Translation of "belts" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Safety belts Anchorages for safety belts
Cintos de segurança Fixações
Belts
Cinturões
Transmission belts
Outros, incluindo crepões, meios crepões e partes laterais
Suspender belts
Tecidos (exceto tecidos revestidos, recobertos ou estratificados com borracha ou alumínio)
Transmission belts
Perfis, reforçados com aço, de comprimento superior a 175 cm, mas não superior a 225 cm, com duas ou mais ranhuras longitudinais, mas não mais de seis
Suspender belts
Obras de fibrocimento, cimento celulose ou produtos semelhantes
Transmission belts
De fibras sintéticas, com 67 decitex ou mais, por fio simples
Seat belts
Alumínio não ligado
Safety belts
Documentos de registo
Subject Seat belts
Objecto Cintos de segurança
Compulsory safety belts
Uso obrigatório de cintos de segurança
Safety belts Installation
Cintos de segurança (instalação)
Belts and bandoliers
Papel e cartão revestidos de caulino (caulim) ou de outras substâncias inorgânicas numa ou nas duas faces, com ou sem aglutinantes, sem qualquer outro revestimento, mesmo coloridos à superfície, decorados à superfície ou impressos, em rolos ou em folhas de forma quadrada ou retangular, de qualquer formato ou dimensões
Belts and bandoliers
Folhas para folheados (incluindo as obtidas por corte de madeira estratificada), folhas para contraplacados ou para madeiras estratificadas semelhantes e outras madeiras, serradas longitudinalmente, cortadas transversalmente ou desenroladas, mesmo aplainadas, lixadas, unidas pelas bordas ou pelas extremidades, de espessura não superior a 6 mm
Safety seat belts
De peso não superior a 2000 kg, sem carga
Belts and bandoliers
Em tiras ou rolos de largura não superior a 150 mm em folhas de forma quadrada ou retangular em que um lado não seja superior a 360 mm e o outro não seja superior a 150 mm, quando não dobradas
Belts and bandoliers
De freixo (Fraxinus spp.)
Safety seat belts
Outros veículos aéreos (por exemplo, helicópteros, aviões) veículos espaciais (incluindo os satélites) e seus veículos de lançamento, e veículos suborbitais
Belts and bandoliers
Outros papéis de termocópia
Belts and bandoliers
Meias calças e meias de qualquer espécie de compressão degressiva
Safety seat belts
100 toneladas métricas
Think about seat belts.
Pensem nos cintos de segurança.
Fasten your seat belts.
Apertem os seus cintos.
Fasten your seat belts.
Apertem os cintos.
Think about seat belts.
Pensem acerca dos cintos de segurança.
Pressure belts, pressure chambers.
Cintos e câmaras de pressão...
Fasten your seat belts.
Apertem os cintos de segurança.
Fasten your safety belts!
Preparemse!
Transmission belts or belting
Com a superfície exterior de couro natural ou reconstituído
Conveyor belts or belting
Divididos, com o lado flor
Transmission belts or belting
Outros, incluindo as tiras
Conveyor belts or belting
De ocótea africana (Ocotea Bullata)
Transmission belts or belting
De acácia preta (Acacia melanoxylon)
Conveyor belts or belting
Couros e peles, inteiros, de bovinos (incluindo os búfalos), de superfície unitária não superior a 2,6 m2 (28 pés quadrados)
Transmission belts or belting
De bovinos (incluindo os búfalos)
Conveyor belts or belting
Serradura, desperdícios e resíduos, de madeira, mesmo aglomerados em toros, briquetes, pellets ou em formas semelhantes
Transmission belts or belting
Carvão vegetal (incluindo o carvão de cascas ou de caroços), mesmo aglomerado
Subject Seat belts in minibuses
Objecto Cintos de segurança em mini autocarros
We must tighten our belts.
Temos que apertar os cinturões.
Fasten your safety belts, please.
Ponham os cintos de segurança, por favor.
Please fasten your safety belts.
Por favor, aperte o seu cinto de segurança.
Fasten your seat belts, please.
Apertem os cintos, por favor.
We just tightened our belts.
Apertámos os nossos cintos.
Life jackets and life belts
Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo com camada absorvente, refletora ou não, mas não trabalhado de outro modo
Life jackets and life belts
Tubos