da mama localmente avançado e 61 tinham cancro da mama operável.
TAXOTERE in combination with doxorubicin and cyclophosphamide is indicated for the adjuvant treatment of patients with operable node positive breast cancer.	O TAXOTERE em associação com a doxorrubicina e ciclofosfamida é indicado no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios positivos.
Docetaxel Winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide is indicated for the adjuvant treatment of patients with operable node positive breast cancer.	O Docetaxel Winthrop em associação com a doxorrubicina e ciclofosfamida é indicado no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios positivos.
This medicine is used for the treatment of symptoms of advanced non operable, metastatic or recurrent malignant tumours of the adrenal glands.	Este medicamento é utilizado para tratamento dos sintomas dos tumores malignos avançados não operáveis metastáticos ou recorrentes das glândulas supra renais.
This medicine is used for the treatment of symptoms of advanced non operable, metastatic or recurrent malignant tumours of the adrenal glands.	Este medicamento é utilizado para tratamento dos sintomas dos tumores malignos avançados não operáveis metastáticos ou recorrentes das glândulas suprarrenais.
The SPM maglev system is inter operable with steel rail tracks and would permit maglev vehicles and conventional trains to operate on the same tracks.	A principal diferença entre os trens maglev japoneses e os alemães é que os trens japoneses usam eletroímãs com super resfriadores e super condutores.
To make this Annex operable, the procedures guidelines instructions for the mentioned institutions to respond to requests for information need to be developed and approved.	CATEGORIAS DE INFORMAÇÕES UTILIZADAS PARA REFORÇAR O CONTROLO E A AVALIAÇÃO DO FUNCIONAMENTO DO SISTEMA TLAS
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy .	Os dados de um estudo multicêntrico, aberto, randomizado, suportam o uso de docetaxel no tratamento adjuvante em doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e aleatorizado suportam o uso de docetaxel no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de Docetaxel no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suportam o uso de docetaxel no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo multicêntrico, aberto, randomizado, suportam o uso de docetaxel no tratamento adjuvante em doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Taxespira for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de Taxespira no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of TAXOTERE for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy .	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de TAXOTERE no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of TAXOTERE for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de TAXOTERE no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of TAXOTERE for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suportam o uso de TAXOTERE no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Docetaxel Winthrop for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy .	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de DOCETAXEL WINTHROP no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Data from a multicenter open label randomized trial support the use of Docetaxel Winthrop for the adjuvant treatment of patients with operable node negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.	Os dados de um estudo aberto, multicêntrico e randomizado suporta o uso de DOCETAXEL WINTHROP no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos elegíveis para receber quimioterapia.
Early breast cancer in the HERA trial was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumours at least 1 cm in diameter.	No ensaio HERA, o cancro da mama em fase precoce incluiu apenas adenocarcinoma da mama primário operável, invasivo, com pelo menos 1 cm de diâmetro e gânglios axilares positivos ou negativos.
Early breast cancer in the BO16348 Study was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumors at least 1 cm in diameter.	No estudo BO16348, o cancro da mama em estadios precoces foi limitado a adenocarcinoma invasivo primário da mama operável, com metastização ganglionar na axila, ou sem metastização ganglionar axilar se os tumores tivessem pelo menos 1 cm de diâmetro.
Early breast cancer in the HERA trial was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumors at least 1 cm in diameter.	No ensaio HERA, o cancro da mama em estadios precoces foi limitado a adenocarcinoma da mama primário operável, invasivo, com gânglios axilares positivos ou gânglios axilares negativos se os tumores tivessem pelo menos 1 cm de diâmetro.
Treatment with BEROMUN and melphalan is intended to reduce the size of your tumour, which has been considered by your doctor to be either inoperable or only operable with the result of severe disability.	O tratamento com o BEROMUN e melfalan pretende reduzir o tamanho do seu tumor, que foi considerado pelo seu médico como inoperável, ou como operável mas daí resultando uma incapacidade marcada.
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be resticted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established crieteria from primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Para os doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos, o tratamento adjuvante deve ser restrito aos doentes elegíveis para receber quimioterapia, de acordo com critérios estabelecidos internacionalmente para o tratamento primário do carcinoma da mama em estágio inicial (ver secção 5.1).
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be restricted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established criteria for primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Em doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos, o tratamento adjuvante deverá ser restrito a doentes elegíveis para receber quimioterapia de acordo com os critérios estabelecidos a nível internacional para a tratamento primário do carcinoma da mama precoce (ver secção 5.1)
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be restricted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established criteria for primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Em doentes com carcinoma da mama operável com glânglios negativos, o tratamento adjuvante deverá ser restrito a doentes elegíveis para receber quimioterapia de acordo com os critérios estabelecidos a nível internacional para o tratamento primário do carcinoma da mama precoce (ver secção 5.1)
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be restricted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established criteria for primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Em doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos, o tratamento adjuvante deverá ser restrito a doentes elegíveis para receber quimioterapia de acordo com os critérios estabelecidos a nível internacional para a tratamento primário do carcinoma da mama precoce (ver secção 5.1)
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be restricted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established criteria for primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Em doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos, o tratamento adjuvante deverá ser restrito a doentes elegíveis para receber quimioterapia de acordo com os critérios estabelecidos a nível internacional para a tratamento primário do carcinoma da mama precoce (ver secção 5.1).
For patients with operable node negative breast cancer, adjuvant treatment should be restricted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established criteria for primary therapy of early breast cancer (see section 5.1).	Em doentes com carcinoma da mama operável com gânglios negativos, o tratamento adjuvante deverá ser restrito a doentes elegíveis para receber quimioterapia de acordo com os critérios estabelecidos a nível internacional para o tratamento primário do carcinoma da mama precoce (ver secção 5.1).

Exibir esta página em português