Translation of "benin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Benin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The country of Benin has no connection to Benin City in modern Nigeria, nor to the Benin bronzes. | O estado moderno do Benin não tem ligação directa com a Benin City da Nigéria moderna, nem com os bronzes do Benin. |
| Benin is divided into 12 departments (French départements ), and subdivided into 77 communes (see Communes of Benin). | O Benim está dividido oficialmente em doze departamentos (francês départements ), e estes estão subdividos em 77 comunas. |
| It was renamed on November 30, 1975, to Benin, after the body of water on which the country lies the Bight of Benin which, in turn, had been named after the Benin Empire. | Foi rebatizado em 30 de novembro de 1975 para Benin, refletindo o corpo de água em que o país se encontra o golfo de Benin que, por sua vez, tinha ganho o nomea do Império do Benim. |
| The new name, Benin, was chosen for its neutrality. | O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade. |
| Kouffo is one of the twelve departments of Benin. | Kouffo é um departamento do Benim. |
| Atlantique is one of the twelve departments of Benin. | Atlantique é um departamento do Benim. |
| Borgou is one of the twelve departments of Benin. | Borgou é um departamento do Benim. |
| Collines is one of the twelve departments of Benin. | Collines é um departamento do Benim. |
| Donga is one of the twelve departments of Benin. | Donga é um departamento do Benim. |
| Mono is one of the twelve departments of Benin. | Mono é um departamento do Benim. |
| Ouémé is one of the twelve departments of Benin. | Oueme ou Ouémé é um departamento do Benim. |
| Plateau is one of the twelve departments of Benin. | Plateau é um departamento do Benim. |
| Zou is one of the twelve departments of Benin. | Zou é um departamento do Benim. |
| The Benin national football team, nicknamed Les Écureuils (The Squirrels) , is the national football team of Benin and is controlled by the Fédération Béninoise de Football. | A Seleção Beninense de Futebol apelidado de Les Écureiuls (Os Esquilos) é a equipe nacional de futebol do Benim e é controlada pela Federação Beninense de Futebol. |
| The Gen language is only spoken in this department in Benin. | Comunas Bopa Comè Dogbo Grand Popo Houéyogbé |
| This was about the time the people of Okpekpe migrated from Benin City. | Foi a capital do antigo Império de Benin entre os séculos XIV e XIX. |
| Saint Benin d'Azy is a commune in the Nièvre department in central France. | Saint Benin d'Azy é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| On November 30, 1975, he renamed the country to the People's Republic of Benin. | Em 1975, o país passaria a designar se República Popular do Benim . |
| The initial 185 million credit will go to Nigeria, Guinea, Benin, Mali and Niger. | O crédito de 185 milhões dólares iniciais vai para a Nigéria, Guiné, Benim, Mali e Níger. |
| Saint Benin des Bois is a commune in the Nièvre department in central France. | Saint Benin des Bois é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| Littoral is one of the twelve departments of Benin, and is divided into 13 arrondissements. | Littoral é um dos departamentos do Benim. |
| 1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger. | 1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger. |
| South East Yoruba (SEY) was probably associated with the expansion of the Benin Empire after c. 1450. | Sudeste Yoruba (SEY) foi, provavelmente, associado à expansão do Império do Benin após c. 1450. |
| The city is connected to Parakou in the north of the country by the Benin Niger railway. | Na cidade se usa muito os Zémidjans, moto táxis típicos do país. |
| 10 Benin , Burkina Faso , Côte d' Ivoire , Guinea Bissau , Mali , Niger , Senegal and Togo . ECB Annual Report 2003 | Vários acontecimentos deram ao BCE a oportunidade de contribuir para as discussões na região , com base na experiência da UEM . O BCE foi convidado a participar nas reuniões do Comité para a Reforma Institucional da União Monetária da África Ocidental 10 , que tiveram lugar no Banque Centrale des Etats de l' Afrique de l' Ouest ( BCEAO ) em Dacar , Senegal . |
| Its homeland is in present day Southwestern Nigeria and the adjoining parts of Benin and Togo, commonly known as Yorubaland. | Sua terra natal é no sudoeste da Nigéria e nas partes adjacentes do Benin e Togo, uma região que veio a ser conhecida como Yorubaland. |
| Mathieu Kérékou, (born 2 September 1933) was President of Benin from 1972 to 1991 and again from 1996 to 2006. | Mathieu Kérékou (Kourfa, Atakora, 2 de setembro de 1933) foi presidente do Benin por 29 anos, em dois períodos separados. |
| The climate in the Gambia closely resembles that of neighbouring Senegal, of southern Mali, and of the northern part of Benin. | O clima é tropical, semelhante aos do vizinho Senegal, do sul do Mali e do norte do Benim. |
| Yemen currently ranks 133 out of 169 countries on the United Nations Development Programme's Human Development Index, lodged between Myanmar and Benin. | Atualmente, o Iêmen detém a 133ª posição dentre 169 países no Índice de Desenvolvimento Humano do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, posicionado entre Mianmar e Benin. |
