Translation of "beneficial for health" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Regular exercise is beneficial to good health. | Exercícios regulares são benéficos para a saúde. |
| Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health? | Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde? |
| Although some levels of antioxidant vitamins in the diet are required for good health, there is considerable doubt as to whether antioxidant supplements are beneficial or harmful and if they are actually beneficial, which antioxidant(s) are needed and in what amounts. | Embora alguns níveis de vitaminas antioxidantes e minerais na dieta sejam necessários para manter a saúde, há dúvidas consideráveis se estes suplementos de antioxidantes são benéficos ou prejudiciais e, caso sejam benéficos, quais é que são precisos e em que doses. |
| We wait for an official position, followed by a beneficial ATTITUDE toward Brazilian football. | Esperamos uma posição oficial, seguida de ATITUDES benéficas para o futebol brasileiro. |
| Mental Health for All | Saúde mental para todos |
| For health and pleasure! | Pela saúde e pelo prazer! |
| It's good for health. | É bom para a saúde. |
| We're used to support groups being beneficial. | Nós estamos acostumados com grupos de ajuda benéficos. |
| Beer for thirst and health | A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde |
| It's good for people's health. | É bom para a saúde das pessoas. |
| Many cases of mutually beneficial interactions have evolved. | ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram. |
| The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. | Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados. |
| Smoking is bad for your health. | Fumar é ruim para a sua saúde. |
| He stopped smoking for his health. | Ele parou de fumar por sua saúde. |
| Swimming is good for your health. | Nadar faz bem à saúde. |
| She quit school for health reasons. | Ela abandonou a escola por motivos de saúde. |
| Running is good for your health. | Correr é bom para a saúde. |
| Running is good for your health. | Correr faz bem à saúde. |
| Smoking is terrible for your health. | Fumar é terrível à sua saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei abdicou por motivos de saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei renunciou por motivos de saúde. |
| U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics. | O planejamento familiar é fundamental nesse momento, pois além de auxiliar o casal a alcançar seu objetivo, o profissional de saúde oferecerá apoio e orientações. |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo. |
| Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma. | Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada. |
| We've got what's rational for public health. | Nós temos o que é racional para a saúde pública. |
| These have tremendous consequences for our health. | Isso causa tremendas consequências para a saúde. |
| I started my vegetarianism for health reasons, | Eu comecei a ser vegetariana por razões de saúde, |
| Eating fish is good for your health. | Comer peixe é bom para sua saúde. |
| Smoking is not good for one's health. | Fumar não faz bem à saúde. |
| Trans fats are bad for your health. | Gorduras trans fazem mal para a saúde. |
| Doing that isn't good for your health. | Fazer isso não é bom para a sua saúde. |
| The WHO is responsible for the World Health Report, a leading international publication on health, the worldwide World Health Survey, and World Health Day (7 April of every year). | A proposta de criação da OMS foi de autoria dos delegados do Brasil, que propuseram o estabelecimento de um organismo internacional de saúde pública de alcance mundial . |
| The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species. | A mensagem principal para mim é que nós podemos achar sistemas mutuamente benéficos para essas espécies. |
| Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health. | O ambiente físico é talvez o fator mais importante que deve ser considerado na classificação do estado de saúde de um indivíduo. |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema. |
| We have an attitude that support groups are inherently beneficial. | Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções. |
| And what I learned in school though was really beneficial. | E o que aprendi na escola, contudo, foi realmente útil. |
| Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract. | Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano. |
| In resource poor countries, treatment with antibiotics may be beneficial. | O uso de antibióticos no tratamento das diarreias só deve ser iniciado com prescrição médica. |
| The Ministry of Health is responsible for developing health policy as well as managing the NHS. | O Ministério da Saúde é responsável pelo desenvolvimento da política da saúde, bem como de gerir o SNS. |
| The Soviet principle of health care was conceived by the People's Commissariat for Health in 1918. | O princípio soviético de assistência médica foi concebido pelo Comissariado do Povo para a Saúde em 1918. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. |
| Although there are few quality studies on the effectiveness of RT, it may be beneficial for cognition and mood. | Embora haja poucos estudos de qualidade sobre a eficácia desta terapia, é possível que seja benéfica para a cognição e ânimo. |
| Additionally, some of the side effects of epidural analgesia may be beneficial in some circumstances (e.g., vasodilation may be beneficial if the subject has peripheral vascular disease). | Analgesia epidural é uma forma de controle da dor baseado na administração de substâncias por via epidural (peridural), mais frequentemente anestésicos locais em baixas concentrações e analgésicos da classe dos opióides. |
| Proponents argue these land investments are mutually beneficial opportunities that could bring a significant number of jobs to rural people living in poverty, as well as encourage the development of infrastructure, schools, and health centers. | Há aqueles que defendam esses investimentos em terras como oportunidades mutuamente benéficas argumentando que elas geram um número significativo de empregos para a população rural que vive na pobreza, além de incentivar o desenvolvimento de infraestrutura, escolas e postos de saúde. |
Related searches : Beneficial Health Effects - Beneficial To Health - Beneficial For - Was Beneficial For - Beneficial For Patients - Beneficial For Society - Is Beneficial For - Beneficial For You - Beneficial For All - Are Beneficial For - Prove Beneficial For - Deemed Beneficial For - For Health