Translation of "bevel gearbox" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bevel - translation :

Bisel

Bevel gearbox - translation :

Bisel caixa de velocidades

Gearbox - translation :

Caixa de velocidade

Keywords : Velocidades Caixa Redutora Câmbio Embreagem

Examples (External sources, not reviewed)

Bevel and bevel spur	De potência superior a 650 kVA, mas não superior a 10000 kVA
Bevel and bevel spur	Transformadores de dielétrico líquido
Bevel	Relevo
Bevel width	Largura do revelo
Bevel join	Junção em bisel
Draw scrollbar bevel	Desenhar o relevo da barra de posicionamento
Bevel and bevel spur gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers)	Discos óticos para sistemas de leitura por raio laser, gravados, para reprodução apenas do som, de diâmetro 6,5 cm
And what about this six speed gearbox?	E esse cambio de seis velocidades?
It was only available with the F1 gearbox.	Não há versão Targa disponível para o 360.
Gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, spur, helical, bevel, bevel spur gears and gearing and worm gear, gear boxes and other speed changers)	Discos versáteis digitais (DVD), gravados
This model was equipped with a Getrag 6 speed manual gearbox.	Este modelo estava equipado caixa de velocidades manual de 6 velocidades.
The smaller engine was available with an optional 4 speed automatic gearbox.	O menor estava disponível com um cambio de 4 velocidades, opcional automático.
Rotate the needle protection device for bevel orientation or scale readability.	Rode o dispositivo de proteção da agulha para orientação do bisel ou legibilidade da escala.
An improved version of the ZF six speed automatic sequential gearbox is now fitted.	Discovery 3Discovery 4http www.winwaed.com landy history discovery.shtml
Jardiance 10 mg film coated tablets are round, pale yellow, biconvex and bevel edged.	Os comprimidos revestidos por película de Jardiance 10 mg são redondos, amarelo pálidos, biconvexos e com rebordos em bisel.
Ports Half Life was ported to the PlayStation 2 by Gearbox Software and released in 2001.	Conversões Half Life foi portado para o PlayStation 2 pela Gearbox Software e lançado em 2001.
The E150F gearbox with 4.285 final gear ratio was installed in the JDM and All Trac.	The E150F gearbox with 4.285 final gear ratio was installed in the JDM and All trac.
Six or eight wheeled vehicles, chain driven and operated through an integral gearbox and differential unit	Óculos para correção, proteção ou outros fins, e artigos semelhantes
Six or eight wheeled vehicles, chain driven and operated through an integral gearbox and differential unit	Outras estruturas flutuantes (por exemplo, balsas, reservatórios, caixões, boias de amarração, boias de sinalização e semelhantes)
The car was also available with a 3 speed ZF automatic gearbox option for the 2.5 V6.	O carro também esteve disponível com uma transmissão automática ZF de três velocidades para o 2.5 V6.
was another expansion by Gearbox, released only as an extra with the PlayStation 2 version of Half Life .	foi outra expansão pela Gearbox, lançada apenas como um adicional para a versão de PlayStation 2 de Half Life .
On July 12, 2002, a Halo port for Windows was announced to be under development by Gearbox Software.	Em 12 de julho de 2002, uma porta de Halo para Windows foi anunciada que estava em desenvolvimento pela Gearbox Software.
For user convenience, the needle bevel up position is oriented to the lever arm (see Figure 4).	Para comodidade do utilizador, a posição do bisel da agulha está alinhada com a posição da alavanca (ver Figura 4).
It had more power courtesy of a reworked engine, a close ratio 6 speed gearbox and some subtle chassis revisions.The GTI 6 engine was more flexible than that in the S16, and the new gearbox made it easier to use the engine more effectively.	O motor do GTI 6 era mais flexível que o encontrado no S16 e o novo sistema de transmissão tornou mais fácil o uso eficiente do motor.
Continue to tilt the vial during withdrawal keeping the bevel of the filter needle submerged in the liquid.	Continue a inclinar o frasco para injetáveis durante a extração, mantendo o bisel da agulha com filtro submerso no líquido.
To deter the introduction of air, ensure the bevel of the filter needle is submerged into the liquid.	Para impedir a entrada de ar, assegure que o bisel da agulha com filtro está submerso no líquido.
In case of automatic gearbox change of gear ratio inducing a speed variation greater than 10 of the nominal speed	Com caixa de velocidades automática alteração da relação de transmissão que provoca uma variação da velocidade superior a 10 da velocidade nominal
