Translation of "big discrepancy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Discrepancy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see any discrepancy. | Eu não vejo nenhuma discrepância. |
| Any discrepancy should hopefully be external. | Qualquer discrepância deve ser externa. |
| With such a big space, the problem is obviously that there is a discrepancy between what your body can embrace, and what the space, in that sense, is. | Com um lugar tão grande, o problema é obviamente que existe uma discrepância entre o que o seu corpo pode acolher, e o que o espaço, neste sentido, é. |
| There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. | Existe uma discrepância no que está acontecendo hoje nas economias emergentes. |
| This discrepancy can be explained by the hoarding behaviour of some coin users . | Esta discrepância pode ser explicada pelo comportamento de entesouramento de moeda por parte de alguns utilizadores . |
| whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions . | se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares . |
| whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions . | se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares . |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| Males outnumber females (53 to 47 percent), and this discrepancy is most prominent in the age group. | Os homens são mais numerosos que as mulheres (53 47 por cento) e esta discrepância é mais proeminente no grupo de 20 60 anos de idade. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| The most obvious discrepancy for many customers was the high charges for cross border payments compared with national payments . | A discrepância mais óbvia para muitos clientes tem sido os encargos elevados cobrados nos pagamentos transfronteiras , em comparação com os cobrados nos pagamentos domésticos . |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário. |
| I think that's a big, big problem. | Eu acho que esse é um grande problema. |
| A huge government bureaucracy had evolved, which now stagnated because of its discrepancy with a new and evolving social order. | A grande burocracia governamental havia evoluído, e havia se estagnado devido a suas discrepâncias com uma nova ordem social que constantemente se transformava. |
| That big brown makes his eyespot very big. | Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande. |
| Still a big number, but a big drop. | Um grande número, uma queda imensa. |
| Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo. |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| Big Picture | Imagem Grande |
| Big freeze | Deixe se congelar |
| How big? | Quão grande? |
| How big? | Grande quanto? |
| I'm big. | Eu sou grande. |
| I'm big. | Sou grande. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. |
| There is big thermal activity, big difference in altitude also. | Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. |
| The size is the population big China, big India here. | O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui. |
| What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor. | O que você deve procurar aqui é uma discrepância incrível entre os eventos horríveis que ela descreve e o comportamento muito, muito calmo dela. |
| But there is still much to be done many countries are lagging behind, and there is a great deal of discrepancy within countries. | Contudo, ainda há muito por fazer, muitos países estão a ficar para trás e verificam se enormes discrepâncias entre países. |
| The issue was resolved in 1915 by Albert Einstein's new theory of general relativity, which accounted for the small discrepancy in Mercury's orbit. | Para o primeiro destes problemas, Einstein desenvolveu uma nova teoria da gravidade chamada relatividade geral, publicada em 1915. |
| These big, big rumbling sounds. He will do the same thing. | São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante. |
| They're all big. | São todos grandes. |
| MA Pretty big. | MA Bem grande. |
| Perhaps that big? | Talvez deste tamanho? |
| No big deal. | Não é grande coisa. |
| SW Big finish. | SW Grande final. |
| They're also big. | Mas elas são grandes. |
| It's that big. | É desse tamanho. |
| CA How big? | CA Quão maior? |
| That s big news! | That s big news! |
| Big time miscalculations. | Big time miscalculations. |
Related searches : Discrepancy Between - Price Discrepancy - Apparent Discrepancy - Resolve Discrepancy - Minor Discrepancy - Data Discrepancy - Discrepancy Claim - Pay Discrepancy - Statistical Discrepancy - A Discrepancy - Quantity Discrepancy - Large Discrepancy - Huge Discrepancy
