Translation of "big man" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| France s Little Big Man | O pequeno grande homem de França |
| Man I knew it was big. | Homem Eu sabia que era grande. |
| Our last Big Man was buried. | O nosso último Grande Homem enterrado. |
| Yesterday you saw a big man. | Ontem você viu um grande homem. |
| Yesterday he saw a big man. | Ontem ele viu um grande homem. |
| A dwarf married a big man. | Uma anã se casou com um homem grande. |
| A woman of short stature married a big man. | Uma anã se casou com um homem grande. |
| Man Look at that set of choppers! Yeah, he's a big one. | Homem Olhe para aquele conjunto de dentes! Sim, ele é um dos grandes. |
| Big man, and he had hair, in his words, down to his ass. | Homem alto, e ele tinha cabelo, em suas palavras, até a bunda. |
| But the big mistake of the man was not register officially the letter. | Porém, o grande erro do homem fora não registrar o documento oficialmente. |
| For that I won a big old plaque Man of the Year in Education. | Por isso eu ganhei uma grande placa velha Homem do Ano em Educação. |
| Because you know, the man is from Brooklyn he's a big man. He says, Aimee, so what if your leg falls off? | porque ele era, tipo o homem é do Brookyn ele é um cara grande ele diz, Aimee, e se as pernas cairem? |
| Originally a common petty crook under the Big Man, Alex O'Hirn was partnered with Flint Marko. | Originalmente um bandido comum em pequenos Big Man, O'Hirn foi uma parceria com Flint Marko, e (brevemente) Shocker. |
| See also Authoritarianism Big man (political science) Byzantine Empire Czarist autocracy Dictatorship Führerprinzip Theocracy Totalitarianism Autarchy References | É uma forma de governo na qual há um único detentor do poder político estatal, isto é o poder está concentrado em um único governante, podendo ser este um líder, um comitê, um partido, uma assembleia, etc. |
| A big, strong man (over six feet tall and broad in proportion), he excelled at jousting and hunting. | Sendo um homem grande e forte (tinha mais de 1,80 m de altura e bem largo), Henrique era ótimo em justas e caça. |
| In 1969, The Illustrated Man was brought to the big screen, starring Rod Steiger, Claire Bloom and Robert Drivas. | Em 1969, The Illustrated Man foi levado para o cinema, estrelando o ganhador do Oscar Rod Steiger, Claire Bloom e Robert Drivas. |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Well, the three big problems have in common that they are man made problems but they are controlled by natural forces. | Bem, o que estes três grandes problemas têm em comum é que são problemas criados pelo homem mas que são controlados por forças da natureza. |
| We need to wait until 1880, when this big man, Charles Darwin, publishes a wonderful, astonishing book that starts a revolution. | Tivemos de esperar até 1880, quando este grande homem, Charles Darwin, publicou este maravilhoso, incrível livro que começou uma revolução. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers. To illustrate, he uses behavioral economics and hilarious examples. | Pode parecer que problemas grandes requerem grandes soluções, mas o publicitário Rory Sutherland diz que muitos ajustes caros e vistosos estão apenas escondendo respostas melhores e mais simples. Ele usa economia comportamental e exemplos hilários para ilustrar. |
| Pearl Jam's contribution to the 2003 film, Big Fish , Man of the Hour , was nominated for a Golden Globe Award in 2004. | Em 2004, a contribuição do Pearl Jam para o filme Big Fish , Man of the Hour , foi indicada ao Globo de Ouro. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| At Judgment Day 2000, Shane defeated Wight in a Falls Count Anywhere match following interference from Big Boss Man, Bull Buchanan, Test, and Albert. | No Judgment Day, Shane derrotou Wight em uma luta Falls Count Anywhere após interferência de Big Boss Man, Bull Buchanan, Test e Albert. |
| Teaming with Big Show and May 19 (2005 2006) Kane returned to WWE television on October 17, 2005, winning an eighteen man battle royal. | Parceria com Big Show e o Imposter Kane (2005 2006) Kane retornou em episódios televisivos à WWE em 17 de Outubro de 2005, vencendo uma 8 Man Battle Royal.. |
| Man down! Man down! | Homem ferido. Homem ferido. |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário. |
| I think that's a big, big problem. | Eu acho que esse é um grande problema. |
| That big brown makes his eyespot very big. | Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande. |
| Still a big number, but a big drop. | Um grande número, uma queda imensa. |
| Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo. |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural. |
| Reilly was passed the mantle of Spider Man and was featured throughout the Spider Man titles The Amazing Spider Man , The Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited , and The Sensational Spider Man , which replaced Web of Spider Man as an ongoing monthly title. | Reilly recebeu o manto de Homem Aranha e protagonizou os títulos Amazing Spider Man , Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited e Sensational Spider Man , que substituiu Web of Spider Man como um título mensal. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| Big Picture | Imagem Grande |
| Big freeze | Deixe se congelar |
| How big? | Quão grande? |
| How big? | Grande quanto? |
| I'm big. | Eu sou grande. |
| I'm big. | Sou grande. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. |
| There is big thermal activity, big difference in altitude also. | Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. |
| The size is the population big China, big India here. | O tamanho é a população China e Índia, grandes, aqui. |