Translation of "being poor" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Poor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I prefer being poor to being rich.
Gosto mais de ser pobre do que rico.
Who, being loved, is poor?
Quem, sendo amado, é pobre?
Tom didn't like being poor.
O Tom não gostava de ser pobre.
Don't be ashamed of being poor.
Não tenha vergonha de ser pobre.
The man was ashamed of being born poor.
O homem se envergonhava de ter nascido pobre.
The man was ashamed of being born poor.
O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.
He is ashamed of his father being poor.
Ele tem vergonha da pobreza do seu pai.
He is not ashamed of his father being poor.
Ele não tem vergonha de seu pai ser pobre.
I think being poor is nothing to be ashamed of.
Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
Eu não acho que ser pobre é motivo de se envergonhar.
Well, the problem with being poor is you don't have those choices.
Mas o problema de ser probre é que você não tem escolhas.
Guerra is being held in Timor Leste's Becora Prison, where conditions are quite poor.
Tiago permanece preso na prisão de Bécora onde as condições são muito precárias.
Reuben Fine and Harry Golombek attributed this to Lasker's being in mysteriously poor form.
Reuben Fine e Harry Golombek atribuiram esta derrota ao fato de Lasker estar misteriosamente fora de forma.
So my 4 a.m. thoughts ran something like this Such a shame that those poor people are being flooded and us poor people are water deprived.
So my 4 a.m. thoughts ran something like this Such a shame that those poor people are being flooded and us poor people are water deprived.
In 2009, about 67,000 households grew coffee in East Timor, with a large proportion being poor.
Em 2009, cerca de 67 mil famílias cultivaram café no Timor Leste, sendo uma grande proporção delas pobres.
Rowling signed up for welfare benefits, describing her economic status as being poor as it is possible to be in modern Britain, without being homeless.
Rowling se inscreveu para o bem estar social, descrevendo sua situação econômica como sendo tão pobre como é possível ser na Grã Bretanha moderna, sem ser um sem abrigo .
Do political reporters ever take Newt Gingrich to task for, say, being overweight, unfit, and a poor dresser?
Os repórteres políticos já alguma vez censuraram o Newt Gingrich por, digamos, estar com excesso de peso, em más condições físicas e mal vestido?
This was partly due to his health still being poor, but also due to a lack of urgency.
Isso se deu parcialmente por sua saúde ainda não estar perfeita, mas também pela falta de urgência.
However, poor sales in the West (including the traditional stronghold markets in Europe) led to the console being abandoned.
No entanto, as vendas pobres no Ocidente (incluindo os mercados tradicional reduto da Europa) levou para o console que está sendo abandonada.
When environmental degradation occurs, the capacity of poor people to make decisions that contribute to their well being is undermined.
When environmental degradation occurs, the capacity of poor people to make decisions that contribute to their well being is undermined.
And we need to rethink our development strategies, so that we're not promoting educational campaigns to get them to stop being farmers, but rather to stop being poor farmers.
E nós precisamos repensar nossas estratégias de desenvolvimento, para que não estejamos promovendo campanhas educacionais que os instigam a deixarem de serem agricultores, mas que os instiguem a deixarem de serem agricultores pobres.
And if you were poor, you probably stayed poor.
E se for pobre, provavelmente continua pobre.
Poor Alice!
Pobre Alice!
Poor child!
Pobre rapaz!
Poor children.
Pobres crianças.
Poor job.
Trabalho em vão.
I'm poor.
Sou pobre.
Poor cat.
Pobre gato.
We're poor.
Somos pobres.
Poor me.
Pobre de mim.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.
Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
This is related to poor balance and poor bone density.
O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
She's desperately poor.
Ela é desesperadamente pobre.
Rich and poor
Ricos e pobres
She isn't poor.
Ela não é pobre.
He is poor.
Ele é pobre.
You're not poor.
Você não é pobre.
You're not poor.
Você não está pobre.
We're not poor.
Não estamos pobres.
We're not poor.
Não somos pobres.
We're not poor.
Nós não estamos pobres.
We're not poor.
Nós não somos pobres.
I'm very poor.
Eu sou muito pobre.

 

Related searches : Stop Being Poor - Poor Data - Poor Vision - Poor Circulation - Poor Choice - Poor Understanding - Poor Decision - Poor Practice - Poor Sanitation - Poor Infrastructure - Poor Housekeeping - Poor Performing