For user convenience, the needle bevel up position is orientated to the lever arm, as shown in Figure 3.	Para comodidade do utilizador, a posição de bisel para cima da agulha está alinhada com a posição da alavanca, conforme mostra a Figura 3.
The 8 Series supercar offered the first V 12 engine mated to a 6 speed manual gearbox on a road car.	O Série 8 ofereceu primeiramente um motor V 12 acoplado a um câmbio manual de 6 velocidades.
B12 5.7 Coupe was based on the 850CSi, with the 5.7 litre S70 engine producing with a 6 speed manual gearbox.	850i e 850Ci Foi lançado em 1990 o 850i, com um motor 5 litros M70 V12 que produzia 300 cv.
In that case, would not a project like the gearbox developed by Antonov engineering in Lorraine be a very good candidate?	Com efeito, tal como ela está a ver, também nós não estamos a ir muito mais longe neste campo.
Expansions and sequels Expansions Two expansion packs by outside developer Gearbox Software have been released for the PC version ' (1999) and ' (2001).	Expansões e sequências Expansões Dois pacotes de expansão pela desenvolvedora externa Gearbox Software foram lançados para a versão de computador ' (1999) e ' (2001).
European and Australian models, as well as the RC Carlos Sainz Group A models, came with the E151F gearbox with 3.933 ratio.	European and Australian models, as well as the RC Carlos Sainz Group A models, come with the E151F gearbox with 3.933 ratio.
The car used a transaxle layout, with the 6 speed manual gearbox located at the back, in line with the driven wheels.	O carro usa a caixa manual de 6 velocidades localizado na parte de trás, em linha com as rodas motrizes.
White, round, flat face bevel edge tablet, 5.55 mm diameter, embossed with 93 on one side and P1 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 5, 55 mm de diâmetro, gravados com 93 de um lado e P1 do outro lado.
White, round, flat face bevel edge tablet, 5.55 mm diameter, embossed with 93 on one side and P1 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 5,55 mm de diâmetro, gravados com 93 de um lado e P1 do outro lado.
New on the Cabriolet was an entry level 2.0 TDI version, but to date, this is not being offered with the multitronic CVT gearbox.	Novíssimo sobre o Cabriolet foi uma entrada de nível de 2,0 TDI versão, mas até ao momento presente não está sendo oferecido com as velocidades Multitronic.
Novas (1993) added that Staurikosaurus is distinguished from other dinosaurs based on the presence of a distal bevel on anterior margin of its pubis.	Novas (1993) acrescentou que se distingue o Estauricossauro de outros dinossauros com base na presença de um chanfro distal na margem anterior da sua púbis.
The tablets are white to off white, round, flat faced, bevel edged, with inscription I1 on one side and plain on the other side.	Os comprimidos são brancos a esbranquiçados, redondos, planos, com bordos em bisel e a inscrição I1 numa face e lisos na outra face.
White, round, flat face bevel edge tablet, 7.00 mm diameter, embossed with P2 over P2 on the scored side and 93 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 7, 00 mm de diâmetro, gravados com P2 sobre P2 do lado ranhurado e 93 do outro lado.
White, round, flat face bevel edge tablet, 8.82 mm diameter, embossed with 8023 over 8023 on the scored side and 93 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 8, 82 mm de diâmetro, gravados com 8023 sobre 8023 do lado ranhurado e 93 do outro lado.
White, round, flat face bevel edge tablet, 8.82 mm diameter, embossed with 8024 over 8024 on the scored side and 93 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 8, 82 mm de diâmetro, gravados com 8024 sobre 8024 do lado ranhurado e 93 do outro lado.
With the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion, subcutaneously.	Com o bisel da agulha virado para cima, num único movimento inserir a agulha subcutaneamente formando um ângulo de 30 graus com a pele.
With the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion (Fig.	Com o bisel da agulha virado para cima, num único movimento inserir a agulha subcutaneamente, formando um ângulo de 30 graus com a pele (Fig.
White, round, flat face bevel edge tablet, 7.00 mm diameter, embossed with P2 over P2 on the scored side and 93 on the other side.	Comprimidos brancos, redondos, superfície plana e bordo redondo, com 7,00 mm de diâmetro, gravados com P2 sobre P2 no lado com a ranhura e 93 do outro lado.

Exibir esta página em português