| The capital of Benin is Porto Novo, but the seat of government is in Cotonou, the country's largest city and economic capital. | A capital constitucional é a cidade de Porto Novo, mas Cotonou é a sede do governo e a maior cidade do país. |
| With an area of , Benin extends from the Niger River in the north to the Atlantic Ocean in the south, a distance of . | O país tem uma área de km² que estende desde o rio Níger a norte com o Oceano Atlântico, no sul, com uma distância de 700 km. |
| Dassa Zoumé, often shortened to Dassa, is a city in Benin, on the Cotonou to Parakou railway and the main north south highway. | Dassa Zoumé, muitas vezes abreviado para Dassa, é uma cidade no Benim, sobre a ferrovia Cotonou Parakou e da principal rodovia norte sul. |
| Nokia unveiled a Bicycle Charger Kit, an alternative charging solution built especially for people with limited access to electricity, reports Branded of Benin Epilogue. | A Nokia anunciou um Kit de Carregador de Bicicleta, uma solução alternativa para carregar energia construído especialmente para pessoas com acesso limitado à energia elétrica , informou o blog The Benin Epilogue . |
| About 42 African ethnic groups live in this country these various groups settled in Benin at different times and also migrated within the country. | Cerca de 42 grupos étnicos africanos vivem neste país, esses vários grupos liquidados no Benim em tempos diferentes e também migraram dentro do país. |
| BENIN Le Pdt interdit de porter le ROUGE compte du Mouvement Citoyen des MERCREDIROUGE mais était en cravate Rouge lui mm team229 Erick C AHOUNOU ( EAHOUNOU) August 1, 2013 BENIN The President prohibits wearing RED considering it part of the citizen movement of MERCREDITROUGE but he himself was wearing a Red tie. team 229 | BENIM O presidente proíbe o uso da cor vermelha por conta do movimento cidadão dos MERCREDIROUGE , mas ele mesmo usava uma gravata vermelha team229 |
| The native tongue of the Yoruba people is spoken principally in Nigeria and Benin, with communities in other parts of Africa, Europe and the Americas. | Ao lado de outros idiomas, é falado na parte oeste da África, principalmente na Nigéria, Benim, Togo e Serra Leoa. |
| C. l. gymnocyclus (Gray, 1856) from Senegal and Guinea to Ghana, Benin and Nigeria is smaller and very much darker than nominate C. l. livia . | C. l. gymnocyclus (Gray, 1856) Normal em Senegal, Gâmbia, Gana e Nigéria, é menor e muito mais escuro do que a subespécie C. l. livia . |
| At the time, the first Africans, of Yoruba descent, arrived in Brazil, a people that occupied the region where one finds Nigeria, Benin and Togo today. | Naquela época, chegaram ao país os primeiros africanos de origem iorubá, um povo que ocupava a região onde hoje ficam Nigéria, Benin e Togo. |
| It borders Nigeria and Benin to the south, Burkina Faso and Mali to the west, Algeria and Libya to the north and Chad to the east. | Geografia O Níger é uma nação do interior da África Ocidental, localizada ao sul da Argélia e Líbia e ao norte da Nigéria. |
| Porto Novo (also known as Hogbonou and Adjacé) is the official capital of the West African nation of Benin, and was the capital of French Dahomey. | Porto Novo (também conhecida localmente como Hogbonou e Adjacé ) é a capital oficial do Benim e um porto no Golfo da Guiné. |
| Currently, a test phase was launched in Benin, with the ambition to connect 25,000 people, using a hybrid diesel solar grid, along with power stations delivering bioenergy. | Atualmente, uma fase de testes foi lançada no Benim com a intenção de conectar 25 mil pessoas com a ajuda de um sistema de energia híbrido solar diesel acompanhado de centrais de bioenergia. |
| Togo (), officially the Togolese Republic (), is a country in West Africa bordered by Ghana to the west, Benin to the east and Burkina Faso to the north. | O Togo, oficialmente República Togolesa, é um país africano, limitado a norte por Burkina Faso, a leste por Benim, a sul pelo Golfo da Guiné e a oeste por Gana. |
| Other attractions include various festivals and the Benin Moats (measuring about 20 to 40 ft), the famous King's Square (known as Ring Road) and its traditional markets. | Cultura A cidade inclui atrações como o Museu Nacional Benin City, o Palácio do Oba, e de diversos festivais e os Benin Moats (fossos Benin) medindo cerca de 20 a 40 pés. |
| Second Franco Dahomean War (1892 1894) In 1892, King Behanzin was threatening the French protectorate of Porto Novo in modern day Benin and France decided to intervene. | Benim (1892 1894) Em 1892, o rei Behanzin ameaçou Porto Novo e a França decidiu intervir. |
| Nigeria is located in West Africa and shares land borders with the Republic of Benin in the west, Chad and Cameroon in the east, and Niger in the north. | O país está localizado na África Ocidental e compartilha fronteiras terrestres com a República do Benim a oeste com Chade e Camarões a leste e com o Níger ao norte. |
Related searches : Benin Franc - Benin Republic - Bight Of Benin - Republic Of Benin - Capital Of Benin
