Translation of "being sentenced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was hanged on 28 May, after being sentenced to death. | Foi enforcado a 28 de maio, depois de ser condenado à morte. |
| He was arrested and sentenced to 21 years in prison, while Blackthorn was sentenced to eight years for being an accomplice. | Foi condenado a 21 anos de prisão, tanto pelo assassinato de Euronymous, quanto pela queima das igrejas. |
| If Cambaza was a competent person, he would be a consultant, after being sentenced and completing half the term. | Se Cambaza fosse um tipo competente, seria consultor, depois de ser condenado e cumprir metade da pena. |
| He was sentenced to death. | Ele foi condenado à morte. |
| Tom was sentenced to death. | Tom foi sentenciado à morte. |
| Three were sentenced to life imprisonment. | Três foram condenados à prisão perpétua. |
| Sami is waiting to be sentenced. | Sami está esperando ser condenado. |
| 1718 Tsarevich Alexei Petrovich of Russia, Peter the Great's son, mysteriously dies after being sentenced to death by his father for plotting against him. | 1718 Tsarevich Alexei Petrovich, filho de Pedro, O Grande, morre misteriosamente depois de ser sentenciado à morte por seu pai por conspirar contra o mesmo. |
| That man should be sentenced to death. | Esse homem deve ser condenado à morte. |
| That man should be sentenced to death. | Esse homem deveria ser condenado à morte. |
| Tom was convicted and sentenced to death. | Tom foi condenado e sentenciado à morte. |
| Sami was sentenced to life in prison. | Sami foi sentenciado a prisão perpértua. |
| Mokarrameh Ebrahimi is a 43 year old woman who has spent the past 11 years in Choubin prison in Ghazvin after being sentenced to stoning. | Mokarrameh Ebrahimi é uma mulher de 43 anos que passou os últimos 11 anos na prisão de Choubin, em Ghazvin, depois de ser sentenciada ao apedrejamento. |
| Egyptian blogger Kareem Nabil Sulaiman made history today by being the first Egyptian to be sentenced to jail for articles he wrote on his personal blog. | O blogueiro egípcio Kareem Nabil Sulaiman fez história hoje ao se tornar o primeiro egípcio a ser sentenciado à prisão por artigos escritos em seu blog pessoal. |
| Michael was sentenced to five years in prison. | Michael foi sentenciado a cumprir cinco anos na prisão. |
| They had however never been sentenced to death. | Eles nunca tinham sido, no entanto, condenados à morte. |
| But they had never been sentenced to death. | Mas eles nunca haviam recebido a sentença de morte. |
| He was sentenced to three years in jail. | Ele foi condenado a três anos de cadeia. |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | O juiz o condenou a um ano de detenção. |
| Tom was sentenced to 20 years in prison. | Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses na prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses de prisão. |
| It happens that innocents are sentenced to death. | Acontece que inocentes são sentenciados a morte. |
| Fadil was sentenced to 5 years house arrest. | Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas vezes consecutivas a pena de prisão perpétua. |
| Adeodato was sentenced to 30 years in prison. | Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão. |
| Alex is sentenced to 14 years in prison. | Ele é condenado a 14 anos de prisão. |
| Bean was sentenced to 18 months in jail. | Bean foi condenado a dezoito meses de prisão. |
| Moore was later sentenced to life in prison. | Moore foi condenada à prisão perpétua. |
| Political courts called Sondergerichte sentenced some 12,000 members of the German resistance to death, and civil courts sentenced an additional 40,000 Germans. | Tribunais políticos chamados Sondergerichte condenaram cerca de 12 mil membros da resistência alemã à morte e os tribunais civis condenaram um adicional de 40 mil alemães. |
| Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years. | Fidel Castro foi condenado a 15 anos no prisão Presídio Modelo , localizada na Ilha de Pinos Raúl foi condenado a 13 anos. |
| Gray had been arrested various times, but never sentenced. | Gray havia sido preso várias vezes, mas nunca fora condenado. |
| In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment. | Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua. |
| The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | O assassino foi condenado e sentenciado à prisão perpétua. |
| For all these cases, only three culprits have been sentenced. | Recentemente, o caso de Natália Ponce estourou nas mídias do país. |
| Ethiopian opposition activist sentenced to six years for Facebook posts | Ativista da oposição etíope sentenciado a seis anos por posts no Facebook |
| Sami was found guilty of murder and sentenced to life. | Sami foi considerado culpado de assassinato e condenado a prisão perpétua. |
| Both Hamilton and Pate were sentenced to seven years' transportation. | Tanto Hamilton como Pate foram condenados a um transporte de sete anos para as colónias. |
| Mafiha and Sarvari were sentenced to death, and the other two were each sentenced to 10 years in prison, five years in exile, and 74 lashes. | Mafiha e Sarvari foram sentenciados à morte, e os outros dois cumprirão uma sentença de 10 anos de prisão, cinco anos em exílio e 74 chibatadas. |
| Xenophon goes on to describe a defense by Socrates that explains the rigors of old age, and how Socrates would be glad to circumvent them by being sentenced to death. | Castigo pedido a morte Condenação Dado a ele a chance de se defender destas acusações, Sócrates mostra toda a sua capacidade de pensamento. |
| My friend Kareem has been sentenced to 4 years in prison. | Meu amigo Kareen foi condenado a 4 anos na prisão. |
| Hossein Maleki Ronaghi has been sentenced to 15 years in prison. | Hossein Maleki Ronaghi foi sentenciado a 15 anos de prisão. |
| On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment. | Em 1 de outubro de 1946, ele foi sentenciado a 20 anos de prisão. |
| Caracciolo was tried by royalist Neapolitan officers and sentenced to death. | Caracciolo foi julgado por realistas napolitanos e sentenciado à morte. |
Related searches : Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Sentenced With - Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - He Was Sentenced - Sentenced To Probation