Translation of "besides my work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Besides - translation :

Work - translation :

Keywords : Além Aliás Além Disso Para Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

But besides, my brother found this very funny.	Além disso, meu irmão achava isso muito engraçado.
Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.	Três dos meus amigos, além de mim, foram autorizados para entrar no bar.
Besides, the proprietor of the place was a friend of my mother s.	Além disso, o proprietário do local foi um amigo da minha mãe.
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother and she became my wife.	Além disso ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, ainda que não de minha mãe e veio a ser minha mulher.
Besides	Além disso
Besides his work with Dream Theater, Portnoy is known for his many side projects and tribute bands.	Além de seu trabalho com o Dream Theater, Portnoy também é conhecido por muitos projetos paralelos e tributos à bandas.
Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.	O que me traz para a minha segunda paixão, além da ciência dos oceanos, que é tecnologia espacial.
My work is play.	Meu trabalho é um jogo.
My work is finished.	Meu trabalho está terminado.
My telephone doesn't work.	Meu telefone não está funcionando.
Washing is my work.	Lavar é meu trabalho.
My telephone doesn't work.	O meu telefone não funciona.
I've finalized my work.	Finalizei meu trabalho.
My phone doesn't work.	O meu telefone não funciona.
I love my work.	Eu adoro o meu trabalho.
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.	E na verdade, meu trabalho me levou para vários países porque eu usei meu trabalho para saciar minha curiosidade.
My wife should not work	Minha esposa não deveria trabalhar.
People started appreciating my work.	Elas começaram a valorizar o meu trabalho.
I've already finished my work.	Eu já terminei meu trabalho.
My work is almost finished.	Meu trabalho está quase terminado.
My father drives to work.	Meu pai vai de carro para o trabalho.
I did my work well.	Eu fiz bem o meu trabalho.
I work on my own.	Eu trabalho por conta.
My work here is done.	O meu trabalho aqui está feito.
My work is just beginning.	Meu trabalho está só começando.
I've finished all my work.	Terminei todo o meu trabalho.
There's nothing in my life apart from my work.	Não há nada em minha vida além do trabalho.
Now this is God's work, but it's not my work.	Mas isso é o trabalho de Deus, mas não é o meu trabalho.
I lost everything, my house, my work, my family's source of income.	Eu perdi tudo, minha casa, meu trabalho, a fonte de renda da minha família.
But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work.	Entretanto, gostaria de começar com meu trabalho sobre o amor romântico, porque esse é o meu mais recente tópico de trabalho.
My enemies also have the right to promote my work.	Quem me odeia também tem direito de me promover!
Both my father and my brother work in this factory.	Meu pai e meu irmão trabalham nesta fábrica.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.	Então, eu sempre digo a meus alunos trabalhe de forma inteligente e depois trabalhe duro.
My sister's work is teaching English.	O trabalho da minha irmã é ensinar inglês.
My father must do the work.	Meu pai precisa executar o trabalho.
I ride my bike to work.	Eu vou trabalhar de bicicleta.
My daughter is still at work.	Minha filha ainda está no trabalho.
So where my work as a graphic designer was to follow strategy, my work now follows my heart and my interests with the guidance of my ego to create work that is mutually beneficial to myself and a client.	Então, onde meu trabalho como designer gráfico seguia uma estratégia, meu trabalho agora segue meu coração e meus interesses com a direção do meu ego para criar um trabalho que é mutuamente benéfico para mim e para o cliente.
I was too young, unmarried, I had no children, didn't really know Africa, and besides, my French was pitiful.	Eu era muito jovem, solteira, sem filhos, não conhecia bem a África e, além disso, meu francês era terrível.
If you afflict my daughters, or if you take wives besides my daughters, no man is with us behold, God is witness between me and you.	Se afligires as minhas filhas, e se tomares outras mulheres além das minhas filhas, embora ninguém esteja conosco, lembra te de que Deus é testemunha entre mim e ti.
My students promised me it would work.	Meus alunos me prometeram que isto funcionaria.
Now, my work began at the beginning.	Agora, meu trabalho começou pelo princípio.
In my business it's very difficult work.	É muito difícil de se trabalhar no meu ramo
And I saw my work come alive.	E assisti meu trabalho ganhar vida.
This is some of my early work.	Estes são alguns dos meus primeiros trabalhos.

Exibir esta página em português